pl
Vera
S05E03 - Kalné vody
Vera a její tým vyšetřují smrt mladého muže, který byl vytažen z jámy hnojiva. Vera zjistí, že obětí byl jeden z „travellerů“ – kočovníků, který opustil tábor a svou rodinu poté, co se s rodiči pohádal kvůli své homosexualitě. Veře se povede najít obytnou dodávku oběti, která obsahuje řadu poznámek, naznačujících, že oběť byla součástí něčeho nelegálního. Rozlousknout případ nakonec Veře pomůže hluchý chlapec… (TV Prima)
Więcej informacjiOdcinki
Sezon 6Úterňátko
Mrtvola zabalená v odpadkových pytlích a ukrytá v jeskyni je identifikována jako Jamie Thorne – mladík s komplikovanou minulostí, který pracoval v místním lunaparku. Po neshodách s nevlastním otcem skončil Jamie na ulici, ujala se ho však rodina vikáře Haleforda. Skoro by se dalo říci „naštěstí“, kdyby u Jamieho těla nebyl nalezen krucifix patřící vikářovu nezvedenému synovi Brendanovi. Do už tak komplikovaného případu se přimotá ještě Jamieho matka, kterou se před smrtí snažil kontaktovat, a Veru zasáhne i pohřeb kolegyně Bethany, která zemřela ve službě. (TV Prima)
Lovec můr
Lovec můr
Vera se snaží rozplést síť zločinu zahrnující studentku Alex Gartsideovou, kterou někdo přejel, a od místa nehody ujel; neidentifikovaného mladého muže, kterého Vera objeví v opuštěném domě svých přátel a dceru sousedů spolu s jejím přítelem, jehož dodávku viděla poblíž místa nehody. Jak byl záhadný muž, později identifikovaný jako Martin Neilson, dobrovolník z organizace pomáhající propuštěným trestancům, zapleten do milostného trojúhelníku tří lidí? Vera v průběhu vyšetřování odhalí nejen příčiny ze současnosti, ale i některé více než deset let staré okolnosti. (TV Prima)
O audycji
Vera Stanhopeová vede kriminalistický tým v severoanglickém Northumberlandu. Její způsob vyšetřování je nezvyklý, ale účinný. Místo na shromažďování faktů se soustředí spíše na vcítění se do duší a vztahů všech zainteresovaných a z toho pak činí své závěry. Adaptaci detektivních románů britské prozaičky Ann Cleevesové, které péčí nakladatelství Euromedia Group – Knižní klub vyšly i v češtině, natočila televizní společnost ITV, hlavní role svérázné inspektorky Very Stanhopeové se zhostila uznávaná britská herečka Brenda Blethynová. Jejího zástupce, mladého seržata Joea Ashworthe, ztvárnil David Leon, pro něhož tato role představovala jednu z prvních výrazných hereckých příležitostí.