en
Friends
S04E09 - The One Where They're Going to Party!
Kluci se snaží být spontánní a nespoutaní. Rachel dostane nabídku na povýšení. Monica se musí rozhodnout mezi prací šéfkuchařky a svým podnikáním v cateringu.(Netflix)
More informationEpisodes
The One with the Jellyfish
Skupina priateľov je na výlete pri mori. Bláznivá Phoebe po rokoch objavila konečne svoju skutočnú matku. Ross sa rozchádza s dievčaťom Bonnie a pokúša sa znovu obnoviť milostný vzťah s Rachel. Monicu pri kúpaní v mori popáli medúza. Joey pritom prejavuje nečakanú ochotu, ako jej rýchlo ponúknuť pomoc. Rachel napísala Rossovi dlhý list a v ňom mu dala jasné ultimátum ...(TV Doma)
The One with the 'Cuffs
Monika je pozvaná, aby připravila večeři v domě své matky. Konečně tak může dokázat své neobyčejné schopnosti kuchařky. Zpočátku ale pro velkou trému nezvládá situaci a málem potvrdí nepříliš lichotivé představy své rodiny. Joey vzdoruje obchodnímu cestujícímu, který se mu pokouší prodat drahý vícedílný slovník. Vtipálek Chandler má bouřlivý vztah s šéfovou Rachel.(TV Nova)
The One Where Chandler Crosses the Line
Sukničkář Joey kromě Kathy chodí také s Kesy. Chandler mu radí, aby se raději rozhodl jen pro jednu z nich. Pár hodin nato se Chandler poprvé políbí s Kathy, kterou už delší dobu tajně miluje. Když se Kathy rozejde s Joeym, teprve pak se mu Chandler přiznává ke svému prohřešku. Do sebe zahleděný Ross hraje přátelům své skladby na keybordu, ale nikdo se mu neodvažuje říct, že jeho hudba je příšerná.(TV Nova)
The One with Rachel's Crush
The One with Rachel's Crush
Chandler má problém vyrovnat se s Kathinou novou rolí ve hře, v níž předstírá sex s pohledným mužem. Rachel se zakouká do zákazníka.(Netflix)
The One with All the Rugby
The One with All the Rugby
Chandler sa náhodu stretáva s bývalou priateľkou Janice, ktorá sa práve rozviedla. Poriadkumilovná Monica chce sama spravit elektrické vedenie v byte, kde predtým bývali Joey a Chandler. Ross sa rozhodol prvýkrát v živote hrať rugby, len aby dokázal Emily, ako veľmi mu na nej záleží. Zato Chandler predstiera svoj náhly pracovný odchod do Jemenu, pretože nevie, ako sa inak môže zbaviť Janice.(TV Doma)
The One with the Free Porn
The One with the Free Porn
Phoebe se od lékaře dozvídá, že je velmi pravděpodobné, že se jí narodí víc dětí. Frank s Alicí touto informací moc nadšeni nejsou. Joey s Chandlerem v televizi našli program s erotikou, za který nemusejí platit žádné zvláštní poplatky, a samozřejmě toho patřičně využívají. Ross řekne Emily před jejím odletem do Londýna, že se do ní zamiloval. Dokonce se později rozhodne, že za ní do Anglie přiletí.(TV Nova)
The One with All the Haste
The One with All the Haste
Monika a Rachel chtějí za každou cenu znovu získat zpátky svůj byt. Rozhodnou se hrát s Chandlerem a Joeym hru o nervy. Ross znovu vyznává Emily lásku. Když se Chandler a Joey vrátí ze sportovního zápasu, zjistí, že dívky jim přestěhovaly všechny věci. Ross a Emily zaskočí přátele nečekaným oznámením.(TV Nova)
The One with the Invitation
The One with the Invitation
Ross a Emily spoločne diskutujú o tom, koho pozvú na svadbu. Nie je to vôbec jednoduché. Ross trochu váha s pozvaním Rachel a spomína na všetky šťastné aj tie menej šťastné okamihy, ktoré so svojou bývalou priateľkou spoločne prežili. Joey, Chandler a Monica pozvanie na svadbu do Londýna prijali. Len Rachel sa vyhovára, že zostane doma a bude sa starať o tehotnú Phoebe.(TV Doma)
The One with Ross's Wedding: Part One
The One with Ross's Wedding: Part One
Při návštěvě památek v Londýně, kam přiletěli na Rossovu svatbu, se Chandler a Joey pohádají. Po rozhovoru s Phoebe si Rachel uvědomuje, že Rosse pořád miluje.(Netflix)
About show
Sukničkář Joey (Matt LeBlanc), pošahaná Phoebe (Lisa Kudrow), ukecaný Chandler (Mathew Perry), pořádkem posedlá Monica (Courteney Cox), nejistý Ross (David Schwimmer) a naivní Rachel (Jennifer Aniston) - povedená šestice kamarádů z New Yorku řeší životní trable s humorem sobě vlastním v nejpopulárnějším komediálním seriálu všech dob.(('Butcher'))