en
SOKO Kitzbühel
S05E15 - Padělané obrazy 2/2
Na zámku Ambras se připravuje velká výstava děl úspěšného malíře Franze Fabera. Zatímco Karin prověřuje na hraběnčinu prosbu bezpečnostní opatření, přijde zpráva, že Stefan Kerbler, galerista, který Fabera zastupuje, byl nalezen mrtev. Téměř současně je ukraden Faberův obraz, který měl být korunou celé výstavy... Za transport obrazu zodpovídá Judith Kerblerová, manželka zavražděného galeristy. Případ je o to zamotanější, protože něco podobného se už s jiným Faberovým obrazem stalo dříve v Paříži. Tehdy byl obraz za vysokou sumu od lupičů vykoupen, ale místo originálu šlo o velice zdařilý padělek. I tehdy byl do případu zapleten majitel pojišťovací společnosti Paul Kran a agentka pojišťovny, u které je Kran pojištěný, Eva Rieperová. Ta se náhle objeví i v Kitzbühelu. Opravdu chce pouze zabránit tomu, aby se pojišťovna opět nestala obětí rafinované hry s originálem a padělkem? A jak dalece jsou do případu zapleteni sám malíř a jeho asistentka Melanie Hollausová?
More informationEpisodes
Episode 4
Do Kitzbühelu přijíždí Andreasův nástupce, komisař Klaus Lechner. Ještě si ani nestačí vybalit věci ve svém služebním bytě, a už je povolán k případu. Rozvodový právník Kurt Pailer, který se specializuje na rozvody žen, byl během svého semináře postřelen. Být rozvodovým právníkem není právě bezpečné, Pailer se obává vzteku mužů, kteří byli svými manželkami oškubáni, a tak běžně nosí neprůstřelnou vestu, která mu nyní zachránila život. Klaus zjistí, že se na Pailera nestřílelo poprvé. Podezřelými jsou manželé dvou klientek, které Pailer momentálně zastupuje – obchodník Christian Beer a lékař Paul Gottesmann. Klaus využije toho, že ho v Kitzbühelu lidé ještě neznají, a objedná se ke Gottesmannovi na vyšetření. Kromě svých zdravotních komplikací svěří Klaus lékaři i problémy ze svého soukromí: tvrdí, že se právě rozvádí a jeho nenasytná žena ho chce obrat o veškerý jeho majetek. Gottesmann s Klausem soucítí, je ve stejné situaci. Pak mu navrhne, aby se zúčastnil schůzky s ním a s Beerem, kde se společně pokusí svou nevalnou situaci vyřešit...
Episode 6
Vraždící ruce. Krimiseriál Rak. (2006). Karin a její kolega jsou povoláni k novému případu. Kitzbühelský obchodník s japonskými uměleckými předměty byl ubit k smrti. Podezřelým se stává jeho bývalý společník, znalec asijských bojových umění.
Episode 16
Episode 16
Episode 17
Episode 17
18
18
Karin a Klaus pokračují ve vyšetřování vraždy kontrolora kvality potravin, který byl zastřelen během honu. (TV Prima)
About show
SOKO Kitzbühel is an Austrian television series produced by ORF and ZDF. It is a spin-off of the German crime series SOKO 5113. It is set in the renowned Tyrolean tourist centre of Kitzbühel. The production company "beo-Film" has produced the show since 2001. The German abbreviation SOKO stands for Sonderkommission, "special commission", a task force with specific duties.