en
"Rizzoli & Isles"
S01E02 - Boston Strangler Redux
Rizzoliová a Islesová vyšetřují vraždy, které se až nápadně podobají těm, co páchal v sedmdesátých letech legendární Bostonský škrtič...Žena sleduje zprávy, když se k ní najednou někdo ze zadu připlíží a začne ji škrtit páskem od županu, který má na sobě. Tou dobou hraje oddělení vražd baseballový zápas proti týmu z protidrogového oddělení. Uprostřed hry někdo z dálničního mostu, který vede nad hřištěm, shodí mrtvolu ženy. Maura určí, že žena je mrtvá přibližně dvě hodiny. Mezitím najde Frankie, Janin bratr na cestě poklici od kola, o kterém si myslí, že je z vrahova auta. Potom jde Rizzoliová do pitevny, kde se zrovna Islesová chystá pitvat oběť. Přijdou tam i Korsak a Frost, kterému se udělá špatně při pohledu na mrtvolu a musí odejít. Jane si uvědomí, že má jít na večeři k rodičům a také odchází. Při večeři jí matka promlouvá do duše a vysvobodí ji jedině telefonát z práce, že se našla další oběť…(TV Prima)
More informationEpisodes
Burning Down the House
Jane zažije velké nečekané překvapení, když ji navštíví její bývalý přítel agent FBI Gabriel Dean, který se vrátil do Bostonu. Jane je z toho celá vykolejená a začne si plánovat rande a není schopná soustředit se na práci. Policie je přivolaná k velkému požáru. Jeden z hasičů při něm přišel o život. Podle odborníku to vypadá celé na nehodu, požár vznikl díky vadnému teplometu. Za oběť požáru padla továrna na džíny, jejího majitele zná Korsak z dávné minulosti, kdy ho několikrát zatýkal za drogové přečiny. Je třeba tedy zvážit myšlenku, zdali se nejednalo o pojišťovací podvod a požár nebyl skutečně zinscenovaný. Policisté si hasičů velmi váží, je jim líto, že zahynul mladý život, proto chtějí i zdánlivou nehodu důkladně prověřit. Majitel zapálené továrny přijde na výslech s dcerou právničkou a všechna nařčení rázně odmítá, detektivové zjišťují, že majitel je navíc obviněn z pokusů o znásilnění zaměstnankyň.(TV Prima)
Similar shows
About show
Detective Jane Rizzoli and Chief Medical Examiner Dr. Maura Isles team up to solve crimes in Boston.