es
Lovci zločinců
S02E21 - Den nula
Superpočítač kolabuje vlivem viru, ale přece jen označí jako rizikovou osobu obchodníka Thornhilla. Finchovi dojde, že je to smyšlená identita vytvořená samotným počítačem za účelem své ochrany. Do hry vstupují Greer a Root. Virus totiž donutí superpočítač restartovat se a ten, kdo první odpoví na jeho volání, se stane správcem. Reese se Shawovou sice zlikvidují agenty Decimy Technologies, ale k telefonu se dostane Root. Jenže ten pravý autorizační hovor přijme Reese.(Nova Cinema)
más informaciónEpisodios
Temporada 5
Filtr
Samaritán vyvolal útok zmutované chřipky na pacienty místní nemocnice. Uměle vyrobený virus je nebezpečnou kombinací ptačí a lidské chřipky. Cílem útoku jsou pracovníci nemocnice. Reese a Finch na základě varování Stroje se je pokusí ochránit. Root s pomocí Stroje dokáže najít účinnou protilátku. Ta nakonec zachrání nejenom pacienty a zdravotníky v nemocnici, ale i Fusca, kterému virus do krve vbodne agent Samaritána. Shawová konečně najde způsob, jak utéct Samaritánovým lidem. Fusco se má konečně dozvědět pravdu o Stroji.(TV Nova)
Potichu
Reese a Finch hľadajú ženu, ktorú uniesol záhadný zločinec. Ten ale pripravil na políciu pascu a všade po meste začnú vybuchovať bomby. Reese konečne povie Fuscovi celú pravdu o Stroji a Samaritánovi. Shawová utečie a nájde Root. Tá sa musí veľmi snažiť, aby jej Shawová uverila, že tentoraz je to skutočnosť ...(TV Dajto)
Den, kdy se změnil svět
Tím je síce teraz kompletný, ale nastáva sústredený útok Samaritánových ľudí na Fincha. Tím sa rozdelí, aby tak lepšie odolal útoku. Bohužiaľ pri úteku pred Samaritánovými násilníkmi zahynie Elias, ktorý sa do poslednej chvíle snaží chrániť svojho priateľa Fincha ...(TV Dajto)
Paralela
Reese, Fusco a Shawová se zúčastní pohřbu Root, po něm okamžitě odjíždějí do Washingtonu. Dalším člověkem, kterého musí ochránit, je samotný prezident USA. Sice se jim podaří zabránit bombovému útoku, ale teroristé nasměrují pozornost tajné služby na Reese a jeho lidi. Stroj se postará o to, aby dostali nečekanou pomoc v podobě jednorázově najatých agentů. Ti jim pomohou před tajnou službou uniknout. Finch, kterého těžce zasáhla Rootina smrt, zatím míří do tajného vládního zařízení v Texasu. Chce tady vložit do softwaru virus, který nadobro zničí Samaritána. Má to však háček - hrozí, že při útoku bude zničen i Stroj.(TV Nova)
Na nule
Vírus Ice-9 sa šíri po celom svete. Stroj zisťuje, že sa Samaritán snaží vírusu uniknúť tým, že sa duplikuje a pošle sa na satelit. Stroj Finchovi oznámi, že jediný spôsob, ako Samaritánovi zabrániť vrátiť sa na Zem, je poslať kópiu Stroja takisto na satelit. Stroj potom zvedie boj so Samaritánom aj tam a má možnosť ho zničiť ...(TV Dajto)
Sobre el evento
Příběh bývalého agenta CIA, o kterém se myslelo, že je mrtev. Krátce poté, co se vrátí zpět do New Yorku, jej kontaktuje záhadný muž, který si říká Finch. Ten disponuje značným společenským postavením a zdá se, že ví víc, než říká. Na vzniku seriálu spolupracoval J. J. Abrams a na scénáři minimálně několika úvodních dílů se významně podílel Jonathan Nolan, jenž sepsal kompletně scénář k Mementu. Roli bývalého agenta ztvárnil James Caviezel (Vězeň, Umučení Krista) a tajemného Finche si zahrál Michael Emerson (Ztraceni, Saw: Hra o přežití).(Bajsf)