es
Julie Lescautová
S05E05 - Obchod s dětmi
Sedmnáctiletý adoptovaný Louis, spolužák Juliiny dcery Sáry, si myslí, že jeho pravým otcem je americký gangster Alberto Pizzolli. Rozhodne se ukrást záznamy o svých biologických rodičích, na úřadě se však připlete k vraždě tamního úředníka Carona Philipa. Získá dojem, že vraždu spáchal sám, a dozná se k ní na policejní stanici. Komisařka Julie Lescautová zahajuje vyšetřování, přičemž je přesvědčena o Louisově nevině. Prokurátor si však myslí opak – a dává Julii na vyšetřování pouhých 24 hodin. Julie dosáhne chlapcova propuštění, vzápětí je však nalezena další mrtvola – sociální pracovník Perlot, který svědčil proti Louisovi. Ten se opět ocitl v blízkosti mrtvoly…
más informaciónEpisodios
Temporada 9
Nebezpečná křižovatka
Oslava narozenin Babou Lescautové skončí předčasně, neboť Franck, přítel její starší sestry Sarah, cestou k Lescautovým havaruje na mopedu vinou neznámého řidiče auta, který z místa nehody ujede. Pátrání zavede komisařku Lescautovou a její tým do prostředí „rodea“ – divokých, tajných automobilových závodů mládeže. Ukáže se, že vůz, který srazil Francka, byl kradený a patří komisaři Moulinierovi z jiné služebny, jehož provází pověst vyléčeného alkoholika, který již nestačí na svou práci. Podezření, že Moulinier simuloval krádež auta, aby zakryl svou vinu, vyvrátí jeho syn Patrick: přizná, že bez řidičského oprávnění jel za svou přítelkyní a způsobil nehodu – otec ho chtěl fingovanou krádeží chránit. Tímto odhalením ale činnost týmu komisařky Lescautové protentokrát nekončí – přímo ve středu dalšího nebezpečného případu se ocitne inspektorka Zora… (TV Prima)
Eventos similares
Sobre el evento
Sedmnáctiletý adoptovaný Louis, spolužák Juliiny dcery Sáry, si myslí, že jeho pravým otcem je americký gangster Alberto Pizzolli. Rozhodne se ukrást záznamy o svých biologických rodičích, na úřadě se však připlete k vraždě tamního úředníka Carona Philipa. Získá dojem, že vraždu spáchal sám, a dozná se k ní na policejní stanici. Komisařka Julie Lescautová zahajuje vyšetřování, přičemž je přesvědčena o Louisově nevině. Prokurátor si však myslí opak – a dává Julii na vyšetřování pouhých 24 hodin. Julie dosáhne chlapcova propuštění, vzápětí je však nalezena další mrtvola – sociální pracovník Perlot, který svědčil proti Louisovi. Ten se opět ocitl v blízkosti mrtvoly…