cs
Námořní vyšetřovací služba
S03E06 - Voyeurova past
Žena sa pred web kamerou vyzlieka a robí striptíz. Muž, ktorý ju sleduje cez kameru si všimne siluetu postavy za ňou. Napíše jej, aby sa otočila, avšak neznámy jej podreže krk priamo pred kamerou. Gibbs oznamuje tímu že bola unesená žena poddôstojníka. Volá sa Jaimy Carová. Na jej dome boli vykopnuté dvere. Jej manžel je v Iraku na polročnej misii. McGee spozná izbu, ktorú prehľadávajú, videl ju lebo mu mailom niekto poslal link na video v ktorom „akože zabijú“ ženu poddôstojníka. Zistia že Jaimy mala porno stránku, spolu s ešte jednou kolegyňou, ktorá si hovorí Skyler. Abby zistí, že Jaimy bola zavraždená pred niekoľkými dňami. Abby dostane nového asistenta Charlesa. Neskôr na jednom parkovisku v kufri auta nájdu telo Skyler.(TV Markíza)
Více informacíEpizody
Poslední muž
Nový ředitel Vance přidělil Gibbsovi tým - agenty Langera, Keatinga a Leeovou. Dostanou případ zavražděného námořního poddůstojníka Varga. Ten Vanceovi před smrtí sdělil, že ho vydírá někdo zevnitř NCIS, aby mu předával tajné materiály o plánovaných operacích v případě konfliktu na Blízkém východě. A byl to právě někdo ze tří nových Gibbsových lidí. Vše ukazuje na to, že špion byl Langer. Agentka Leeová ho při odhalení zastřelí. Pravda je ovšem jiná...(TV Nova)
Těžký zločin
V parku je nalezeno tělo mrtvé ženy. Jde o důstojnici pracující jako styčný důstojník mezi Pentagonem a kongresem. Na Gibse se obrátí starý přítel senátor Kiley a svěří se mu, že měl s dívkou poměr. Žádá ho, aby to do hlasování o důležitém zákonu udržel v tajnosti před novináři. Vzápětí má ředitel Vance anonymní telefonát. Dostává tip na úkryt vražedné zbraně. Ta ovšem patří senátoru Kileymu. Vše nasvědčuje tomu, že se někdo snaží vraždu na senátora hodit. Když je ale nalezen jeho asistent Cole mrtvý ve svém bytě s dopisem na rozloučenou, ve kterém se ke všemu přiznává, probudí se v Gibsovi jeho známý instinkt. Je mu jasné, že všechno je úplně jinak.(TV Nova)
Země minulosti
Tři námořníky vyhodí z nočního klubu. Jeden z nich se vrací pro zapomenutou kreditku a zbývající dva někdo brutálně zmlátí. Desátník Tyler na následky zranění umírá, desátník Lacomb je v těžkém stavu převezen do nemocnice. Ducky při bližším ohledání zjistí, že útok byl veden hlavně na Lacomba a smrt Tylera nebyla v plánu. Tony přijde na to, že Lacomb pochází z Gibbsova rodného města v Pensylvánii. A tak se celý tým vydává zpátky za Gibbsovou minulostí a za nevyslovenými tajemstvími.(TV Nova)
Devět životů
V rodinném domě je nalezen umučený mrtvý mariňák, desátník Brewers. Na bedně s nářadím se najdou otisky prstů jeho bývalého velitele, seržanta Kala. Ten byl pro nemoc z armády před třemi týdny propuštěn. Gibbs ho chce pozvat k výslechu, ale Kale není k nalezení. Nakonec ho objeví ve společnosti agenta Fornella a dozvídá se, že je korunním svědkem v případu drogového krále Azariho, obviněného z vraždy. Ten si je ale jistý, že bude při procesu zproštěn viny. Krátce nato je nalezen další umučený mariňák. Gibbsovi začíná docházet, že seržantova výpověď nebude tak čistá, jak se na první pohled zdálo.(TV Nova)
Lekce vraždy
Lekce vraždy
V nádrži na vodu je nalezeno tělo muže. V ústech má váleček s odkazem na webový link. Je na něm nahrávka s mužovou vraždou, proložená fotkami, které napovídají, kde, kdy a jak se stane další vražda. K té skutečně dojde. I druhá oběť má v ústech váleček s odkazem na videolink s dalšími indiciemi. Na druhém vzkazu je také pozdrav Gibbsovi. Ducky je přesvědčený, že vrahem je silně narušený člověk trpící narcisistní poruchou osobnosti. V hlavě vykonstruoval příběh, do kterého sám sebe vložil jako hrdinu a Gibbse jako svého úhlavního nepřítele.(TV Nova)
