cs
Vraždy pro slečnu Fisherovou
S01E02 - Vražda v přímém přenosu
Peregrine Fisherová poskytla azyl svému bývalému příteli, který pracuje v televizi jako elektrikář. Kromě toho mu začne pomáhat, aby nebyl obviněn z vraždy zpěváka a tanečnice v populární televizní show. Nebude to však snadné, protože podezřelých je hodně...Peregrinin bývalý přítel Erik spolupracuje na show zvané The Beat Show. Pořad vysílá televize v přímém přenosu, když zpěvák Duane a jeho tanečnice Gidget spadnou z pohyblivého prkna, které má představovat surf, do vody, která je pod proudem a oba na místě zemřou. Peregrine se okamžitě vydá do studia a dozvídá se od Erika, že to on dělal instalace, ale ujišťuje ji, že to bylo v pořádku. Peregrine si to hned fotí a zjišťuje, že jeden z kabelů je poškozený a kolem bazénku s vodou jsou nějaké skvrny. Přijíždí policie, aby případ vyšetřila. Paní Edwina Maddoxová, majitelka TV stanice, kterou zdědila po manželovi, očividně není příznivkyní tohoto druhu zábavy. Správní rada smýšlí jinak takže show se vysílá. Produkční Billy Carson tvrdí, že tu elektřinu zapnul Erik, a to i přesto, že hlavní hvězdě se to nelíbilo a pohádali se. Podle Carsona chtěl zřejmě mít Erik poslední slovo, on sám by to údajně nikdy neriskoval. Erik protestuje, takto to rozhodně nebylo. To Carson dal Erikovi příkaz, aby to zapnul. Detektiv Steed Erika vyslechne. Erik zpěváka Duana chtěl naučit pár tanečních pohybů a také mu prodal své auto, které Duane zaplatil nekrytým šekem. Erik si to s ním chtěl vyjasnit, ale Duane se mu vysmál. Vychází najevo, že auto bylo kradené, ale Erik to nevěděl, když ho kupoval. Rozhodně ho neukradl. Podle Peregrine je podezřelý Billy Carson. Lhal, protože policii tvrdil, že Erikovi nepřikázal zapnout přístroj, ale ve skutečnosti tomu bylo naopak. I paní Maddoxová se zdá být podezřelá. Nemá ráda policii a nemá ráda tento typ zábavy. Peregrine Erikovi věří, ale musí mu být jasné, že to vypadá, že měl dobrý motiv k vraždě. Nenechá však svého expřítele napospas osudu a rozhodne se, že pravého pachatele najde a snaží se přesvědčit Steeda, aby nedělal s Erikem rychlé závěry. Edwina Maddoxová se z minulosti zná s předsedkyní Klubu dobrodružek Birdie Birnsidovou. Nemají se zrovna v lásce, ale Edwina nabízí, že pokud Peregrine vyřeší tu vraždu dříve než policie, ráda zaplatí. Nechce totiž, aby se policie o ni příliš zajímala. Pro Birdie je to super obchod. Peregrine pomůže své staré lásce a Edwina zaplatí klubu novou střechu, kterou tak nutně potřebují. Talentový manažer Ital Carlo Liotti se zajímal o Gidget a z kapsy mu vypadl papírek, na kterém píše, že ho nějaká žena zradila. Zároveň si stěžuje na to, že ho policie obtěžuje. Evidentně nechce, aby se ho Steed na něco vyptával. Peregrine také zjistila, že Duane chtěl show opustit a odjet do Anglie a Violetta zjistila, že ten vzkaz je vlastně úryvek z nejslavnější italské písně za posledních pět let. Všechno je to divné a zejména to, že Duane, kterému údajně platili velké peníze, rozdával nekryté šeky. Violetta informuje Birdie, že Liottiové patří k velmi mocné mafiánské rodině z Kalábrie. Vypadá to, že o Carlu Liottiovi hodně ví a všechny stopy vedou k němu...(TV Prima)
Více informacíEpizody
Vražda v obchodním domě
