es
Caso abierto
S05E08 - Obecná odpovědnost
V boxu skladiště je nalezen mrazák a v něm tělo mrtvého černošského chlapce. Na fiktivní jméno pronajímatele jsou ve městě vedeny ještě další tři kóje a v nich jsou objeveni mrtví chlapci, kteří byli naposledy spatřeni u videoautomatů pro mladistvé. Policisté zjistí, že stopa vede do několik let uzavřeného výchovného ústavu, kde pracoval dozorce, který své chovance mučil. Z jeho výslechu se policisté dozvídají, že když se mu konečně jeden z chlapců vzepřel, donutil ostatní, aby se s ním vypořádali...(TV Nova)
más informaciónEventos similares
Sobre el evento
Serie de TV de 156 episodios (2003-2010). De la unidad del FBI denominada "Cold Cases" ("casos fríos") forman parte los detectives de Philadelphia Lilly Rush (Kathryn Morris) y John Stillman (John Finn). Esta sección se ocupa de volver a investigar casos archivados por falta de pruebas cinco, diez o incluso cincuenta años después.