Abby a Trace sa stretávajú s výzvami pri budovaní nového spoločného života, ktorý sťažujú rodinné drámy a náročná hudobná kariéra... Trace sa snaží zvládnuť rodinu a problémy so zákonom. Abby zavolajú z práce, pretože potrebujú pomoc s veľkým klientom. Náročný týždeň v penzióne núti Jess improvizovať.(TV Doma)
Trace nadviaže kontakt s jedným starým známym a Jess si plánuje budúcnosť. Bree sa snaží zvládnuť dvojitú dávku drámy a Abby bojuje s ťažkým rozhodnutím.
(TV Doma)
Bree premýšľa o svojom milostnom živote. Sarah s Kevinom preberú úskalia svojich svadobných plánov. Abby si zvyká na novú situáciu a zažije sladké prekvapenie.
(TV Doma)
O'Brienovci zvažujú, čo si myslieť o začínajúcom vzťahu ich rodičov, Abby sa pripravuje na dôležitú schôdzku, Jess a David chcú začať podnikať a Connor premýšľa o svojej kariére.
(TV Doma)