sk
NCIS
S06E22 - Legenda, 1. časť
Tým NCIS v Los Angeles sleduje vojína Chandlera při předání peněz. Akce se nepovede, vojín zpanikaří a utíká. Gibbs je přivolán k vraždě mariňáka. Ukáže se, že je to právě Chandler. Ředitel Vance nařizuje společné vyšetřování obou týmů NCIS. Agenti odjíždějí do Los Angeles. Tony začíná na vlastní pěst pátrat, proč je Ziva poslední dobou divná a kdo je tajemný Michael, s kterým se schází. Gibbs se zatím seznamuje s případem, na kterém losangeleský tým pracuje. Sledují muže jménem Talia, který má dodat zbraně pro jistého Liama. Vlákají oba do pasti, Liam při přestřelce zemře. V jeho hotelovém pokoji se najdou připravené zbraně. Je tedy jasné, že si pro ně kupec přijde. Na místo předání je vyslán agent Callen, aby vystupoval jako Liam. Pro peníze se dostaví Zivin přítel Michael Rivkin.(TV Nova)
Viac informáciíEpizódy
Dozvuky bouře
Tým vyšetřuje vraždu čtyř osob v motelu. Tři z mrtvých byli armádní a námořní veteráni. Vzápětí se podaří zadržet podezřelého, ten však stále opakuje, že chce mluvit s číslem, a nahlásí číslo bývalého agenta NCIS, Sama Hanny... (TV Nova)
Nepřekonatelné rozpory
Agent McGee stále, i přes varování ředitele Vance, vyšetřuje agenta LaRocheho. Zdá se, že mu jeho podezření kolegové nevěří. Celá záležitost ovšem vezme rychlý spád, když McGee při tajném sledování uvidí, jak LaRoche zastřelí muže... (TV Nova)
O programe
Tím špeciálnych agentov, vedený skúseným, tvrdým vyšetrovateľom a vyjednávačom Leroy Jethro Gibbsom, je schopný riešiť zločiny, ktoré sú spáchané vo vojenskom námorníctve a námornej pechote, bez ohľadu na postavenie, či hodnosť.