Příběh se odehrává v 60.letech minulého století. Peregrine Fisherová se po smrti matky protlouká životem, jak to jde. Žije v karavanu a z každého zaměstnání ji po krátké době vyhodí. Jednoho dne dostane úřední dopis, že po smrti tety Phryne Fisherové zdědila její majetek. Peregrine neváhá ani chvíli a odlétá, aby si dědictví převzala. Phryne Fisherová byla váženou členkou Klubu dobrodružek, ve kterém se schází pokrokově smýšlející ženy. Nebylo snadné se tam dostat, ale Peregrine je vynalézavá mladá žena a když ji nepustili dveřmi. Zkusila to přes střechu, kterou dovnitř propadla a převzala si své dědictví. Hned se také zajímá o členství v klubu, ale předsedkyně ji upozorňuje na to, že to není jen tak. Je to klub mimořádných žen. Mají mezi sebou první ženu, která vystoupala na Kilimandžáro, dále mistryni světa v šermu, světově uznávanou botaničku a tak dále. Každá z členek je ve svém oboru mistryní... V Melbourne na módní přehlídce došlo ke zločinu. Modelka Barbie Jonesová byla uškrcena a její tělo objeveno přímo během show Florence Asterové, také členky Klubu dobrodružek, v obchodním domě. Vyšetřování se ujímá detektive James Steed. Florence je z neúspěchu přehlídky zničená a potřebuje dobrého detektiva. Peregrine hodlá svou tetu nahradit i když předsedkyně klubu Birnsideová si to nemyslí a posílá Peregrine pryč. Je však slušná a navrhuje, že se může vrátit až se prosadí a bude alespoň z poloviny tak dobrá jako její teta Phryne. Peregrine si tedy jde prohlédnout svůj nový dům a auto. Dům předčí veškerá její očekávání. Teta Phryne byla moderní žena a dívka z karavanu se náhle ocitá v moderní rozlehlé vile. Krátce po jejím příjezdu přistihne v domě neznámého staršího muže, který podle všeho odnesl jeden z tetiných deníků. Okamžitě sedne do auta a jede na policii nahlásit krádež. Vychází najevo, že lupič je policista Sparrow, který tetu neměl rád. Narovinu Peregrine poví, že den, kdy měla teta nehodu, byl jeho šťastným dnem. Phryne mu jen znepříjemňovala život a varuje Peregrine. Pokud ho bude otravovat, půjde po ní. Nemá vlastně rád žádnou členku klubu a neobává se to dát najevo. Na stanici přichází i Florence, která byla předvolána k výslechu. Peregrine se okamžitě začne o případ zajímat. Stejně, jak by to udělala její teta. A to i přesto, že policie je zásadně proti tomu. Mladší detektiv Steed se po chvíli nechá přesvědčit a poskytne Peregrine přeci jen nějaké informace, ale nechce, aby se do toho míchala. Peregrini zjišťuje, že Barbie před půl rokem odešla od konkurence obchodního domu White právě do obchodního domu Blair. To je zajímavá informace. Peregrine dál odhalí, že detektiv Steed s její tetou spolupracoval. Peregrine je již na 100% přesvědčená, že se musí do vyšetřování případu pustit. Florence i kolega Simon jsou z ní nadšení. Je evidentní, že má talent. Ještě o tom musí přesvědčit předsedkyni klubu Birnsideovou, aby se Peregrine mohla ucházet o členství plnohodnotné dobrodružky. Musí podstoupit zkoušku, ve které obstojí a získává tím novou rodinu, kterou nemá. V přestrojení se uchází o místo v Blairově obchodním domě, aby se dozvěděla co nejvíce informací. Hledá však i jinde. Florence je na tom finančně špatně. Dlužila každému, včetně Barbie, a když se na to Peregrine zeptá, je druhý den Florence nalezena mrtvá. Podle policie jde o sebevraždu, protože ji dohnalo svědomí. Peregrine hodlá dokázat Florencinu nevinu a najít pravého viníka. Detektiv Steed s ní spolupracuje. Má důkaz, že Florence byla zavražděna, ale použít to nemohou. Je jasné, že Sparrow něco tají. Syn majitele obchodního domu Blair, Collin, je tím vrahem. Dozvěděl se o poměru svého otce s Barbie a měl strach, že kdyby se to dozvěděla jeho psychicky křehká matka, mohla by si něco udělat. Poslední kapkou bylo, když mu Barbie řekla, že je těhotná. Chtěl ji uplatit, ale nechtěla. Tak ji uškrtil. Florence ho odhalila, a tak musela zemřít také. Teď je na řadě Peregrine.(TV Prima)
