"Rizzoli & Isles"

Policisté mají svědka, který viděl vraždu. Jedná se o černošského teenagera, který byl zapojený do výchovného programu v problémové čtvrti plné drogových dealerů. Se svým mentorem Gregorym smýval grafity ze zdi, přijel k nim autem dealer a vrah Terence Jones známý jako Little T. a zastřelil Elmera Gregoryho. Vadilo mu, že se Gregory snaží dost kluky z moci gangu. Policie svědka úpěnlivě hlídá, další den má svědčit u soudu. Little T., který je obviněný z této jedné vraždy, má podle odhadů police na svědomí nejméně 15 vražd, včetně malé holčičky a osmiletého kluka. Svědek Dante je další den brzy ráno  nalezen mrtvý v černošské čtvrti,  mrtvý je asi 8 hodin, takže ho zabili předchozího večera jednou střelou do týla. Strážník, který hlídal před domem, kde policie Danteho  skrývala, neopustil své místo ani na vteřinu a Dante neodešel ze svého pokoje, svědčí o tom i záznam kamery. Nikdo mu nevolal, pouze jednou mu přinesli jídlo, číšník se zdál v pořádku. Strážník ho viděl živého naposledy ve 20:53. V místnosti je otevřené okno, vypadá to, že Dante musel tajně vylézt oknem. Otisky na parapetu patří jemu, ale není jasné, co ho mohlo vylákat pryč...(TV Prima)