en
The Closer
S04E02 - Speed Bump
V odlehlé uličce se najde tělo podmínečně propuštěného vraha, který kdysi zabil svou přítelkyni. Její rodiče se s nízkým trestem nikdy nesmířili a dělali vše pro to, aby bývalému zeťovi po odchodu z vězení co nejvíc znepříjemnili život. Zašli by ale až tak daleko?(TV Prima)
More information
Similar shows
About show
Do Los Angeles bola prevelená Brenda Leigh Johnson (Kyra Sedgwick) a stáva sa šéfkou tímu pracujúceho na prioritných vraždách. Napriek úspešnosti pri odhaľovaní páchateľov sa v kolektíve detektívov neteší veľkej obľube a to nielen pre svoje netradičné správanie pri riešení vrážd, ale aj ako žena z iného mesta majúca vzťah so šéfom celej kriminálky Los Angeles. Brenda tak musí riešiť nielen kriminálne prípady, ale aj prípadné podrazí zo strany svojich kolegov a presvedčiť kolektív spolupracovníkov o svojej kompetentnosti a oprávnenosti viesť túto dôležitú sekciu kriminálky. Samozrejme seriál sa venuje aj osobnému životu hlavnej predstaviteľky, v ktorom sa musí vyrovnať aj so starým vzťahom k nadriadenámu.(pravo)