cs
Obchoďák
S01E10 - Harém
Ochromená Vanda ví od Olgy o nevěře Jiřího, ale netuší, co má dělat. Má zůstat, nebo odejít? Cítí se natolik ponížená, že o Olze nepadne ani slovo a od Jiřího se odstěhuje. Jiří se později dozvídá, že důvodem je Olga. Ta nemá důvod zapírat, svůj triumf nad Jiřím si naopak vychutnává. Vanda už Jiřího nechce nikdy vidět. Vrací se domů a vše Míše i mámě přiznává. Při ranním běhu si pak zlomí ruku... Radek se usmiřuje s Modelínou. Nakonec ji přemluví k tomu, aby mu pohlídala Davídka. Modelína se v nové roli osvědčí – v parku dokonce vlastním tělem dítě zachrání před rozzuřeným psem. Doubravka poté musí uznat, že Modelína tak úplně marná nebude. Dáša už nemá na zaplacení zboží. Monika moc dobře vidí a slyší, že s jejím obchodem to jde od desíti k pěti. A začíná kvůli tomu útočit na Vandu – Dáša je podle ní zralá na vyhazov z OC. Krabáček krade reklamní zboží a snaží se to svést na Anču. Jenže Simona ho vidí a označí ho za zloděje. Je proto degradován mezi řadový personál. Anča a Simona mu vracejí všechny jeho ústrky, on se ale bude mstít...(TV Prima)
Více informacíEpizody
Řada 1Lechtivá
Vanda pod nátlakem matky a díky jejímu obratnému manévrování nakonec uprosí Jiřího, aby přišel na seznamovací návštěvu. Z Francie se vrací Fany, je naštvaný na matku a odmítá si přiznat otcovu vinu. Když mu Simona přizná, že chce s otcem skončit, Fany uteče z domu... Dáša má schůzku s Pojišťovákem, z motelu ale nakonec uteče. Přizná to Petrovi a ten je naštvaný. Vyhledá Pojišťováka a dojde ke rvačce. Markéta se chystá na vyšetření na klinice umělého oplodnění, aby se dozvěděla, jaká je naděje, že otěhotní. Má z toho ale velký strach... Do OC nastupuje na pozici Vandiny asistentky Monika, kterou prosadil regionální ředitel Boris.(TV Prima)
Musíme věřit
Jiří a Vanda jsou zamilovaní. Jiří dokonce Vandu unese z porady managementu na svou chatu na Slapech, kde prožijí romantický večer. Marek pomáhá Simoně s opilým Fanym. Simona se mu líbí a rád by něco víc. Simona to odmítá, ale on je jí stejně nablízku. Díky tomu zjistí, že ji v OC sledují dva muži a svým zásahem jí možná zachrání život. Plavcová nutí Fanyho, trpícího značnou kocovinou, do různých domácích prací. Mstí se mu tak za vyrušení během včerejšího večera... Dáša s Petrem se dohadují ohledně situace s Pojišťovákem z minulého dílu. Petr ji obviňuje z úmyslu být nevěrná a navíc ani nesouhlasí se starou kuchyňskou linkou, kterou nechá Dáša dopravit do bytu jako náhradu za jejich vyhořelou... Ivan s Markétou se chystají pro výsledky vyšetření ohledně umělého oplodnění, vyprovází je její otec. Zjistí se, že dítě už nikdy mít nebudou. Markéta se s tím, zdá se, smiřuje a domlouvá se s Ivanem na zakoupení zájezdu do Maroka. Odpoledne se jí ale Ivan marně snaží dovolat...(TV Prima)
Tři sta vteřin zpoždění
Vanda se chystá na kontrolu regionálního ředitele. Zatím netuší, že Monika a on jsou milenci. Monika Borisovi na Vandu donáší a vůbec se jí nelíbí, jakým způsobem vede obchodní centrum. Ambiciózní Monika má jediný cíl – nahradit Vandu ve vedení centra. Vandin otec nastoupil do OC jako zdravotník a hned se ukáže, že je to muž na svém místě, když pomůže zákazníkovi, který při nákupech zkolaboval... Ivan je po tragických událostech bez domova, nemá ani kde spát. Marek mu nabídne nocleh. Simona si o Ivana dělá velké starosti a Marek konečně pochopí, že jeho milovat nikdy nebude. Doubravce se podaří odhalit, jakým způsobem servírky Radka okrádají. Ten je jí vděčný a svěří jí celý provoz kavárny... Jiří najde na pohovce kalhotky, které mu tam nastražila Olga. Je u toho i Jiřího exmanželka Zuzana. Ta Olgu nesnáší a přispěje k tomu, že se Jiří konečně rozhoupe k činu a žádá po Olze, aby mu vrátila klíče od bytu...(TV Prima)