Vražda v přímém přenosu
Peregrine Fisherová poskytla azyl svému bývalému příteli, který pracuje v televizi jako elektrikář. Kromě toho mu začne pomáhat, aby nebyl obviněn z vraždy zpěváka a tanečnice v populární televizní show. Nebude to však snadné, protože podezřelých je hodně...Peregrinin bývalý přítel Erik spolupracuje na show zvané The Beat Show. Pořad vysílá televize v přímém přenosu, když zpěvák Duane a jeho tanečnice Gidget spadnou z pohyblivého prkna, které má představovat surf, do vody, která je pod proudem a oba na místě zemřou. Peregrine se okamžitě vydá do studia a dozvídá se od Erika, že to on dělal instalace, ale ujišťuje ji, že to bylo v pořádku. Peregrine si to hned fotí a zjišťuje, že jeden z kabelů je poškozený a kolem bazénku s vodou jsou nějaké skvrny. Přijíždí policie, aby případ vyšetřila. Paní Edwina Maddoxová, majitelka TV stanice, kterou zdědila po manželovi, očividně není příznivkyní tohoto druhu zábavy. Správní rada smýšlí jinak takže show se vysílá. Produkční Billy Carson tvrdí, že tu elektřinu zapnul Erik, a to i přesto, že hlavní hvězdě se to nelíbilo a pohádali se. Podle Carsona chtěl zřejmě mít Erik poslední slovo, on sám by to údajně nikdy neriskoval. Erik protestuje, takto to rozhodně nebylo. To Carson dal Erikovi příkaz, aby to zapnul. Detektiv Steed Erika vyslechne. Erik zpěváka Duana chtěl naučit pár tanečních pohybů a také mu prodal své auto, které Duane zaplatil nekrytým šekem. Erik si to s ním chtěl vyjasnit, ale Duane se mu vysmál. Vychází najevo, že auto bylo kradené, ale Erik to nevěděl, když ho kupoval. Rozhodně ho neukradl. Podle Peregrine je podezřelý Billy Carson. Lhal, protože policii tvrdil, že Erikovi nepřikázal zapnout přístroj, ale ve skutečnosti tomu bylo naopak. I paní Maddoxová se zdá být podezřelá. Nemá ráda policii a nemá ráda tento typ zábavy. Peregrine Erikovi věří, ale musí mu být jasné, že to vypadá, že měl dobrý motiv k vraždě. Nenechá však svého expřítele napospas osudu a rozhodne se, že pravého pachatele najde a snaží se přesvědčit Steeda, aby nedělal s Erikem rychlé závěry. Edwina Maddoxová se z minulosti zná s předsedkyní Klubu dobrodružek Birdie Birnsidovou. Nemají se zrovna v lásce, ale Edwina nabízí, že pokud Peregrine vyřeší tu vraždu dříve než policie, ráda zaplatí. Nechce totiž, aby se policie o ni příliš zajímala. Pro Birdie je to super obchod. Peregrine pomůže své staré lásce a Edwina zaplatí klubu novou střechu, kterou tak nutně potřebují. Talentový manažer Ital Carlo Liotti se zajímal o Gidget a z kapsy mu vypadl papírek, na kterém píše, že ho nějaká žena zradila. Zároveň si stěžuje na to, že ho policie obtěžuje. Evidentně nechce, aby se ho Steed na něco vyptával. Peregrine také zjistila, že Duane chtěl show opustit a odjet do Anglie a Violetta zjistila, že ten vzkaz je vlastně úryvek z nejslavnější italské písně za posledních pět let. Všechno je to divné a zejména to, že Duane, kterému údajně platili velké peníze, rozdával nekryté šeky. Violetta informuje Birdie, že Liottiové patří k velmi mocné mafiánské rodině z Kalábrie. Vypadá to, že o Carlu Liottiovi hodně ví a všechny stopy vedou k němu...(TV Prima)
