en
Temný Kraj
S01E05 - Hříšníci
Petr Kraj jen zpovzdálí sleduje pátrání kolegů z Prahy, kteří vyšetřují trojnásobnou vraždu, a také konzultuje rozdělané případy na okrese. Pachatel v děsivé masce a ponurá dušičková atmosféra dávají ožít strašidelné pověsti o tajemném umrlci, který chce trestat hříšníky. Petrův zájem však víc než sériové vraždy zaměstnává veterinářka Tereza. Vše změní až příjezd nového duchovního, který má pro Petra soukromé deníky jeho strýce, ale také ho poprosí o pomoc s objasněním smrti místního faráře. Pustí se Petr i přes svůj zdravotní stav do práce a také do nečekaného milostného dobrodružství? Proč se vrah skrývá za morbidní maskou?(TV Prima)
More information
About show
Pražský elitný kriminalista z oddelenia vrážd Petr Kraj (Lukáš Vaculík) dáva zo zdravotných dôvodov zbohom veľkomestu a usadí sa na chátrajúcej fare po svojom strýkovi v malebnom kraji opradenom strašidelnými legendami a povesťami. Na zdanlivo pokojnom vidieku sa však cíti opustený rovnako ako osamelý strom za dedinou, ku ktorému ho viažu spomienky z detstva. Jeho návrat ku koreňom nie je nijako ľahký, ale postupne si zamiluje nostalgickú atmosféru a tajomnú malebnosť vidieka. Navyše stretáva aj nových kolegov z okresného oddelenia, ktorí sa vďaka nemu dostanú k vyšetrovaniu spletitých prípadov sériových vrážd a získajú príležitosť profesijne aj osobnostne rásť. Plachá Naďa Hamplová (Kristýna-Fuitová Nováková), snaživý Vojta Coufal (Jan Teplý) a bodrý Pepa Sláma (Karel Zima) sa vyznajú v temných zákutiach svojrázneho kraja. Petrovi sú nielen najlepšími parťákmi pri objasňovaní zločinov, ale aj spoľahlivou oporou vo chvíľach, keď všetkým nemilosrdne ubieha drahocenný čas pri vyšetrovaní zločinov.(TV JOJ)