en
Numb3rs
S03E05 - Traffic
Na dálnici kolem LA začne docházet k vážným útokům na jedoucí auta. Neznámý pachatel po nich hází těžké předměty. Několik lidí je zabito, další zraněni. Provedení každého útoku se však liší, takže FBI nejprve neví, zda se jedná o stejného pachatele. S Charlieho pomocí zjistí, že ano. Ten se navíc zaměří na únikové cesty z místa činu a pokouší se najít trasy, kudy pachatel prchal. Je stále jasnější, že pachatelem je nejspíš někdejší oběť dopravní nehody, která se takovýmto způsobem mstí. Zjistit, o jakou nehodu šlo, je však mimořádně obtížné.(TV Nova)
More informationEpisodes
Judgment Call
Policisté vyšetřují vraždu ženy soudce, kterou někdo zastřelil ve chvíli, kdy přijela do své garáže. Policisté se zaměří na případy, které soudce soudil. Právě v nich by mohla být odpověď, kdo se mu chtěl pomstít...(TV Nova)
Better or Worse
Do klenotnictví vstoupí žena a předloží klenotníkovi fotku, na které je jeho manželka a dcera spoutaná. Chce po něm, aby jí dal všechny diamanty, které má. Klenotník začne skutečně její požadavky plnit, jenže muž z ochranky zpanikaří a ženu zastřelí...(TV Nova)
Obsession
Obsession
Známa speváčka dostáva výhražné listy od neznámeho prenasledovateľa. Vážne ich však začne brať až vo chvíli, keď pri jej dome zabijú paparazza, ktorý ju chcel fotografovať...(TV JOJ)
Calculated Risk
Calculated Risk
Přímo ve svém domě je zastřelena finanční manažerka velké energetické firmy. Don se svým týmem pochopí, že vražda souvisí s velkou defraudací, k níž v podniku došlo a která ho poslala do konkurzu. Právě proto požádá bratra Charlieho, aby mu mezi několika tisíci podezřelých pomohl najít vraha. Je třeba rekonstruovat způsob, jakým v podniku došlo k podvodu. A právě z této rekonstrukce vyplyne skutečný vrah.(TV Nova)
Assassin
Assassin
Při razii u padělatele objeví policisté knížku plnou kódů. Don se opět obrátí na svého bratra, geniálního matematika Charlieho, a ten přichází s informací, že se kódy týkají nájemné vraždy. Na základě výslechu padělatele policisté určí, že nájemný zabiják má zavraždit syna významného kolumbijského politika, který byl před lety ve své zemi zabit. Stopy vedou na kolumbijské velvyslanectví. Don se svými kolegy nastraží na vraha past.(TV Nova)
Soft Target
Soft Target
Při nácviku protiteroristického cvičení dojde ke skutečnému teroristickému útoku. Někdo ve voze metra vypustil nebezpečný plyn a účastníkům se udělá špatně. Nikomu se však nic vážného nestane, protože útočník použil silně naředěnou formu plynu. Don, který případ vyšetřuje, se obrátí na Charlieho se žádostí o pomoc. Jeho výpočty a zajištěné stopy z místa činu ukazují na bývalé členy amerických speciálních jednotek z Iráku. Čin se jeví jako způsob, kterým tito lidé chtěli upozornit na nedostatečné zajištění civilní bezpečnosti. Jenže matematický génius přichází s konečnými výpočty. Záznam z bezpečnostní kamery ukáže, že hlavním cílem nebyla ona cvičení, ale jejich šéf.(TV Nova)
Convergence
Convergence
Donův tým vyšetřuje přepadení v domech bohatých lidí. Útočníci se stávají drzejšími a neváhají zabít. Charlie pomocí svých výpočtů musí najít to, co oběti mají společné. Situaci mu komplikuje jeho úhlavní matematický nepřítel. Brzy zjistí, že oběti spojují pojistky a mobilní telefony.(TV Nova)
Similar shows
About show
Inspired by actual cases and experiences, Numb3rs depicts the confluence of police work and mathematics in solving crime as an FBI agent recruits his mathematical genius brother to help solve a wide range of challenging crimes in Los Angeles from a very different perspective.