es
Přístav
S03E09 - Rallye Zátoka
V Zátoce se koná Rallye Veteránů. Podvodem vyhraje Pátek a ztratí se hlavní cena, která se ale najde, překvapením ovšem je, kde. Šimáček se chce vrátit k Ivaně, a tak páchá demonstrativní sebevraždu. Ivana ho opravdu vezme k sobě do chatky. Znovu se objeví lesby Hana a Dana a Roman jim tajně slíbí pomoc. Pivoda se snaží udobřit si Ivanu, ale zatím marně.(TV Prima)
más información
Sobre el evento
Marek Skála odešel od manželky a na hausbótu připluje do Zátoky. Tady si společně s Romanem Marešem pronajmou hospodu s příznačným jménem Přístav. Tereza Skálová, Markova manželka, ovšem netuší, že její muž se jen tak vrátit domů nehodlá, že nejde jen o jeden z jeho „výletů". Domů se ale z Anglie vrací jejich dcera Johana. V Zátoce zatím Marek a Roman poznávají místní obyvatele – manžele Krupičkovy, místního samozvaného hlídače Pátka, jeho přítelkyni Milenu i operní pěvkyni Lily a její dceru Ivanu. Doma má o Marka zatím strach především jeho dcera, které nebere telefon...(TV Prima)