en
Midsomer Murders
S12E05 - Small Mercies
V zapadnutej dedine dôjde k niekoľkým podivným vraždám. Aby inšpektor Barnaby odhalil páchateľa, musí najprv zistiť, čo sa tu odohralo v minulosti. V ospalej dedine Little Worthy došlo k vražde muža, ktorého mŕtve telo sa našlo pevne spútané a pripevnené k zemi tak, aby pripomínalo Gullivera zajatého v krajine Liliputánov. Šéfinšpektor Barnaby so svojím asistentom Jonesom postupne odkrývajú sieť podivných vzťahov, ktoré v dedine panujú. Nikto nechce hovoriť pravdu a zdá sa, že tu ani nikto nie je šťastný. Čoskoro dôjde k druhej kurióznej vražde a vzápätí vrah udrie do tretice. Aby páchateľa odhalil, Barnaby musí zistiť, čo sa pred mnohými rokmi v dedine vlastne odohralo.(TV Wau)
More informationEpisodes
The Noble Art
Obľúbený sudca Gerald Farquaharson organizuje párty v Midsomer Morcharde, aby oslávil víťazstvo miestneho boxera Johna Kinsella na svetovom šampionáte. Medzi hosťami je advokát Giles Braithwaite, jeho sekretárka Iris Holmanová, Grace Bishopová, manželka Kinsellovho manažéra Franka Bishopa, a Sebastian Farquaharson, ktorého mala Geraldova bývalá manželka s milencom. Sebastianova manželka Camilla čaká dieťa, ktoré však nie je jeho, pretože Sebastian je gay a má pomer s Gilesom. Sekretárka Iris to vedela a vydierala ho. Advokáta Gilesa vzápätí nájdu mŕtveho v kancelárii, ktorú niekto dôkladne prehľadal. Po ňom zavraždia aj manažéra Bishopa, ktorý svoju manželku nachytal s milencom. Grace Bishopová a jej milenec tajne plánovali, že za chrbtom Franka Bishopa prevezmú jeho biznis a budú zastupovať úspešného boxera Johna Kinsella. Ďalšou obeťou chladnokrvného vraha, ktorý má slabosť pre umenie boxu, je Gilesova sekretárka Iris. Inšpektor Barnaby so seržantom Jonesom majú plné ruky práce s objasňovaním mimoriadne zložitého prípadu.(TV JOJ)
Not in My Back Yard
V malé vesničce je pro veřejnost otevřen nově postavený moderní dům. Novostavba je však trnem v oku spolku ochránců přírody. Šéfinspektor Barnaby musí vypátrat, kdo likviduje osoby zapletené do machinací okolo domu, který očividně nezapadá do okolní krajiny...(TV Prima)
Fit for Murder
Šéfinšpektor Barnaby s manželkou Joyce odchádzajú na relaxačný víkend do kúpeľného hotela. To však ešte vôbec netušia, že víkend nebude taký pokojný, ako dúfali. Keď sa Joyce ide oddávať floatingovej terapii do bazéna, nájde tam mŕtvu Kitty Pöttingerovú, budúcu sponzorku kúpeľov. Majitelia kúpeľného hotela sú manželia Phoebe a Luke Archboldovci. Tí majú dlhodobý konflikt so susedkou Mirandou Bedfordovou, bývalou Phoebinou kamarátkou, ktorú sa teraz snažia vyhnať. V rovnakom čase zmizne bez stopy aj Kenny Pottinger, manžel zavraždenej Kitty...(TV JOJ)
Similar shows
About show
The peacefulness of the Midsomer community is shattered by violent crimes, suspects are placed under suspicion, and it is up to a veteran DCI and his young sergeant to calmly and diligently eliminate the innocent and ruthlessly pursue the guilty.