sk
To je vražda, napísala
S10E03 - Odkaz domu Borbeyů
Spisovateľka detektíviek Jessica Fletcherová rieši kriminálne prípady, ktoré sa odohrávajú v jej blízkosti.
Viac informáciíEpizódy
Práh strachu
Žena, které se pravidelně zdá o nepolapeném vrahovi, jenž před pěti lety zavraždil její matku, trpí následkem této události agorafobií a nedokáže opustit vlastní byt v New Yorku.Jessicu zaujme mladá žena, Alice Morganová, trpící agorafobií, která žije ve stejném newyorkském domě a která již po 5 let nevyšla ze svého bytu. Alici zároveň tíží pravidelné noční můry, v nichž se vrací do doby před vznikem fobie, kdy byla zabita její matka Lillian. Případ je dosud otevřen, avšak v těchto snech Alice zcela jasně vidí i pachatele, renomovaného architekta Jordana Barnetta. Jessica si tak domluví schůzku s vyšetřujícím poručíkem Artie Gelberem, ovšem ani tyto nové informace k vyřešení případu nestačí. Barnett totiž tehdy opustil Manhattan během několika hodin po vraždě a teprve nedávno se vrátil zpět. Navíc Alicina lékařka, psychiatrička Ellen Holdenová, má za to, že to vše je jen výplod její představivosti. Ovšem nevlastní bratr, Peter Morgan, si zase myslí, že ji Holdenová pouze využívá, přičemž i on si na Barnetta vzpomíná. Otec ho prý tehdy najal, aby zrekonstruoval jejich dům, který nyní společně s Alice vlastní. Když pak Barnetta naleznou zavražděného, nezbývá, než se znovu pustit i do vyšetřování starého případu, avšak mezi podezřelými jsou například i vrátný Ritchie, soused Henry Phelps či Barnettův obchodní partner.(Radek273)
Velké zabíjení
V Cabot Cove se stanou dvě vraždy a vše ukazuje na známou společnost zabývající se vývojem obranných technologií, jejíž generální ředitel se topí v dluzích.Šerif Metzger řeší další úmrtí, tentokrát jde o místního rybáře Henryho Riddetta. Nejprve se zdá, že jde pouze o nešťastnou náhodu, avšak když pak za prakticky stejných okolností zemře i investiční bankéř Carl Ward, vše nasvědčuje přesnému opaku. Oba zesnulé spojuje známá společnost zaměřená na vývoj high-tech obrany, která patří Martinu Fraserovi. Zatímco Riddett v ní na částečný úvazek pracoval, Ward uvažoval o tom, že by do společnosti naopak investoval. Věděl totiž, že má velké finanční problémy a že jediné, co dosud drží firmu v chodu, je nelegální prodej starších technologií. Fraser se alespoň tímto způsobem snažil vydržet do doby, než jeho hlavní vývojář, Brian Bentall, konečně dokončí svůj nejnovější produkt, systém na průzkum moří. Avšak kdo je oním vrahem, když to vypadá, že všichni možní podezřelí mají neprůstřelné alibi? Naštěstí však s šerifem od začátku spolupracuje i Jessica, a tak se není třeba obávat o šťastný konec.(Radek273)
Pomstěná smrt
Jessica se nechává přemluvit, aby očistila svou bývalou asistentku z obvinění z vraždy jejího nového zaměstnavatele, přestože se jedná o čistokrevnou patologickou lhářku.Dana Ballardová, chorobná lhářka, řekne zřejmě cokoli, jen aby získala to, co chce. Proto když se uchází o práci u makléře Ethana Stevense, neváhá zmínit v referencích i Jessicu a zmanipulovat záznamník, když si Stevens právě její doporučení chce ověřit. A když pak Jessica vše zjistí, ani nehne brvou a pokračuje ve svých výmyslech dál. Ovšem na každého jednou dojde, a tak Danu chvíli na to zatknou za vraždu právě makléře Stevense. Nicméně ta trvá na svém – probrala se z bezvědomí a zjistila, že leží vedle těla s pistolí v ruce. Kdo jí však může věřit? Nakonec ani Jessica, poté co je požádána o pomoc Daniným právníkem Vincentem Polaskim, si není jistá, zda se nejedná pouze o další z dlouhé řady výmyslů. S nadějí, že ji instinkt ani tentokrát neklame, se však s Polaskim pouští do vlastního vyšetřování.(Radek273)
