NCIS: Los Angeles
S14E11 - Best Seller
Správce parku South Valley v Utahu našel dva mrtvé muže se samopaly v rukou. Ten pozemek je soukromý a když správce hledal majitele, našel ho mrtvého a v chatě byly osobní věci, patřící Tomu Olsenovi. Je to Samův přítel a bývalý agent a ti střelci šli asi po něm. Tom dva zneškodnil a potom zmizel v lese. Tom je nyní úspěšným spisovatelem a veřejnost ho dobře zná, ale jeho nakladatelka údajně neví nic o nějakých výhrůžkách nebo ohrožení jeho bezpečnosti. Ale Tom je v nebezpečí, protože se tam našly stopy čtyř osob, které ho sledují. Kensi je do Utahu vyslaná společně s agentem z Ministerstva spravedlnosti Lancem Hamiltonem, aby Tomovi pomohli, pokud je na správné straně. Pokud ne, musí být zatčen. Jeho manželka je úplně klidná. Je si jistá, že je Tom v South Vally v bezpečí, má totiž výhodu domácího hřiště. Poté co začal psát dělá to, co ho hrozně baví, ale o publicitu nestojí i když ví, že bez toho to nejde a o sebe strach nemá, ale má strach o svou ženu a syna. Že by někdo napadl je. FBI ví, že Tomovi někdo vyhrožoval při podepisování knihy. Ostraha muže vyvedla ven dřív, než Tom začal podepisovat a možná ani nevěděl, co se tam stalo. Jmenuje se Luke Austin. Má registrované čtyři zbraně, ale záznam v rejstříku nemá. Luke tvrdí, že byl na Toma naštvaný kvůli tomu, že v jedné ze svých knih nechal zemřít Lukovu oblíbenou postavu. Kensi a Lance se vydali do South Valley najít Toma. Kensi četla jeho knihy a i díky tomu se jim daří nacházet jeho stopy. Dokonce našli krev stejné krevní skupiny jako má Tom. Je zřejmě zraněný a tak ho musí najít dříve než jeho pronásledovatelé. Navíc našli dalšího mrtvého muže a záznam z vysílačky, ze kterého se dozvěděli, že Toma obklíčili a že se k němu blíží. Kensi a Lance Toma našli zrovna v okamžiku, kdy vyřídil dalšího ze svých pronásledovatelů. Takže ještě jeden zbývá. Netuší však, že jejich kolegové se mezitím od Niny Burnsové dozvěděli, že kdosi vybavil zbraněmi deset mužů a ne šest, jak se domnívali. Zbraně včetně dronu s náloží C4 byly dodány na adresu ranče poblíž Vidal Junction. Ten si pronajal Ronaldo Campos jehož rodina se živí výkupnými za únosy a jeho bratr byl zabit týmem Seals když zachraňovali skupinu lidí z ropného průmyslu. Byl to tým Toma Olsena. Kilbride to Utahu posílá další lidi a vrtulník a po rychlé akci je vše zdárně u konce.
Viac informáciíEpizódy
Séria 14Glory of the Sea
Glory of the Sea
Survival of the Fittest
Survival of the Fittest
Let It Burn
Let It Burn
Krevní banky
Krevní banky
Všeho do času
Všeho do času
Best Seller
Best Seller
Ve jménu cti
Ve jménu cti
A Farewell to Arms
A Farewell to Arms
Shame
Shame
Druhá bota
Druhá bota
Agenti Námořní vyšetřovací služby řeší vraždu policejního detektiva, která pravděpodobně souvisí s drogovým gangem. Sam Hanna se v přestrojení snaží dopadnout vůdce gangu. (TV Prima)
Spící psi
Spící psi
Agenti Námořní vyšetřovací služby dostali naléhavou zprávu z ministerstva obrany. Pouští se do případu dvou mrtvých mužů, kteří nespadají do jejich jurisdikce, ale rozhodně mají něco společného. (TV Prima)
Maybe Today
Maybe Today
V rozšířeném smyslu
V rozšířeném smyslu
Agenti Námořní vyšetřovací služby musí vyřešit vraždu záložníka námořnictva. Byla totiž vykradena i jeho laboratoř plná hmyzu a pesticidů. (TV Prima)
The Reckoning
The Reckoning
Podobné tituly
O programe
Správce parku South Valley v Utahu našel dva mrtvé muže se samopaly v rukou. Ten pozemek je soukromý a když správce hledal majitele, našel ho mrtvého a v chatě byly osobní věci, patřící Tomu Olsenovi. Je to Samův přítel a bývalý agent a ti střelci šli asi po něm. Tom dva zneškodnil a potom zmizel v lese. Tom je nyní úspěšným spisovatelem a veřejnost ho dobře zná, ale jeho nakladatelka údajně neví nic o nějakých výhrůžkách nebo ohrožení jeho bezpečnosti. Ale Tom je v nebezpečí, protože se tam našly stopy čtyř osob, které ho sledují. Kensi je do Utahu vyslaná společně s agentem z Ministerstva spravedlnosti Lancem Hamiltonem, aby Tomovi pomohli, pokud je na správné straně. Pokud ne, musí být zatčen. Jeho manželka je úplně klidná. Je si jistá, že je Tom v South Vally v bezpečí, má totiž výhodu domácího hřiště. Poté co začal psát dělá to, co ho hrozně baví, ale o publicitu nestojí i když ví, že bez toho to nejde a o sebe strach nemá, ale má strach o svou ženu a syna. Že by někdo napadl je. FBI ví, že Tomovi někdo vyhrožoval při podepisování knihy. Ostraha muže vyvedla ven dřív, než Tom začal podepisovat a možná ani nevěděl, co se tam stalo. Jmenuje se Luke Austin. Má registrované čtyři zbraně, ale záznam v rejstříku nemá. Luke tvrdí, že byl na Toma naštvaný kvůli tomu, že v jedné ze svých knih nechal zemřít Lukovu oblíbenou postavu. Kensi a Lance se vydali do South Valley najít Toma. Kensi četla jeho knihy a i díky tomu se jim daří nacházet jeho stopy. Dokonce našli krev stejné krevní skupiny jako má Tom. Je zřejmě zraněný a tak ho musí najít dříve než jeho pronásledovatelé. Navíc našli dalšího mrtvého muže a záznam z vysílačky, ze kterého se dozvěděli, že Toma obklíčili a že se k němu blíží. Kensi a Lance Toma našli zrovna v okamžiku, kdy vyřídil dalšího ze svých pronásledovatelů. Takže ještě jeden zbývá. Netuší však, že jejich kolegové se mezitím od Niny Burnsové dozvěděli, že kdosi vybavil zbraněmi deset mužů a ne šest, jak se domnívali. Zbraně včetně dronu s náloží C4 byly dodány na adresu ranče poblíž Vidal Junction. Ten si pronajal Ronaldo Campos jehož rodina se živí výkupnými za únosy a jeho bratr byl zabit týmem Seals když zachraňovali skupinu lidí z ropného průmyslu. Byl to tým Toma Olsena. Kilbride to Utahu posílá další lidi a vrtulník a po rychlé akci je vše zdárně u konce.