SOKO Kitzbühel
S05E01 - Episode 1
Do Kitzbühelu přijíždí německý miliardář a majitel sítě supermarketů Herbert Hofmann, aby si zalyžoval a aby zde projednal smlouvu se svým americkým obchodním partnerem Bobem Snyderem. Hofmann už ovšem žádný obchod neuzavře, někdo ho totiž na sjezdovce úmyslně přejede rolbou. Člen Hofmannovy ochranky a lyžařský instruktor Klaus Fischer vypoví, že poznal v řidiči rolby svého bratra Petera, proto nebyl schopen vystřelit. Klaus a Peter spolu nevycházejí – zatímco Peter studoval a cestoval po světě, Klaus se staral o nemocnou matku, řídil rodinnou půjčovnu lyží a splácel dluhy. Kitzbühelská kriminalistka Karin Koflerová zjišťuje, že Hofmann měl v plánu prodat Snyderovi svůj podnik. Snyder mu však za síť supermarketů nabídl směšně nízkou částku, a tak z obchodu sešlo. Po Hofmannově smrti se Snyder rozhodne odjet, Karin však trvá na jeho výslechu... Karinin parťák Andreas Blitz se domnívá, že rolbu řídila Hofmannova přítelkyně a obchodní zástupkyně Kathi, se kterou se krátce před svou smrtí ve zlém rozešel. Klaus měl s Kathi poměr, je proto možné, že ji informoval, kde Hofmann právě lyžuje. Trochu světla do případu vnáší majitelka horského hotýlku, hraběnka Schönbergová, u které byli Hofmann, Snyder i Kathi ubytováni. Hraběnka vlastní akcie Hofmannovy společnosti, jejichž hodnota v poslední době prudce klesla. Hraběnka ale věří, že po odkoupení podhodnocené společnosti Snyderem podnik opět začne prosperovat. Hofmannovou smrtí by Snyder vydělal 2 miliardy eur, plánované převzetí společnosti by provedl prostřednictvím Kathi. Snyder má s podobnou situací bohaté zkušenosti. Před lety totiž výhodně koupil upadající společnost, jejíž majitel beze stopy zmizel. Policie tehdy Snydera ve spojitosti se zmizením jeho obchodního partnera vyšetřovala, žádné důkazy se však nenašly...
More informationEpisodes
2
Kitzbühelští vyšetřovatelé Karin Koflerová a Klaus Lechner jsou přivoláni k novému případu – ve své horské chatě byl upálen Edwin Beretsky, který žil jako poustevník a jemuž lidé kvůli jeho dlouhým vlasům přezdívali Samson. Edwin byl zbožný muž a samotář, po tragické smrti své ženy Emilie se před osmnácti lety vzdal svých pozemků ve prospěch příbuzných, majetek daroval místní farnosti a odstěhoval se do osamocené chaty v horách. Auto, ve kterém Emilia zemřela, řídil podle nevlastních sourozenců Edwin a poté se stáhl do ústraní, protože ho tížil pocit viny. Úsek lesa, na kterém se nachází Edwinova chata, patří jeho bratrovi Wielandovi a nevlastním sourozencům Elle a Knutovi, Edwin však měl doživotní povolení zde bydlet. Ella, Knut a Wieland začali minulý měsíc jednat o prodeji lesa, Edwin byl ale proti, a tak z plánovaného obchodu sešlo. Wieland je právník, žije v Berlíně a bratra neviděl víc než dvacet let. Do Kitzbühelu přijel před pár dny a chtěl Edwina přesvědčit, aby svolil k prodeji lesa. Vyjde najevo, že Wieland nutně potřebuje peníze, protože jeho advokátní kancelář je na pokraji krachu. Následující den utrpí Ella těžký anafylaktický šok – někdo přimíchal do jejího jídla alergen, a to ořechy. V době její otravy byli v domě pouze Knut, Wieland a jejich služebná. Wieland se chová více než podezřele, na dobu Edwinovy vraždy má však alibi a neměl sebemenší důvod Elle ublížit. Podle svědků parkovalo krátce před Edwinovou smrtí před jeho chatou Ellino auto a vzápětí je v jejím voze nalezen Edwinův medailon s Emiliionou fotografií. Ella však nebyla v době vraždy v Kitzbühelu, byla na dovolené. Její auto si tedy musel někdo vypůjčit... (TV Prima)
11
Vyšetřovatelé jsou přivoláni k vraždě majitelky prosperující textilní společnosti, která byla zastřelena ve své vile. Pár měsíců předtím skončilo několik jejích zaměstnanců v nemocnici s těžkou otravou z jídla. Žena si proto najala soukromého detektiva, aby si dodavatele masa a uzenin proklepla…
13
13
Karin a Lukas vyšetřují vraždu majitelky rezidence pro zámožné seniory. Mrtvá byla tvrdou obchodnicí. Jedna z jejích dcer ji odmalička nenáviděla, druhá se stane univerzální dědičkou, obě měly důvod vraždit…
Similar shows
About show
SOKO Kitzbühel is an Austrian television series produced by ORF and ZDF. It is a spin-off of the German crime series SOKO 5113. It is set in the renowned Tyrolean tourist centre of Kitzbühel. The production company "beo-Film" has produced the show since 2001. The German abbreviation SOKO stands for Sonderkommission, "special commission", a task force with specific duties.