Líná lež
Ivan po vyhození z vily bydlí u Marka. Marek se mylně domnívá, že Simona s Ivanem chodí. Má pocit, že ho Ivan zradil, a když vidí, jak spolu se Simonou nakupují a chovají se k sobě důvěrně, žárlí a popere se s ním. Zraněného Ivana ošetřuje Plavec, Ivan v něm získá přítele... Vanda si užívá vztahu s Jiřím, ale mrzí ji, že jí neřekl o tom, že jeho exmanželka má stále klíče od jeho bytu. A tak se i se Zuzanou nečekaně seznámí. Přestože nemá důvod na ni žárlit, jejich skvělý vztah v ní budí podezření. Jiří obě pozve na koncert. Na následném večírku, na Jiřího znova zaútočí Olga a vyhrožuje mu... Dáše se podnikání nedaří. Doma ale mlčí a šetří na jídle. Petr si ničeho nevšímá, a pozve Dášu do Krkonoš. Dáša tuší, že to nabourá jejich rozpočet, ale přesto souhlasí. Jenže společný výlet se zkomplikuje...(TV Prima)
Poslední varování
Plavcová si na Plavce a nového nájemníka Ivana stěžuje Vandě. A navíc odhalí, že Vanda Plavce zaměstnala. Vanda se nastěhuje k Jiřímu. Konečně si užívá života, poprvé s někým žije. Jiřímu ale stále vyhrožuje Olga. Dáša je finančně na dně. Auto je napadrť a na opravu nejsou peníze. Petr se rozhodne taxikařit – kamarád opravář vlastní taxislužbu a nabídne mu, aby si u něj takhle opravu „odpracoval." Petr nestíhá a málo spí, usíná v kuchyni nad opravou diktátů... Simona vyhoví přání Fanyho a navštíví Františka ve vazební věznici. František jí nabízí pomoc a tvrdí, že nikoho nezabil. Simona ale odmítá. Evka s Míšou málem způsobí požár v Dášině butiku. Míša se tak seznámí s Markem, s nímž si jsou zpočátku nesympatičtí...(TV Prima)
Bestie
Vanda si užívá života s Jiřím, ale přesto má strach, jak to Míša s babičkou zvládají bez ní. Míša ji však uklidňuje, že je vše v naprostém pořádku. Vanda ale zjistí, že život s Jiřím bude mnohem složitější, než si myslela. Dozvídá se totiž, že se Jiří s Olgou nerozešel a že vlastně žijí ve třech... Ivan se nastěhoval k Plavcům do baráku a pořádá kolaudační večeři. Plavcová vypije nějaké víno, je milá a zábavná. Simona dostane poukaz na taneční pro dospělé a nabídne Ivanovi, jestli tam nechce chodit s ní. Ten rád přijímá, aspoň přijde na jiné myšlenky... Fany využije nabídku táty, a dostává od něj peníze. Zaplatí si autoškolu a koupí si i herní konzoli. Pak pozve Míšu a prožijí spolu fajn odpoledne. Fanymu se Míša líbí a políbí ji. Míša si z něj dělá legraci, rozhodně s ním nechce nic mít... Evka je nešťastná, že jí táta dělá ve škole ostudu. Na lyžák pojedou do Alp a on se s tím nedovede smířit. Eva se za něj stydí. Petr je ale ve skutečnosti naštvaný kvůli tomu, že nemají peníze, a tak může zaplatit lyžák jen Evce, ale i kvůli tomu si musí vzít extra jízdy v taxíku. Je ale tak unavený, že ve škole usne. Ředitelka mu dává nůž na krk – buď bude taxikářem, nebo učitelem...(TV Prima)
Harém
