en
Elementary
S05E09 - It Serves You Right to Suffer
Sherlock s Watsonovou se vloží do případu mrtvého člena gangu, u kterého byl zahlédnut Shinwell se zbraní...Na území gangu SBK je nalezen zastřelený Ricki, který patří do konkurenčního gangu Los Espectros. Popis jednoho z dvou mužů utíkajících od těla sedí na Shinwella, jeho řetízek je navíc zachycený na plotě. Shinwell se Sherlockovi a Joan svěří, že u vraždy byl, ale muže nezastřelil. Zahodil však na místě svou zbraň, na které budou jeho otisky. Shinwell pracuje v utajení pro FBI, jeho úkolem je být členem SBK a získávat informace zevnitř. Joan jde za agentem Whitlockem, který Shinwella najal, aby mu pomohl, on mu pomoci odmítne, protože ho jako informátora nezaregistroval do systému. Sherlock s Shinwellem jdou do Rickova bytu, kde zjistí, že chodil k psycholožce, ta jim poví, že byl Ricki informátorem v Los Espectros a pracoval pro Whitlocka. Whitlock se od informátorů dozvídal, kdy si gangy předávali peníze a pak je okrádal. Joan ho usvědčí z krádeží a také Rickovy vraždy a on se zastřelí. Sherlockovi se podaří otřít zbraň, která je v laboratoři a tím dát Shinwellovi druhou druhou šanci.(TV Prima)
More informationEpisodes
Pilot
Pilot
Sherlock Holmes dříve pracoval jako poradce pro Scotland Yard. Když je propuštěn z léčebny pro drogově závislé, začne pomáhat policii v Americe. Jeho otec mu najme jako ošetřovatelku Joan Watsonovou, aby dohlížela na to, že už drogy skutečně přestal brát. Je to mladá lékařka, která o svou práci přišla díky chybě, což stálo život jejího pacienta. Nyní je najata otcem Sherlocka Holmese, aby mu pomáhala s návratem do civilního života poté, co se dostal ze závislosti na alkoholu. I z tohoto důvodu se tento soukromý "poradce" přesunul do New Yorku, kde pomáhá místní policii s řešením zapeklitých případů. Kapitán Gregson jej zavolá k případu přepadení prestižního psychiatra. Sherlock brzy zjišťuje, že manželka tohoto muže nebyla unesena, ale její tělo je ukryto v tajné místnosti přímo v bytě. Během vyšetřování vychází najevo, že doktor Mantlo není tak bezúhonný, jak sám sebe prezentuje.(Nova Cinema)
While You Were Sleeping
While You Were Sleeping
Dvě dědičky jsou podezřelé z vraždy, jedna ze sester má nezpochybnitelné alibi a ta druhá je v kómatu. Vše se zkomplikuje ve chvíli, kdy svědek identifikuje jako vraha ženu, která je v kómatu. Holmes přemítá, jak by mohla být pacientka v kómatu vrahem. Napoví mu až jiný závislý z jeho podpůrné skupiny.(Nova Cinema)
Similar shows
About show
A modern-day drama about a crime-solving duo that cracks the NYPD's most impossible cases. Following his fall from grace in London and a stint in rehab, eccentric Sherlock escapes to Manhattan where his wealthy father forces him to live with his worst nightmare - a sober companion, Dr. Watson.