en
The Glades
S04E02 - Shot Girls
V baru na pláži se koná večírek u příležitosti představení nového rumu zvaného Sametová třešeň. Dva mladí muži po odchodu z baru najdou na pláži zavražděnou mladou dívku, tvář této kampaně Meghan Danielsovou. Příčinou smrti byl úder do hlavy skleněnou lahví. Na jejím prstenu byl nalezen kousek kůže a je možné, že byla vrahova... Policie pátrá a narazí na Jojo Cabrillovou, která je majitelkou likérky a má na tváři podezřelý šrám. Jojo odmítá, že by Meghan zabila. Meghan nebyla jen obyčejná hosteska, chtěla víc, a sama Jojo jí dělala ručitelku na půjčku na studia. Původně měla být dívkou kampaně Ashley Collinsová, ale distributor se rozhodl pro Meghan. Distributor je Pruitt Wolcott, shodou okolností manžel Jojo. Žárlila snad Ashley na Meghan? To by mohl být důvod k vraždě, že jí vzala dobrý obchod. Ashley to ale odmítá. S Meghan jsou kamarádky a Ashley ani nemá čas na zbytečnosti, stará se o nemocného otce. Policii je divné, že Meghan neměla na ruce bezpečnostní náramek, který měly všechny hostesky pro případ, že by je někdo obtěžoval. Je potřeba zapátrat v minulosti všech zúčastněných...(TV Prima)
More informationEpisodes
Season 4
Gallerinas
Jim stále neví, jak by mohl vyřešit situaci s Jeffem, který si tajně volá s otcem v programu na ochranu svědků. Mezitím ale musí Jim vyrazit do přístavu, kde je v kontejneru s uměleckými díly nalezena mrtvola miliardáře Crawforda, významného patrona malířů...(TV Prima)
Happy Trails
Vražda kovboje Lana vypadá na první pohled jako zločin spáchaný ze žárlivosti. Ale když Jim zjistí, že Lane byl geolog z naftařské rodiny, obrátí se jeho pátrání jiným směrem. Lane musel zemřít, protože zjistil tajemství, které zůstávalo více než sto let skryto...(TV Prima)
Similar shows
About show
Pro šéfy jsou podobní podřízení pohromou. Detektiv Jim Longworth nectí ani řád, ani autority, vše si dělá pouze po svém a nejlépe s golfovou holí v ruce a k tomu ještě na všechny strany rozhazuje ironické úsměvy. Ostatně přesně kvůli tomu je také momentálně k nalezení nikoli v rodném Chicagu, nýbrž na slunné Floridě. Ačkoli možná s tím měl něco společného i fakt, že pravděpodobně spal s manželkou svého nadřízeného. Je to zkrátka postrach a navíc trochu egomaniak. A přesto i tací mohou být dobrýma rukama zákona. Díky důvtipu a vrozené drzosti je coby člen Florida Department of Law Enforcement připraven bojovat se svými kolegy, s pašeráky vzácné zvěře, s drogovými kartely a vůbec s každým, kdo se mu pracovně postaví do cesty. Mimochodem, neprohrává. Sympatickou „osinu“ v novém krimiseriálu od A & E Network ztělesnil Matt Passmore.(Dannysek4U)