pl
Zoo
S01E24 - Svatební pochyby
Napjatý vztah mezi Sid a Eduardem stále přetrvává, Sid s otcem vůbec nechce mluvit. Rodinného rozkolu se snaží využít Albert a začíná vztah se Sid kormidlovat ke svatbě, zapojí do plánu i své rodiče. Sid to začne být podezřelé a obává se, že Albert zná její pravou identitu. Roklová rozhoduje o kácení nemocných stromů, Hruška s ní nesouhlasí a navrhuje jenom prořez. V zoo se nečekaně objevuje matka ředitelky Roklové Běla. Chce v rodinném kruhu oslavit své kulatiny a Marie má starosti s oslavou. Díky Bělině intrice nakonec dosáhne Hruška svého. A vypadá to, že Běla jen tak neodjede. Chovatel Jírů řeší trable v manželství. Když pak Stáňa zmíní, že se rozchází s přítelem, svitne mu naděje. Markéta náhodou objeví Petrův seznam týkající se její osoby. Nejdřív je naštvaná, ale pak se na radu Lily rozhodne náhodu obrátit ve svůj prospěch. Petr stále usiluje o vystoupení Lady X a žádá Viky o pomoc. Danuše se oproti svým zásadám rozhoduje zasáhnout do vztahu Petra a Markéty a Viky jí v tom má být nápomocná.
Więcej informacjiOdcinki
Sezon 2Vím, že na mě pořád myslíš
Sid pronásleduje Haďáka kvůli falešným certifikátům. Pomoc jí nabídne Vaníček. Albert v zoo povýší. Hrnčířová za pomoci odbornice objevila důvod Petrova nezájmu o ni. V Markově blízkosti se objeví jeho bývalá láska. (TV Prima)
Já mám sestru?
Sid už je doma, Eduard ji však chce hlídat na každém kroku. Albert chystá na Roklovou léčku. U Viky doma se objevuje její otec a přivádí s sebou Tez. Petr se dozvídá o těhotenství Viky a o své nominaci k evropskému soudu. (TV Prima)
Ztracená naděje
Ztracená naděje
Zamilovaná Sid zve Haďáka na návštěvu do rodinné vily. Roklová se po mediální přestřelce chystá skončit ve funkci, zaměstnanci zoo se bouří. Viky odhalí Petrovi pravdu, jeho reakce ji ale zaskočí. (TV Prima)
Dvojče si nevymýšlej
Dvojče si nevymýšlej
Sid a Haďák jsou pár, Sidonii se to ale nelíbí. U Roklové v práci se objeví Robert Jung s plánem na záchrannou akci afrických nosorožců. Tez má konflikt s Albertem. Petr se k Viky chová odtažitě a váhá s odjezdem do Lucemburku. (TV Prima)
V zajetí strachu
V zajetí strachu
Haďák pomáhá Sid s psychickými problémy, které spustil její únos. Jung tlačí na převoz nosorožce do Afriky, Roklová váhá. Petr nevěří, že je otcem dítěte Viky, a chce důkaz. Přijíždí Charlie. (TV Prima)
Sejměte Haďáka
Sejměte Haďáka
Sidonie se všemi prostředky snaží rozbít vztah Haďáka se Sid a Albert jí pomůže. Petr narychlo odjíždí a potřebuje pronajmout byt. Viky je nešťastná, a tak má Marek konečně šanci. (TV Prima)
Osudová otázka
Osudová otázka
Haďák a Sid pomáhají nemocnému Raulovi. Albert shání na Haďáka kompromitující důkazy. Hruška nesouhlasí s převozem nosorožce. Viky se zlomeným srdcem páchá dobro, které má katastrofální následky. (TV Prima)
Ať žije lady Y
Ať žije lady Y
Haďák se Sid plánují velké rodinné usmíření. Přeprava samce zebry se zvrtne. Charlie a Izy rozjíždějí podnikání firmy a musí se vypořádat s Liškovou. Vojta řeší manželskou krizi. (TV Prima)
V africkém stylu
V africkém stylu
Sid pomáhá Sidonii s organizací večírku pro přítelkyně. Albert si dělá naděje a zve Tez na rande. Lišková je svědkyní pracovní porady Charlieho firmy. Albert se starostou využijí situace a zatáhnou do své špinavé hry Vojtu. (TV Prima)
O audycji
Napjatý vztah mezi Sid a Eduardem stále přetrvává, Sid s otcem vůbec nechce mluvit. Rodinného rozkolu se snaží využít Albert a začíná vztah se Sid kormidlovat ke svatbě, zapojí do plánu i své rodiče. Sid to začne být podezřelé a obává se, že Albert zná její pravou identitu. Roklová rozhoduje o kácení nemocných stromů, Hruška s ní nesouhlasí a navrhuje jenom prořez. V zoo se nečekaně objevuje matka ředitelky Roklové Běla. Chce v rodinném kruhu oslavit své kulatiny a Marie má starosti s oslavou. Díky Bělině intrice nakonec dosáhne Hruška svého. A vypadá to, že Běla jen tak neodjede. Chovatel Jírů řeší trable v manželství. Když pak Stáňa zmíní, že se rozchází s přítelem, svitne mu naděje. Markéta náhodou objeví Petrův seznam týkající se její osoby. Nejdřív je naštvaná, ale pak se na radu Lily rozhodne náhodu obrátit ve svůj prospěch. Petr stále usiluje o vystoupení Lady X a žádá Viky o pomoc. Danuše se oproti svým zásadám rozhoduje zasáhnout do vztahu Petra a Markéty a Viky jí v tom má být nápomocná.