en
Midsomer Murders
S12E01 - The Dogleg Murders
Inšpektor Barnaby vyšetruje vraždy, ku ktorým došlo v snobskom golfovom klube. Vládnu v ňom veľmi podivné pomery a bujnie hazard. Manželka pána správcu totiž požičiava zadlženým hráčom peniaze na úžernícky úrok. Motív vraha je teda jasný...(TV Wau)
More informationEpisodes
Till Death Do Us Part
Smrt mladé novomanželky v průběhu svatebních oslav, jichž se účastní i vrchní inspektor Barnaby se ženou, zůstává dlouho záhadou. Jako obvykle vyplynou na povrch nejrůznější rozmíšky a skrytá nepřátelství, a vše ještě zkomplikují další dvě vraždy, které mají prokazatelně s tou první souvislost...(TV Prima)
About show
The peacefulness of the Midsomer community is shattered by violent crimes, suspects are placed under suspicion, and it is up to a veteran DCI and his young sergeant to calmly and diligently eliminate the innocent and ruthlessly pursue the guilty.