en
"Rizzoli & Isles"
S03E06 - Money Maker
Maura připravuje večeři pro Hope a její dceru Cailin. Je velmi nervózní, nicméně jsou s Jane odvolány k novému případu. U jednoho domu, který je určen k prodeji, je nalezena část lidského ucha. V popelnici se pak najde i tělo mrtvého muže, kterému uříznuté ucho patří. Večer přijdou na návštěvu Hope a Cailin. Cailin je po celou dobu večeře protivná. Hope se Mauře omlouvá a vysvětluje, že Cailin je těžce nemocná a potřebuje novou ledvinu. Žádného vhodného dárce zatím nenašly, a tak se Maura rozhodne, že v případě shody jí ledvinu daruje. Cailin Mauře řekne, že ví, že jsou sestry, a o její ledvinu nemá zájem. Maura oznámí Hope, že je její dcera. Matka jí ale nevěří, rozčílí se a řekne jí, že s ní už nechce mít nic společného.(TV Nova)
More informationEpisodes
A New Day
A New Day
V parku je nájdené telo ubodanej ženy. Vyšetrovatelia zistia, že so sebou mala malé dieťa, ktoré zmizlo. Jeho hľadanie je pre tehotnú Rizzoliovú psychicky veľmi náročné. A to celý tím čaká ešte jedna strašná správa ...(TV Doma)
...Goodbye
...Goodbye
Na oddělení vládne ponurá nálada. Nikdo se ještě zcela nesmířil se ztrátou všemi oblíbeného veselého kolegy. Nejvíce je zasažena Jane, která v Barrym ztratila nejen parťáka, ale také velkého přítele. Přijíždí jeho matka, zdrcená smrtí syna. Jane jí nabízí, že se společně s kolegy postarají o poslední rozloučení. Frankie myslí na oficiální pohřeb, ale Jane namítá, že v takovém případě by přišla spousta papalášů, a to by se Barrymu rozhodně nelíbilo. Bude to tedy prosté rozloučení v kostele za doprovodu dud a s projevem Jane… Do této smutné atmosféry náhle vchází do dveří zmatená dívka v silně zakrvácených šatech. V ruce drží pistoli. Bez odporu ji odevzdá policistům a tvrdí, že někoho zabila. Na nic si ale přesně nevzpomíná, ani na vlastní jméno. Když pak šéf oddělení posílá zaměstnancům poradce pro pozůstalé Rogera Wiseho, každý si rychle hledá nějakou práci, aby nemusel s psychologem probírat Barryho smrt. Maura zkoumá dívčino oblečení a dospěje k názoru, že krev na jejích šatech je mužská. Ostatně dívka nemá žádné zranění. Pistole byla před časem ukradena. Maura se domnívá, že by dívka mohla trpět vzácnou chorobou, disociační fugou, vyvolanou nějakým otřesným zážitkem. Další pátrání ohledně její identity ukáže, že jde o mladou učitelku v soukromé mateřské školce Lily Greenovou. Kolegové a nadřízení o ní hovoří jako o příkladné mladé ženě, která nemá žádný zápis v rejstříku. Její byt obrácený vzhůru nohama však dokazuje, že v něm někdo něco hledal. Často telefonovala jistému Tobymu Warrenovi, který měl jako student problémy s drogami, nepracuje a pobírá podporu. Brzy nato ale najde policie Tobyho mrtvého, někdo ho zastřelil. Zdá se však, že na místě byli tři lidé: oběť, pak Lily – která ale podle všeho nestřílela, jen se stala svědkyní zločinu – a další, třetí osoba, která má Tobyho na svědomí…(TV Prima)
Too Good to Be True
Too Good to Be True
Je nájdený mŕtvy muž. Na mieste činu polícia objaví aj zbraň, ktorá patrí istému Johnovi Brooksovi. Keď ho prídu zatknúť, zistia, že zatýkajú Johnovho kamaráta – Ralpha Comstocka.(TV Doma)
Doomsday
Doomsday
V úkryte postavenom pre prípad, že nastane apokalypsa, bol nájdený mŕtvy jeho majiteľ, Peter Baldwin. Polícii zavolal jeho priateľ Scott Heinz. Maura sa už od samého začiatku zdá smrť podozrivá a testy neskôr potvrdia, že skutočne išlo o vraždu.(TV Doma)
The Best Laid Plans
The Best Laid Plans
Doktorka Islesová nemôže potvrdiť prirodzené úmrtie ženy chorej na rakovinu. Je si totiž istá, že ju niekto zabil tak, že jej vstreknutím vzduchu do žily spôsobil embóliu ...(TV Doma)
Knockout
Knockout
Dôjde k vražde manželky zubného lekára. Prvé zistenia poukazujú na to, že bola dobodaná. Vyjde však najavo, že bola najprv zastrelená špeciálne vyrobenou guľkou, ktorá sa v tele rozpadne ...(TV Doma)
About show
Detective Jane Rizzoli and Chief Medical Examiner Dr. Maura Isles team up to solve crimes in Boston.