Jane vyšetřuje smrt bývalého válečného veterána, který žil jako bezdomovec a trpěl posttraumatickým syndromem. Později se objeví ještě další dvě těla mužů, kteří byli zabiti stejným způsobem. Jeden z bezdomovců, kterého Jane využívá jako informátora, jí předá elektronické klávesy, ve kterých najde datovou kartu. Na ní je videozáznam, podle kterého už je velmi snadné dopadnout vraha. Jane je rozzlobená, když se dozví, že se Casey vrátil z války a vůbec jí o sobě nedal vědět.(TV Nova)
Jane se jen těžko vzpamatovává z nedávného únosu doktorky Islesové. Obě přítelkyně začínají pracovat na případu přepadení obchodu s přípravky s příměsí marihuany, kde došlo ke střelbě a úmrtí...(TV Prima)
Na ulici v Bostonu dojde k přestřelce, k níž jsou přivolané Jane s Maurou. Na místě je jeden mrtvý, zastřelený jedinou ranou do srdce. Policie se zaměří na mladého střelce, kterého zachytila kamera...(TV Prima)
Při vyšetřování smrti mladého muže, který založil neziskovou organizaci zabývající se odstraňováním min, se poručík Vince Korsak ocitne ve smrtelném nebezpečí...(TV Prima)
Zdá se, že kruh kolem Janiny bývalé spolužačky, která z neznámého důvodu pronásleduje ji i její blízké, se pomalu stahuje. Poručík Korsak si konečně bere Kiki, a když se večer v rámci oslavy jdou všichni před restauraci vyfotografovat, ze tmy se ozve výstřel...(TV Prima)
Detective Jane Rizzoli and Chief Medical Examiner Dr. Maura Isles team up to solve crimes in Boston.
Cast
Tina Huang,
Lorraine Bracco,
Eddie Cibrian,
Gerald Downey,
Adam Tsekhman,
Bruce McGill,
John Ales,
Kirk B.R. Woller,
Travis Aaron Wade,
Brian Goodman,
Sy Richardson,
Candice Patton,
Matt McTighe,
Lee Thompson Young,
Jordan Bridges,
Angie Harmon,
Chris Vance,
Sasha Alexander,
J. Grant Albrecht,
E.R. Ruiz