es
Chůva k pohledání
S01E16 - Schlepped Away
Sú prázdniny, Sheffieldovci a Niles odchádzajú na dovolenku do trópov, Fran sa samozrejme pozve tiež. Všetko sa vyvíja dobre, kým sa všetci neocitnú v dome Sylvie, Franinej matky. Je tam s nimi aj C.C., ktorá mala ísť na dovolenku so senátorom. Nemôžu ísť preč, pretože vonku je snehová búrka a nedostali by sa späť domov ani na dovolenku. A tak sa Sylvia a Fran snažia urobiť všetkým čo najväčšie pohodlie, aby sa v dome vo Flushingu cítili ako na dovolenke...(TV Markíza)
más informaciónEpisodios
Fran Gets Mugged
Fran a Brighton idú do Central Parku, kde Fran ukradnú kabelku. Chýba Franin nenahraditeľný červený rúž a Maxwellov originálny výstrižok zo Shakespearovho Macbetha. Nakoniec Maxwell dostane od lupiča (ktorý okradol Fran a za trest robí verejnoprospešné práce) výstrižok aj lístky na Shakespeara, a Maxwell ide s Fran. Po príchode domov ich však čaká nemilé prekvapenie...(TV Markíza)
Sobre el evento
Fran Fineová přišla o snoubence i o práci. Náhodou se dostane do domu bohatého vdovce jako chůva jeho tří dětí a všem obrátí život naruby...Fran Fineová pracuje ve svatebním salonu u Danyho, se kterým je zasnoubená. Jenže Dany se s ní rozejde, a navíc ji propustí. Fran se tak ocitá bez práce a bez snoubence – a začne se živit jako podomní obchodnice s kosmetikou. Přitom se náhodou dostane i do domu bohatého vdovce Maxwella Sheffielda, který právě shání chůvu pro své děti, desetiletého syna Brightona, čtrnáctiletou Maggie a malou Grace. Fran je na zkoušku přijata. Na rozdíl od předchozí chůvy se Fran chová zcela jinak a své osobité názory bez obalu sděluje okolí. To se ovšem některým členům domácnosti ani hostům nelíbí...(oficiální text distributora)