en
The Nanny
S01E18 - Sunday in the Park with Fran
Fran vezme Gracie a nevychovaného syna vplyvného kritika do parku. Všetko sa ale zvrtne, keď ho Fran udrie bagetou. Maxwell sa obáva, že kritik jeho novú šou úplne potopí...(TV Markíza)
More informationEpisodes
The Butler, the Husband, the Wife and Her Mother
Sylvia nahovorí príbuzným, s ktorými roky súperí, že si Fran vzala Maxwella a má sluhu. Súhrou okolností to dopadne tak, že Niles sa vydáva za pána Sheffielda, a Maxwell sa musí vydávať za Nilesa...(TV Markíza)
Imaginary Friend
Fran sa dostane do veľkých problémov, keď omylom zje Gracinu imaginárnu kamarátku. Maxwell za to Fran vynadá, hoci ona za nič nemôže. Idú s Grace k psychiatrovi a ten im povie, že Fran jej v skutočnosti pomohla...(TV Markíza)
Christmas Episode
Fran trávi prvýkrát Vianoce v rodine Sheffieldovcov, ale je znepokojená keď zistí, že si Maxwell najal "nakupovačov darčekov" pre jeho deti. Vysvetlí mu, že darčeky sa musia dávať od srdca, čo znamená pre deti a Fran oveľa viac. Fran sa teší na svoj tučný vianočný bonus, ale po tom "čo napraví" pána Sheffielda dostane "iba" vázu od srdca...(TV Markíza)
Personal Business
Marwell a C.C. chcu do svojej novej šou speváka Brocka. Ten ale súhlasí len pod podmienkou, že s ním pôjde Fran na rande. Maxwell s tým súhlasí, ale potom si to po večeri v taxíku rozmyslí a kopne Brocka do určitých partií...(TV Markíza)
The Nanny-in-Law
Keď príde na návštevu Maxwellova pestúnka z detstva, je zhrozená spôsobom, akým Fran vychováva deti. Medzi obomi pestúnkami panuje veľké napätie a neznášanlivosť, kvôli ich rozdielnym povahám. Mimochodom, Maxwellova pestúnka, ako sa dozvieme, mala svojho času niečo s Nilesom!(TV Markíza)
A Plot for Nanny
Franina matka Sylvia má pre Fran k 30. narodeninám nezvyčajný darček - miesto na cintoríne. Ale nie je to tak, ako to vyzerá. Sylvia všetko narafičila, aby dala príťažlivého majiteľa pohrebného ústavu s Fran dohromady...(TV Markíza)
The Show Must Go On
Fran ide na rodičovské združenie ku Gracie do školy. Učiteľka chce, aby Maxwell režíroval detskú hru. Ten to odmietne, a tak sa réžie ujme Fran. Fran vyberie do hlavnej úlohy Gracie, aj keď iné dievčatá sú lepšie. Maxwellovi sa Franino režírovanie nepáči, a tak sa toho ujme radšej sám. Je ale na Gracie trochu tvrdý, a tak Gracie nechce vystupovať, pretože má trému. Fran nakoniec všetko zariadi a klapne to.(TV Markíza)
Maggie the Model
Keď sa vracia Maxwellova stará láska, modelka, vyzerá to tak, že k nej stále ešte niečo cíti, hoci mu pred dvadsiatimi rokmi zlomila srdce. Navrhne Maggie, že by z nej tiež mohla byť modelka, a tak to Maggie stúpne do jej tínedžerskej hlavy...(TV Markíza)
Schlepped Away
Sú prázdniny, Sheffieldovci a Niles odchádzajú na dovolenku do trópov, Fran sa samozrejme pozve tiež. Všetko sa vyvíja dobre, kým sa všetci neocitnú v dome Sylvie, Franinej matky. Je tam s nimi aj C.C., ktorá mala ísť na dovolenku so senátorom. Nemôžu ísť preč, pretože vonku je snehová búrka a nedostali by sa späť domov ani na dovolenku. A tak sa Sylvia a Fran snažia urobiť všetkým čo najväčšie pohodlie, aby sa v dome vo Flushingu cítili ako na dovolenke...(TV Markíza)
Stop the Wedding, I Want to Get Off
Maxwellova sestra Jocelyn príde na návštevu do New Yorku so svojím snúbencom. Rozhodnú sa, že sa tam rovno vezmú. Ale zdá sa, ako Fran zistí, že Jocelyn sa do svadby zas až tak veľmi nehrnie. Vyzerá to tak, že by radšej bola so svojím šoférom...(TV Markíza)
Daddy Dearest
Otec C.C. príde do mesta, ale so C.C. si spolu veľmi nerozumejú, a preto pozve namiesto nej na koncert Barbry Streisand pestúnku Fran. Hoci si Fran veľmi želá ísť, radšej nechá lístok C.C., pretože tuší, že jej otec v skutočnosti chýba...(TV Markíza)
I Don't Remember Mama
V dome Sheffieldovcov sa veľmi nespomína ani nepripomína Sara, mŕtva matka detí a manželka Maxwella. Maxwell totiž nechce, aby sa deti trápili. Je deň matiek a Gracie ide s Fran na súťaž najlepších matiek s dcérami...(TV Markíza)
About show
Fran Fineová přišla o snoubence i o práci. Náhodou se dostane do domu bohatého vdovce jako chůva jeho tří dětí a všem obrátí život naruby...Fran Fineová pracuje ve svatebním salonu u Danyho, se kterým je zasnoubená. Jenže Dany se s ní rozejde, a navíc ji propustí. Fran se tak ocitá bez práce a bez snoubence – a začne se živit jako podomní obchodnice s kosmetikou. Přitom se náhodou dostane i do domu bohatého vdovce Maxwella Sheffielda, který právě shání chůvu pro své děti, desetiletého syna Brightona, čtrnáctiletou Maggie a malou Grace. Fran je na zkoušku přijata. Na rozdíl od předchozí chůvy se Fran chová zcela jinak a své osobité názory bez obalu sděluje okolí. To se ovšem některým členům domácnosti ani hostům nelíbí...(oficiální text distributora)