Ochromená Vanda ví od Olgy o nevěře Jiřího, ale netuší, co má dělat. Má zůstat, nebo odejít? Cítí se natolik ponížená, že o Olze nepadne ani slovo a od Jiřího se odstěhuje. Jiří se později dozvídá, že důvodem je Olga. Ta nemá důvod zapírat, svůj triumf nad Jiřím si naopak vychutnává. Vanda už Jiřího nechce nikdy vidět. Vrací se domů a vše Míše i mámě přiznává. Při ranním běhu si pak zlomí ruku... Radek se usmiřuje s Modelínou. Nakonec ji přemluví k tomu, aby mu pohlídala Davídka. Modelína se v nové roli osvědčí – v parku dokonce vlastním tělem dítě zachrání před rozzuřeným psem. Doubravka poté musí uznat, že Modelína tak úplně marná nebude. Dáša už nemá na zaplacení zboží. Monika moc dobře vidí a slyší, že s jejím obchodem to jde od desíti k pěti. A začíná kvůli tomu útočit na Vandu – Dáša je podle ní zralá na vyhazov z OC. Krabáček krade reklamní zboží a snaží se to svést na Anču. Jenže Simona ho vidí a označí ho za zloděje. Je proto degradován mezi řadový personál. Anča a Simona mu vracejí všechny jeho ústrky, on se ale bude mstít...(TV Prima)
Uzavřená záležitost
Uzavřená záležitost
Vanda je stále doma na nemocenské a vedení obchodního centra se ujala Monika, která všechny honí a komanduje. Dáše vyhrožuje, že jestli nezačne platit nájem, rozváže s ní smlouvu... Vandě se po Jiřím stýská, ale nikomu to nepřizná. Když ji Jiří jde odprosit s kytkou, odmítne ho. Zároveň se ale bojí, aby neskončila sama jako matka. Fanymu vadí, že Simona se schází s Ivanem. Ta se přihlásila do konkurzu na Krabáčkovo místo. Plavec nemá na opravu střech a domluví se s Vandou, že opravu zaplatí ona. Navrhne proto, že dům přepíše na dcery. Míše se Marek líbí víc a víc. Ráda by u něj dělala brigádu v ochrance, aby mu mohla být blíž. Zajda se ulije z reklamní akce. Nahází letáky do záchodu...(TV Prima)
Havaj
Havaj
Dáša s Petrem nemají peníze a Plavcová přijde na to, že Petr taxikaří. Je zděšená a vyčítá Vandě, že Dáše s finančními problémy nepomohla. Rozhodne se, že jim pomůže sama, a vaří jim alespoň teplé večeře. Dáša se od táty dozví, že na ni a Vandu chce převést dům. Ona nechce bydlet s mámou pod jednou střechou, ale napadne ji, že by se od Vandy mohla nechat vyplatit... Jiří se rozhodl, že přece jen v obchodním centru na oslavě zahraje a doufá, že s ním Vanda bude mluvit. Jedná o koncertu s Monikou, která po něm nepokrytě jede... Vandu přichází před Monikou varovat Jitka. Vanda to bere na lehkou váhu a začíná budovat tělocvičnu Míše k narozeninám... Simona po tanečních usne u Ivana. Ráno se bojí, že si Fany bude myslet, že s Ivanem něco má. Ivana navštíví tchán, chce z pátky obraz, co malovala Markéta. Ivan nakonec souhlasí, že pojede s Bětkou Barboříkovou na Havaj, chce od minulosti utéct. Při rozmluvě s Bětkou ho uvidí Simona a uvědomí si, že jí na něm záleží víc, než si myslela...(TV Prima)
Zločin a trest
Zločin a trest
Míša se chystá na oslavu svých narozenin, chce tam mít i dědečka. Vanda přemluví Plavce, aby přišel. Ten koupí drahou učebnici anatomie v antikvariátu, protože stejně jako celá rodina i on doufá, že se Míša rozhodne pro studium medicíny. Jenže Míša si podala přihlášku na policejní akademii. Jediný, kdo o tom ví, je Marek, který je Míše čím dál bližší... Na rodinné oslavě dojde ke konfliktu. Knotkovi se dohodnou, že si řeknou o podíl z domu, který jim ale Vanda nemůže zaplatit. Předčasně proto z večírku odcházejí. Zoufalá Dáša probírá s Petrem, jestli by nebylo lepší s butikem úplně skončit. Ivana znovu shání tchán. Ivan chce od všeho utéct, a proto se rozhodne přijmout nabídku Bětky na exotickou cestu na Zločin a trest. Simona žárlí... Monika chystá OC na oslavu výročí, kterou Vanda ponechává zcela v je jí režii. S podřízenými si Monika nerozumí a žárlí na jejich dobré vztahy s Vandou. Vyhodí na minutu Zajdu, který v opilosti nechal evakuovat obchodní centrum...(TV Prima)
Skladba pro Vandu
Skladba pro Vandu
