Mladý pár nájde v lese mŕtvolu poručíka DIA (spravodajská agentúra ministerstva obrany) Caseyho s rozsiahlymi strelnými ranami. Pred smrťou zanechal na kameni zvláštny odkaz- „Birdsong“, napísaný vlastnou krvou. Ducky zisťuje, že masívne krvácanie spôsobili špeciálne guľky z mäkkého kovu. Vychádza najavo, že poručík vzal na seba vinu za nedávne zmiznutie 500 kusov špeciálnych pušiek v dobe jeho služby v Afganistane. Výraz „Birdsong“ odkazuje na denník jedného z jeho kolegov, v ktorom priznáva, že armáda zatajuje, kam zbrane v skutočnosti zmizli.(TV Markíza)
Niekto si dovolil vydierať ministra námorníctva za to, že neschválil plán na renováciu lodí za niekoľko miliárd dolárov. Rozbieha sa spoločné vyšetrovanie NCIS a Psy0ps na čele s Dr. Ryanovou.(TV Markíza)
Dvaja mladí ľudia hľadajú v parku miesto na piknik. Vyberú si lúku pod stromom, keď zrazu vedľa nich spadne mŕtvola muža. Ktosi vyhodil z lietadla námorného nadporučíka Larabeeho. Počas pátrania sa ukáže, že nadporučík pôsobil ako člen humanitárneho oddielu v Južnej Amerike. Tony a Ziva odcestujú do Kolumbie.(TV Markíza)
Pri požiari skladu zmiznú dokumenty predstavujúce riziko pre námornú bezpečnosť. Gibbs a jeho tím spoja sily s baltimorskou políciou a Tony sa znovu stretáva s mužom, ktorého ako dieťa zachránil z horiaceho domu, ale jeho mladšiu sestru sa mu zachrániť nepodarilo.(TV Markíza)
Vyšetrovanie požiaru na námornom plavidle odhalí dôkazy, kvôli ktorým sa každé americké námorné zariadenie po celom svete ocitá v ohrození. Medzitým Tony so Zivou cestujú do Talianska, kde bolo na lodi nájdené výbušné zariadenie.(TV Markíza)
Zatiaľ čo Gibbsov tím analyzuje, aké tajomstvá námorníctva sa mohli ocitnúť v rukách teroristov, v zube agenta Dornegeta sa nájde sofistikovaná ploštica.(TV Markíza)
Keď sa celá NCIS snaží chytiť najnovší prírastok na stene najhľadanejších zločincov Harpera Dearinga, hrozby teroristov otrasú základmi námorníctva a NCIS. Táto situácia naruší aj plány Jimmyho svadby.(TV Markíza)
Tím špeciálnych agentov, vedený skúseným, tvrdým vyšetrovateľom a vyjednávačom Leroy Jethro Gibbsom, je schopný riešiť zločiny, ktoré sú spáchané vo vojenskom námorníctve a námornej pechote, bez ohľadu na postavenie, či hodnosť.
Tvorcovia
Kevin Rodney Sullivan,
Kevin Rodney Sullivan
Hrajú
David McCallum,
Pauley Perrette,
Sean Murray,
Troy Winbush,
Mark Harmon,
Josie Loren,
Eric Jay Beck,
Carl Lumbly,
Joe Spano,
Melissa Farman,
Michael Weatherly,
Cote de Pablo,
Brian Dietzen,
Rebecca Tilney,
Cote de Pablo,
Eric Jay Beck