Stále silnější pouto mezi Jayem a psem Stellou leze Glorii na nervy. Phil a Luke si hrají s ohněm, ale skutečný požár vznikne kvůli Claire, která se snaží dát děvčatům lekci. Camův džus se rychle stane zdrojem napětí mezi ním a Mitchellem.(TV Prima)
Phil a Luke jdou do sklepa, Haley dělá řidičák, Manny se snaží zbavit strachu z rychlodráhy a Lily říká "Mommy", což naštve Camerona a Mitchella.(TV Prima)
Jay a Mitchell se pokusí obejmout při sledování padajících meteoritů. Gloria a Cameton se snaží zabavit něčím novým. Claire a Phil se snaží pomoci svým dětem s jejich školními projekty.(TV Prima)
Jay vezme Glorii a Mannyho na nejvyšší šachovou soutěž. Claire hledá ze všech sil nový trendy elektronický přístroj Philovi k narozeninám, Cameron strká nos do cizích věcí.(TV Prima)
Phil a Jay mají sérii setkání o autoritě a basketbalu. Mitchel potkává svého nového šéfa, a poté s Cameronem nešťastnou náhodou zničí jeho Ferrari. Děti Glorie a Claire vyžadují méně přehnané péče.(TV Prima)
Claire je podezřívavá, když se Philův otec ukáže na nečekané návštěvé. Manny je traumatizován filmovým hororem. Cam se stává bubeníkem v Dylanově skupině.(TV Prima)
Gloria překvapuje Jaye k narozeninám výletem na Havaj. Ten je však nerad, když zjístí, že celá rodina jede taky. Když jsou všichni na letišti, propukce chaos ohledně zapomenutých dokladů, dodržování bezpečnostních opatření a fóbie z létání.(TV Prima)
Jayovy plány na dovolené pouze relaxovat jsou nečekanou realitou pryč. Phil se snaží udělat pro Claire výlet romantickým a děti se dostávají do problémů.(TV Prima)
Komediální seriál americké televizní stanice ABC nahlíží dokumentárním pohledem do soukromí tří odlišných rodin. Rozdíly v rodinách se také projevují na odlišných problémech, s jakými se jejich členové potýkají. První rodinu zastupují manželé a jejich tři děti. V druhé rodině žije žena se synem z prvního manželství a její nový, o poznání starší manžel. Třetí a poslední rodinu tvoří dva homosexuální muži a jejich čerstvě adoptovaná holčička z Vietnamu. Všechny rodiny jsou navíc spojeny příbuzenským vztahem.(Zbyisek)