en
SOKO Kitzbühel
S08E05 - 5
Majitelé advokátní kanceláře Peter a Eva Wilfertovi bývali před lety milující se manželský pár, po prohraném případu však začali svádět vinu jeden na druhého, což jejich vztah úplně zničilo. Jejich přítelkyně, hraběnka Schönbergová, se je snaží usmířit, rozvod je však už nevyhnutelný. Během bouřlivého rozvodového řízení je Peter při své pravidelné sportovní relaxaci postřelen. Je přesvědčený, že za útokem na jeho osobu stojí impulzivní Eva, ta však podobné tvrzení rozhodně odmítá. Vzápětí je v Evině autě nalezena puška, ze které se střílelo. Zbraň koupila Eva jako dárek pro svého významného klienta a měla ji schovanou v kanceláři. Podle ní nastrčil pušku do jejího auta Peter. Následující noc je zavražděna rozvodová právnička Doris Kollerová, která Evu zastupovala... Klaus a Karin jsou přesvědčeni, že spolu oba případy úzce souvisejí – Doris totiž byla milenkou Peterova asistenta a budoucího mladšího společníka Langa, před Langem měla poměr také s Peterem. Krátce poté je na Petera spáchán další útok – kdosi zablokoval dveře solária, ale jemu se naštěstí podařilo dosáhnout skulinou v poklopu na svůj mobil. Než však přijeli záchranáři, utrpěl Peter popáleniny po celém těle. Peter je opět přesvědčen, že se ho pokusila zabít Eva. U vchodu do soukromého wellness centra ji dokonce zachytila nainstalovaná bezpečnostní kamera. Technici však brzy přijdou na to, že záznam je sestříhaný, Eva ve wellness centru vůbec nebyla...
More informationEpisodes
Episode 1
Episode 1
Karin Koflerová vede se svým kolegou tým policistů na kitzbühelském komisařství, na které zavolá anonym. Obsahem telefonátu je sdělení, že do golfového klubu mají být doručeny nějaké podezřelé peníze. Brzy poté exploduje automobil zaparkovaný v blízkosti klubu. Kriminalisté zjistí, že majitelem vozu je nezvěstný bankovní úředník. Rozbíhá se pátrání, podezřelými se stávají nejen další dva bankovní úředníci, ale také bohatý majitel golfového klubu…
Episode 2
Episode 2
Špičková tenistka, která žije s německým milionářem a bydlí s ním v Kitzbühelské vile, má příšerný zážitek: během letního mezinárodního tenisového turnaje je přímo před jejíma očima brutálně zavražděn právník dr. Metzien. Policisté zpočátku nevědí, které stopy se chytit. Ještě větší zmatek však do vyšetřování vnese zjištění, že tenisová hvězda prožila aférku s hrabětem a majitelem hotelu…
Melodie smrti
Že se při rockových koncertech občas stávají neštěstí, je připisováno agresivitě této muziky i jejích fanoušků. V dnešním dílu se ovšem přesvědčíme, že ani při tak mírumilovném druhu muziky, jakým je hudba lidová, není tato hrozba vyloučena. Během vystoupení je totiž spáchána vražda oblíbeného zpěváka lidových písní. Karin a Andreas začínají zločin vyšetřovat a podezřelých mají hned několik. Kdo z nich ale skutečně vraždil a proč?
15
Epizoda: Padělané obrazy 2/2 Ctižádostivá kriminalistka Karin Koflerová se spolu se svým šarmantním kolegou pouští do vyšetřování často komplikovaných případů v malebném horském středisku a jeho nejbližším okolí. Tentokrát pokračují ve vyšetřování galeristovy vraždy, které se ještě více komplikuje... Rakouský kriminální seriál
About show
Majitelé advokátní kanceláře Peter a Eva Wilfertovi bývali před lety milující se manželský pár, po prohraném případu však začali svádět vinu jeden na druhého, což jejich vztah úplně zničilo. Jejich přítelkyně, hraběnka Schönbergová, se je snaží usmířit, rozvod je však už nevyhnutelný. Během bouřlivého rozvodového řízení je Peter při své pravidelné sportovní relaxaci postřelen. Je přesvědčený, že za útokem na jeho osobu stojí impulzivní Eva, ta však podobné tvrzení rozhodně odmítá. Vzápětí je v Evině autě nalezena puška, ze které se střílelo. Zbraň koupila Eva jako dárek pro svého významného klienta a měla ji schovanou v kanceláři. Podle ní nastrčil pušku do jejího auta Peter. Následující noc je zavražděna rozvodová právnička Doris Kollerová, která Evu zastupovala... Klaus a Karin jsou přesvědčeni, že spolu oba případy úzce souvisejí – Doris totiž byla milenkou Peterova asistenta a budoucího mladšího společníka Langa, před Langem měla poměr také s Peterem. Krátce poté je na Petera spáchán další útok – kdosi zablokoval dveře solária, ale jemu se naštěstí podařilo dosáhnout skulinou v poklopu na svůj mobil. Než však přijeli záchranáři, utrpěl Peter popáleniny po celém těle. Peter je opět přesvědčen, že se ho pokusila zabít Eva. U vchodu do soukromého wellness centra ji dokonce zachytila nainstalovaná bezpečnostní kamera. Technici však brzy přijdou na to, že záznam je sestříhaný, Eva ve wellness centru vůbec nebyla...