Případ Sorensen. Na nezastavěném úseku silnice na okraji Detroitu se objeví spálené, sťaté tělo. Oběť je identifikována jako 26letý Daniel Sorensen, jehož pohnutá minulost přesvědčí vyšetřovatele, že se stal obětí vraždy gangu.
Případ Pimentel. Toronto, Ontario. Vyřešeno, prosinec 2015. Silvestr 2012 měl být pro milovníka zábavy Mika Pimentela a jeho přítelkyni největší párty roku. Jak se tedy stalo, že krátce po půlnoci skončil mrtvý na ulici?
Případ Egan. V říjnu 2004 je Giovanna Egan pozvána na večeřial do domu své kamarádky Tiffiny Oliverové. Nikdy ale nedorazí. Následujícího dne její auto zmizí a policie najde Giovanninu krev po celé podlaze a zdech jejího domu.
Případ Guillen. 24letá Rosa Ambriz je přesvědčena, že se jejímu otci Raulu Guillenovi stalo něco zlého. Raul s dcerou každý den telefonuje. Když se více než týden neozývá, Rosa zavolá vyšetřovatelce Jackson County Cheree Edwards.
Případ Mcrae. Podivný telefonát na tísňovou linku zavede policii na místo strašlivé vraždy 43letého Patricka McRaeho. Je nalezen mrtvý ve svém domě s bodnými ranami na krku a ramenou.
Případ Maier. Když náhle zmizí známý 34letý majitel autoservisu John Maier, stane se ve městě tématem číslo jedna. Každý, s kým vyšetřovatelé mluví, má jinou teorii o tom, co se stalo.
Případ Belken. 25letá milovnice zvířat Amber Belken je nalezena udušená plastovým sáčkem v zadní místnosti obchodu EB Games v San Antoniu, kde pracovala. Zdá se, že se stala nešťastnou obětí nevydařené loupeže.
Případ Batzel. Raymond Batzel, zaměstnanec společnosti Xerox, se ocitl uprostřed přestřelky při bankovní loupeži a byl zastřelen ozbrojeným mužem. V areálu společnosti Xerox v New Yorku o rozloze 1 000 akrů se rozběhlo rozsáhlé pátrání po lupiči.
Dokud nás smrt nerozdělí. Vyšetřovatelé prozkoumají každý detail a nesrovnalost, aby odhalili motivy vražd a důvody zatajení klíčových důkazů, od truchlící rodiny a přátel až po zhrzené milence a očité svědky.