sk
Odložený prípad
S03E14 - Odpoledne pod psa
Poté, co byla jedna z místních bank vyloupena stejným způsobem jako před šesti lety, policisté otevřou případ zastřelené pokladnice z první loupeže. Díky tomu, že jedna ze zaměstnankyň banky pozná při druhé loupeži pachatele, policisté objeví partičku tří až příliš mazaných chlapíků. Zjistí, že jeden z nich se schválně seznámil s pokladnicí, aby ji při loupeži využil. Zprvu dívka věřila, že muž o ni skutečně stojí, když ho prokoukla, stálo ji to život.(TV Nova)
Viac informáciíEpizódy
Rodinná tradice
Vyšetřování pokračuje. Rushová je vytlačena ze silnice služebním autem akademie. Všechny stopy vedou ke kadetu Lawrenci Gardenerovi, který je nalezen oběšený ve svém pokoji. Detektivové zjišťují, že Kate napadl Ryan Stewart, který žárlil na její výkony i na to, že je populárnější než on. Cooper se snaží smířit s dcerou a píše jí velmi emotivní dopis. Na konci dílu to vypadá, že se Rushové všechno jenom zdálo. Její dedukce v bezvědomí jsou však přesné.(TV Nova)
Podobné tituly
O programe
Tvrdohlavá a dômyselná detektívka Lilly Rush sa špecializuje na prípady vrážd, ktoré nikdy neboli vyriešené a celé roky ležia bez povšimnutia v policajných archívoch. Kedysi používala svoj prirodzený inštinkt k riešeniu aktuálnych prípadov, ale teraz ako skúsená kriminalistka uprela svoju pozornosť do zdanlivo zabudnuté minulosti. Vypočúva svedkov, ktorých životy sa už od doby spáchania zločinu dávno zmenili, využíva najmodernejšie poznatky vedy, aby našla dôkazy a stopy k prípadom, ktorý kedysi boli označené za nevy riešiteľné. Súčasne si aj uvedomuje, ako vážne následky môže jej počínanie mať.