en
Mentalist
S04E03 - Pretty Red Balloon
Z autobusovej zastávky je unesený deväťročný chlapec Conner Flint. Jeho matka je bývalou klientkou Patricka Jana a stále verí na jeho jasnovidecké schopnosti. Jej nový senzibil Nate Glass ju presvedčí, že videl záblesk ohľadom Connera a že s ním komunikoval. Ich tipom na únoscu je muž, ktorý uniesol už dvoch chlapcov - elektrikár Brady Walton. Po zásahu v jeho dome sa ale ukáže, že on to nebol. Ďalším podozrivým sa stáva jeho matka s finančnými ťažkosťami.(TV Markíza)
More informationEpisodes
Season 7
Byzantium
Tým je přivolán k vraždě dvou studentů. Do úřadu FBI následně přijde Gabriel Osborne, prohlašující se za médium. Na základě jeho informací jsou objeveny hroby dalších pěti obětí. Tým potřebuje Janeovy schopnosti, ale ten odjel a Lisbonové nebere telefon. Lisbonová na něj nechá vydat zatykač, aby ho dostala zpět. Jane se vrací a po noci prožité v baru má už možná i jasno, jak bude žít dál. Zapojuje se znovu aktivně do vyšetřování. Gabriel se s pomocí svého právníka rozhodne seznámit se svým viděním veřejnost. Je však unesen.(TV Nova)
About show
Patrick Jane, a former celebrity psychic medium, uses his razor sharp skills of observation and expertise at "reading" people to solve serious crimes with the California Bureau of Investigation.