cs
Hvězdná brána
S05E10 - Rok 2001
Jak už víme, Jack z roku 2009 poslal zprávu do minulosti, aby zabránil hrůzné budoucnosti. Teď v roce 2001 se SG-1 vrací z mise poté, co se seznámili s novou rasou Voliany. Voliané je seznámili s rasou, která nezná legraci. Jmenují se Aschenové. Mohli by mít technologii potřebnou k zasavení goa'uldů. SG-1 a velvyslanec Joseph Faxon se vrací za Ascheny, aby vyjednali podmínky výměnného obchodu. Jack, Sam a Faxon vyráží za Ascheny. Daniel s Teal'cem prohledávají Volianskou planetu a v podzemí najdou něco, co mělo být skryto. Generál Hammond se na SGC dozví, že Aschenská planeta by mohla být ta, o které varoval vzkaz Jacka z budoucna.(Varan)
Více informacíEpizody
Tok'rové 1
Sam sa sníva, že Jolinar spoločne s ostatnými Tok´rami evakuujú planétu napadnutú Goa´uldmi. Tím SG-1 sa ihneď vydá na planétu P34 353J, ktorej adresu videla Sam v sne. Krátko po príchode ich Tok´rovia zajmú. Sam im oznámi, že bola hostiteľom Goa´ulda Jolinara a prišli, aby s Tok´rami uzavreli spojenectvo. Tok´r Martouf prezradí, že Jolinar bola žena a ich vzťah trval vyše sto rokov. Výmenou za spojenectvo však Tok´rovia chcú od ľudí získať oveľa viac - nového hostiteľa. Sú v zúfalej situácii, pretože hostiteľ najvýznamnejšieho Tok´ra umiera. Vyjednávanie sa ešte viac skomplikuje, keď základňu Tok´rov napadnú Goa´uldovia. (TV JOJ)
O pořadu
Seriálové pokračování slavného sci-fi filmu stejného názvu. Po dalším objevu Daniela Jacksona je zjištěno, že pomocí hvězdné brány je možné cestovat i na jiné planety. Americká armáda proto zřídí několik týmů pojmenovaných SG, které mají za úkol planety prozkoumat a pokud možno s jejími obyvateli navázat přátelské vztahy. Bojují také proti mimozemské civilizaci, která zotročuje planety, pátrají po původu hvězdných bran a snaží se vymanit z vlivu zkorumpovaných politiků, kteří chtějí bránu využívat kvůli vlastnímu prospěchu.(Sharlay)