V Midsomer St. Claire dojde k sérii vražd, jejichž provedení napodobuje hrůzné výjevy ze středověké fresky, která byla objevena v kryptě místního kostela. Zatímco se vesnice připravuje na bouři a možné záplavy, kdosi používá starodávné metody mučení k potrestání novodobých hříšníků. Bylo spouštěčem těchto brutálních vražd odhalení děsivé fresky, nebo má nebezpečný pachatel úplně jiný motiv?(TV Prima)
Serial detektywistyczny tworzony przez brytyjską telewizję. Akcja rozgrywa się w na pozór spokojnym fikcyjnym hrabstwie Midsomer. Na pozór, gdyż często zdarzają się tam tajemnicze morderstwa. Serial opiera się na powieściach kryminalnych Caroline Graham, a pierwsze odcinki zostały zaadaptowane przez Anthony'ego Horowitza, który wymyślił też tytuł serialu.
Głównym bohaterem serialu jest nadinspektor Tom Barnaby, który wraz ze swoim pomocnikiem stara się rozwiązać zawikłane sprawy morderstw w Midsomer.
Twórcy
Alex Pillai,
Paul Logue,
Alex Pillai
Obsada
Tamzin Malleson,
Gwilym Lee,
Neil Dudgeon,
Andrea Lowe,
Rebecca Front,
Paul Copley,
Fiona Dolman,
Vincent Regan,
Ben Bailey Smith,
William Beck,
Michael Jayston,
Hannah Blamires,
Susan Fordham,
Patricia Brake,
John W. G. Harley,
Roy Hudd,
Ben Bailey Smith,
John W. G. Harley