Jediný svědek
Jessica pomáhá vyřešit vraždu, jejímž jediným svědkem a zároveň hlavním podezřelým je místní doručovatel, se kterým se nedávno spřátelila.Jessicu zaujme Tommy Remsen, ctižádostivý kluk se spisovatelskými vlohy, který jí domů pravidelně donáší potraviny a kterému pomáhá s jeho autorskou prvotinou. A když jednoho dne tvrdí, že viděl muže stojícího nad bezvládným tělem Moniky Eversové, zákaznice, do niž je po uši zamilovaný, věří mu. Nicméně policie na „údajném“ místě činu nic nenajde, a tak ho obviňují, že si to všechno jen vymyslel. Tommy bohužel nemá žádný důkaz, a tak rozladěný dokonce uteče z domu. Nakonec se však Moničino tělo přeci jen najde a na něm jasně patrné známky uškrcení. Navíc je objevena i další mrtvola, tentokrát jde o onoho muže, který se tehdy nad jejím tělem skláněl. Tímto se však situace zcela mění a z Tommyho se rázem stává hlavní podezřelý dvojnásobné vraždy. A když je záhy objevena i Tommyho skrýš, kam se uchýlil, a poručík Warren nalezne též vražednou zbraň, vypadá to s mladým spisovatelem velmi špatně. Naštěstí má v Jessice silného spojence.(Radek273)
Loď zlodějů
Během plavby na výletní lodi pomáhá Jessica starému příteli, nyní šéfovi bezpečnosti, vyšetřit vraždu jedné z pasažérek.Jessica si užívá plavbu Karibikem, kterou od své editorky dostala jako odměnu za brzké dokončení posledního románu. Nicméně ani zde se jí smrt nevyhýbá, a tak se nedlouho po vyplutí ocitá uprostřed vyšetřování vraždy. Obětí je tentokrát Janet Fisková a vražedným nástrojem její vlastní střelná zbraň. Na palubě se zároveň opět setkává se svým starým známým, Dennisem Stantonem, nyní šéfem bezpečnosti, a tudíž současným hlavním vyšetřovatelem na této výletní lodi. Mezi dalšími pasažéry jsou například Molly Altripová a její budoucí manžel, který se však ukazuje jako obrovský proutník a stává se též hlavním podezřelým zločinu. A nakonec je tu ještě Jessičina bývalá spolubydlící z univerzitních kolejí, Leslie Hunterová, toužebně vyhlížející zasnoubení s kapitánem lodi, s nímž již přes rok chodí. Avšak až kleptomanka, paní Sobelová, navede Jessicu na tu pravou cestu k pachateli.(Radek273)
Dívka, která přežila
Jessica se zapojuje do vnitřního vyšetřování policejního sboru poté, co jeden z policistů zemře a vedle něj nalezenou jeho přítelkyni v bezvědomí. V New Yorku je zabit mladý policista John Bondy. Jessica ho lehce poznala teprve nedávno, neboť chodil s její známou, počítačovou poradkyní Paulou Raynorovou, avšak na následujícím rande ho Paula nachází mrtvého na předním sedadle svého auta, když se sama pomalu probouzí z bezvědomí. Jeho nadřízený, seržant Vince Lofton, se cítí za Bondyho smrt zodpovědný. Před nějakým časem ho totiž sám přibral do týmu s tím, že jeho hlavní úkol bude odhalit mu křivého policajta, který narušuje výsledky tajných operací. A jelikož má Lofton pověst neortodoxního vyšetřovatele, a navíc je to horká hlava, musí být Jessica obzvláště ve střehu, aby snad nezabil třeba dokonce nesprávného muže.(Radek273)
Podobné tituly
O programe
Spisovateľka detektíviek Jessica Fletcherová rieši kriminálne prípady, ktoré sa odohrávajú v jej blízkosti.