cs
Námořní vyšetřovací služba
S07E10 - Víra
Mladá dvojice narazí cestou pro vánoční stromek na tělo mrtvého muže. Je jím Thomas Ellis, jehož otec George působí jako reverend. Vychází najevo, že Thomas přešel před osmi měsíci na muslimskou víru. Jedním z těch, kdo ho nechápal, je seržant Tibbons. Tvrdí, že Thomas představoval nebezpečí pro ostatní, a připustí, že mu kdosi za Thomasovo navrácení k původní víře dokonce slíbil peníze. Brzy vyjde najevo, že za touto snahou byl Thomasův otec. Podezřelá z vraždy je i Thomasova manželka Tina, která mu byla nevěrná. Teprve když se muslimský kaplan zmíní, jak rozdílný je Thomasův mladší bratr Patrick, zaměří policisté pozornost i na něho. Gibbse překvapí příjezd otce, kterého se pokusí zaměstnat modelováním letadel a lodí pro děti v nemocnicích. Když téměř podpálí dům, je Gibbsovi jasné, že je se seniorem cosi v nepořádku. Vychází najevo, že otec byl přepaden a nyní se vyrovnává s faktem, že musel někoho zastřelit. Abby navštíví její přítelkyně ze školy Carol a žádají McGeeho, aby jim pomohl s dárkem pro malého synovce. Chce na Vánoce vidět matku, ale ta slouží právě v Indickém oceánu. McGee jim spojení zprostředkuje. Tony se zase snaží splnit přání Delores, která si jako malá přála panenku, ale nikdy ji nedostala.(TV Nova)
Více informacíEpizody
Počítání mrtvých
Na Gibbse se obrátí agent CIA Trent Kort, chce pomoct najít hledaného zločince Siravu. Setkávají se na místě, kde má každou chvíli dojít ke schůzce. Přijíždějí tam ale dva Siravovi muži, které Trent při přestřelce zabije. Vzápětí se zde objeví zločincův účetní Perry. Gibbs ho umístí do ochranné vazby a slíbí mu imunitu za svědectví proti Siravovi. Abby určí z forenzních důkazů místo, kterým prošli všichni jeho muži. Jedná se o odlehlý ranč. Je dost dobře možné, že se tam skrývá i sám Siravo. Když tam Gibbs se svým týmem vrazí, skutečně ho najde, ale muž je už léta v kómatu. Někdo využívá jeho jméno jako zástěrku pro vedení zločineckého syndikátu. Když se z účtů začnou převádět peníze do zahraničí, podezření rázem padá na Korta. Ten už ale ví, kdo za celým tímto podvodem stojí. A začíná to tušit i Gibbs.(TV Nova)
Jed
FBI dopraví Abby do nemocnice, kde probíhá tajný, vládou financovaný průzkum záhadného syndromu. Trpí jím vojáci, kteří se vrátili z mise v Afganistanu. Gibbs a jeho tým zatím vyšetřují smrt mladého vojáka. Abby se dozvídá, že doktor Heller, pověřený vedením výzkumu, už v programu není. Gibbsův tým přichází na to, že mrtvý voják byl člověk najatý na Hellerovu vraždu. Začnou po něm pátrat. Mezitím Abby izoluje potřebnou látku na lék, ale Heller Gibbsovi prozrazuje, že program nebyl zaměřený na hledání léku, ale naopak na výzkum biologické zbraně, kterou chtěl někdo z nemocnice prodat na černém trhu.(TV Nova)
Legenda - 1. část
Tým NCIS v Los Angeles sleduje vojína Chandlera při předání peněz. Akce se nepovede, vojín zpanikaří a utíká. Gibbs je přivolán k vraždě mariňáka. Ukáže se, že je to právě Chandler. Ředitel Vance nařizuje společné vyšetřování obou týmů NCIS. Agenti odjíždějí do Los Angeles. Tony začíná na vlastní pěst pátrat, proč je Ziva poslední dobou divná a kdo je tajemný Michael, s kterým se schází. Gibbs se zatím seznamuje s případem, na kterém losangeleský tým pracuje. Sledují muže jménem Talia, který má dodat zbraně pro jistého Liama. Vlákají oba do pasti, Liam při přestřelce zemře. V jeho hotelovém pokoji se najdou připravené zbraně. Je tedy jasné, že si pro ně kupec přijde. Na místo předání je vyslán agent Callen, aby vystupoval jako Liam. Pro peníze se dostaví Zivin přítel Michael Rivkin.(TV Nova)
Legenda - 2. část
Rivkin vytáhne při předávce na Callena zbraň. Do místnosti vrazí Sam a Kensi. Rivkin se představuje jako agent Mossadu. Gibbsův tým je přesvědčený, že byl pověřen likvidací členů teroristické buňky. Ale pokud se mu to podaří, americká strana nezjistí, co bylo plánovaným cílem a kdo měl být v pomocném týmu. Callenovi se povede do buňky infiltrovat jako překupník zbraní Liem. Dva členové jsou ale už mrtví a další jsou na řadě. Šakira, přítelkyně jednoho z nich, Callenovi ukáže fotku Nicka, svého přítele a ten v něm poznává Rivkina. Úkol se mu nakonec nepodaří splnit a Gibbs ho důrazně žádá, aby opustil zemi. Těsně před odjezdem se zastavuje na romantický večer se Zivou...(TV Nova)
Vždy věrný
Donův tým je pověřen, aby zajistil bezpečnost při politickém shromáždění aktivisty Benjamina Polka. Již při přípravách se jeho lidé dostanou do těžké palby. Polka však trvá na svém vystoupení. FBI se tedy pokouší přijít na to, kdo je za útokem. Muž, který se přijel do Los Angeles pomstít, spustí sérii akcí, které aktivistu přimějí vrátit se do hotelu. Naštěstí David s Colbym zasáhnou včas. Celý tým se dozvídá, že Amita přijala Charlieho nabídku k sňatku a chystá se svatba.(TV Nova)
Aliyah - Cesta
Tony těžce zraní Rivkina v Zivině bytě. Ta těsně předtím žádá Mossad, aby Rivkina stáhl. Když dorazí do bytu, už je pozdě. Muž na následky zranění umírá. Mossad si žádá vysvětlení, a tak Gibbs, Ziva, Tony a ředitel Vance odlétají do Tel Avivu, aby celou záležitost urovnali. Mezi Tonym a Zivou vládne napětí. Agentka nakonec Gibbse žádá, aby ji ze služeb NCIS propustil. Ten souhlasí. Všichni ale doufají, že se vrátí. Vance Gibbsovi naznačí, že spoléhá na to, že Ziva bude v Mossadu nadále sloužit zájmům NCIS. Ziva odlétá na misi, je zajata a nucena, aby vyzradila vše, co o Námořní vyšetřovací službě ví.(TV Nova)
Podobné tituly
O pořadu
Tým zvláštních agentů, kteří operují mimo vojenské velení, musí vyšetřit každý zločin, který má něco společného s námořními silami, bez ohledu na to, jakou hodnost mají podezřelí. Vede je zvláštní agent Leroy Jethro Gibbs, který vedle racionálních úvah vždy dá i na své instinkty...(TV Prima)