Vedlejší ztráty
Vedlejší ztráty
Na vojenské základně v Quanticu dojde k vyloupení banky. Únikové auto je nalezeno kousek od hlavní brány, ale Abby zjistí, že ukradené peníze zloději spálili s autem. Během loupeže je zabit člen ochranky Vittorio. Gibbsovi se případ nezdá, a když tým objeví jinou loupež se stejným způsobem činu, tentokrát jde o nevyřešený případ krádeže diamantů za čtyři miliony dolarů, začíná mu být jasné, že přepadení banky v Quanticu byla ve skutečnosti jen zástěrka pro chladnokrevnou vraždu Raye Vittoria.(TV Nova)
Zástěrka
Zástěrka
Ředitel Vance požádá Gibbse, aby se svým týmem naplánovali tajnou operaci na prověření zabezpečení vojenského zařízení s vysoce citlivými materiály. Ten ale se svým plánem neseznámí tým. Všichni jsou pohoršeni. Zdá se, jako by Gibbs nikomu nevěřil. On však hodlá usvědčit viníka ve vlastních řadách. Nevěří, že by zrádcem byl agent Langer, přestože to tak vypadá. Je přesvědčený, že informace z útvaru vynáší agentka Leeová. Jenom ji potřebuje přistihnout. To se daří. Agentka se přiznává, že ji někdo vydírá a že drží její dceru. Gibbs se tedy rozhodne přinutit ji ke spolupráci jako dvojitou agentku.(TV Nova)
Dýka v zádech
Dýka v zádech
Gibbs dál pátrá po člověku, který vydíral agentku Leeovou, aby získal Domino, vládní manuál o vojenských operacích v případě teroristického útoku. První předání informací se nezdaří. Žena má strach, aby vyděrač nezabil její dceru, kterou unesl. Při druhém pokusu je zadržen muž. Ten, jak se ukáže, je bývalým zaměstnancem NSA, byl propuštěn za vynášení tajných informací. Tvrdí, že mu vyděrač unesl ženu a nyní ho využívá jako spojku. Gibbs tedy připraví past, ale předání se nepovede. Vypadá to, že se tajemnému muži skutečně podaří Domino získat.(TV Nova)
Autonehoda
Autonehoda
Tým řeší případ rotného Collinse, který zemřel na následky autonehody. Ducky při bližším ohledání zjistí, že muž se krátce před svou smrtí účastnil ošklivé rvačky a Abby přichází s překvapivým závěrem, že mladíka někdo záměrně vytlačil ze silnice. Podle DNA najdou muže, který Collinse po rvačce ošetřil. Ten jim řekne, že si přivydělávali pouličními rvačkami. Abby analýzou laku najde vůz, který ho vytlačil ze silnice. Je to Maserati bohaté dědičky, které řídil její manžel. Podezření tedy padá na něj. Ten je ovšem nalezen mrtvý v Collinsově domě a do případu vstupuje další faktor - vydírání.(TV Nova)
Tichá noc
Tichá noc
Blíží se Vánoce a v domě na předměstí dojde k vraždě staršího manželského páru. Na místě se najdou otisky bývalého vietnamského veterána Quinna, který má být už sedmnáct let mrtvý. Gibbsův tým ho najde a zadrží. Když se chystají předat podezřelého policii, jelikož vyšetřování spadá do jejich jurisdikce, přemůže Gibbse jeho pověstný instinkt. Je přesvědčený, že Quinn ty vraždy nespáchal. Jedinou možností, jak ho očistit, je najít skutečného vraha. Rozhodne se tedy vrátit na místo činu a spolu s kolegy zahájí vlastní vyšetřování.(TV Nova)
Podobné tituly
O pořadu
Tým zvláštních agentů, kteří operují mimo vojenské velení, musí vyšetřit každý zločin, který má něco společného s námořními silami, bez ohledu na to, jakou hodnost mají podezřelí. Vede je zvláštní agent Leroy Jethro Gibbs, který vedle racionálních úvah vždy dá i na své instinkty...(TV Prima)