Vanda se chystá na oslavu založení OC, kde se potká s Jiřím. Ten své vystoupení považuje za téměř poslední šanci, jak se dostat do její blízkosti a pokusit se znovu získat její lásku. Napíše pro ni krásnou skladbu, veřejně jí předá partituru a ještě domů pošle květiny. Chce, aby mu dala ještě šanci... Míša nastoupí na brigádu k ostraze, jenže si tam při zásahu způsobí otřes mozku. Plavcová jí chce brigádu zakázat. Jenže pro Míšu je to důležitější, než si rodina myslí: oznamuje, že cílem jejího života je jít na policejní akademii. Vanda s Plavcovou se kvůli názoru na Míšinu výchovu pohádají a Plavcová hledá pochopení u Dáši... Radek se dozví o kriminální minulosti Doubravky a dává jí na místě výpověď nejen z kavárny, ale i jako hospodyni. Doubravce odloučení od malého Davídka rve srdce. Simona přistihne Fanyho, když se tajně převléká do lepšího oblečení. Fany na základě toho konečně přizná, že dostává peníze od táty...(TV Prima)
Francouzská masáž
Francouzská masáž
Vanda začne podezírat Marka, že se schází s Míšou nejen kvůli práci. Pozve si Marka k sobě a jasně mu naznačí, že je proti tomu, aby s Míšou chodil. Míše zakáže brigádu v ostraze. Výsledkem je ale přesně to, co Vanda nechtěla. Krabáček si vymohl zpět šéfovské místo a začne se Simoně mstít. Simona je z toho přepadlá o to víc, že se nemůže opřít o Ivana, který je stále na Havaji...Tržby v butiku se pořád nelepší. Navíc i Petr je z toho všeho vypětí unavený a navrhuje, aby s tím sekli. Dáša, ho přesvědčí, aby ještě vydrželi a Petr si kvůli penězům dokonce přibere na doučování problémovou studentku Víchovou. To se mu ale brzo vymstí... Vanda se rozhodla, že se ve vztahu nebude tolik podřizovat Jiřímu a odmítne jeho nabídku na víkendový výlet do Paříže. Mají naplánovanou brigádu na zahradě, takže jestli chce být s ní, ať se staví s hráběmi. Jiřímu se to moc nelíbí, nicméně pak překvapí, dorazí a zapojí se...(TV Prima)
Nanečisto
Nanečisto
Boris posílá Vandu pracovně do Moskvy. Doufá, že práci nezvládne a on pak bude moci jmenovat Moniku ředitelkou obchodního centra. Vanda odjíždí jen nerada. Má strach o rodinu i o to, že Jiří nevydrží být jí věrný... Aféra s líbacím videem Petra a opilé studentky se rozjíždí. Video začne putovat po škole a přes net se dostane až k Míše. Vanda to odmítne jako podvrh, nevěří tomu. Dáša si myslí, že je to pitomá studentská recese. Jenže legrace končí. Petr je ve škole znemožněný a opije se. Zapomene vyzvednout Evičku, která se vrátila z lyžařského kurzu. Petra si zavolá ředitelka a chce to řešit odchodem ze školy... Simona se dozvídá, že její manžel bude propuštěn a na svobodě stíhán za korupci. Fany kašle na školu, místo toho se věnuje své nové profesi grafika. Marek se vztahu s Míšou zalekl. Davídkovi se stýská po Doubravce a Radek neví co s ním. Zuzka volá o pomoc, manžel ji bije...(TV Prima)
O pořadu
V kulisách obchodního centra, lesku výloh a bezstarostné atmosféře kaváren se odehrávají nečekaně dramatické, ale i humorné příběhy hlavních hrdinů seriálu. Mezi regály supermarketu začíná nový život Simona. Je na útěku od svého bohatého manžela, který se dostal do střetu se zákonem. Její kamarádka Dáša si právě otevřela butik s prádlem. Na rozdíl od Simony má šťastné manželství s Petrem, profesorem češtiny, a svoji budoucnost vidí v jasných barvách. A celý kolos centra řídí sympatická Vanda, Dášina sestra. Bude i nadále podřizovat svůj život jen práci a matce, nebo začne konečně žít svůj vlastní příběh? Právě se zamilovala…(TV Prima)