Vražda v laboratoři
Vražda v laboratoři
Birdie marně čeká na svou přítelkyni Cecile, která pracuje ve vládní laboratoři na utajeném projektu. Když je nalezena mrtvá, začne celý tým pomáhat s vyšetřováním a Birdie všechny nabádá, aby si uvědomili, že jde o víc než o pouhé vyšetřování vraždy...Mladý pár Tommy a Tanya si užívá romantickou chvilku, když na obloze spatří podivný svítící úkaz. Tommy se snaží odjet, ale nedokáže nastartovat a Tanya uteče z auta se slovy, že si pro ni přijeli. Na kůži má podivné modré skvrny. Pak zmizí. O měsíc později Birdie marně čeká na svou přítelkyni Cecile. Obvykle bývá přesná a pak Birdie obdrží dálnopisovou zprávu od Cecilie s žádostí o pomoc. A k tomu nějaká hesla. Peregrine a Birdie se za ní hned vydají. Cestou najdou Cecile mrtvou v jejím vlastním havarovaném voze. Má ulámané nehty a ve vlasech nějakou modrou vločku a na noze něco jako vypálené znamení. Detektiv Steed nenalezl na místě žádné brzdné stopy, ale Birdie sebevraždu vylučuje. Podivné je, že na místě nejsou ani žádné stopy krve, a to i přesto, že má Cecile ránu na hlavě. Kůži měla úplně zmrzlou. Violetta udělá testy té podivné modré látky. Birdie a Cecile spolu pracovaly za války. Cecile byla špičková vědkyně a Birdie výtečně střílela. Cecile poslední rok pracovala ve vládní laboratoři a vedla vysoce utajený projekt, o kterém nemluvila ani s Birdie. Birdie a Peregrine tam zajedou a Peregrine se tam hodlá. Objevuje se tam Steed a říká, že Cecilina vražda je prý otázka národní bezpečnosti. Jeho nadřízený Sparrow dostal rozkaz držet se dál. Steed zjistil z pitevní zprávy, že Cecile zemřela jinde než na místě nehody a její teplota klesla pod bod mrazu. Peregrine chce zjistit co tam děje, ale Steed to nepovažuje za dobrý nápad. Birdie je rozčílená, obává se, že tu není vůle vyšetřit co se její přítelkyni doopravdy stalo. Musí se do vyšetřování pustit na vlastní pěst. V týmu jsou teď čtyři. Peregrine, Birdie, Violetta i Samuel. Peregrine se vloudila do budovy místo svačinářky, ale její karta ji neopravňuje ke vstupu do všech prostor. Musí tedy získat kartu s vyšším oprávněním, kterou Samuel zkopíruje. Violetta mezitím zjistila, že modrá vločka, nalezená v Ceciliných vlasech, je druh epidermis, horní vrstva nějaké kůže a navíc obsahuje nějaké živé bakterie. Co však má modrou kůži? Nález takzvané iso komory je děsivý. Je jasné, že v ní Cecile zemřela a snažila se dostat ven. Její tělo pak někdo přemístil do auta. Kdo však měl motiv k její vraždě? Vyšetřování není vůbec jednoduché. Birdie se snaží získat informace a pomoc i ze svých zdrojů z minulosti, o které její nejbližší přátelé nemají ani tušení. Později je nalezena mrtvá další vědkyně. Profesorka Elaine Montgomeryová. Měla frakturu lebky. Sparrow rovnou varuje velitele, aby zapomněl na to, že by se to ututlalo. Policie najde skutečného vraha, ne mužíčka z vesmíru. Jedna z uklízeček, Rosemary, cizinka, která evidentně něco skrývá, poví Peregrine, že Elaine často s někým v laboratoři mluvila, ale nikdy neslyšela, že by jí odpovídali. Elaine něco tajila. Peregrine našla schovaný kufřík s dálkovou vysílačkou a předala ho Steedovi. Birdie se svým kontaktem z minulosti probírá situaci. Zdá se, že se v laboratoři testují chemické zbraně a všechny agentury světa chtějí tu věc získat, ať už je to cokoliv. Samuel tvrdí, že vysílačka z Elainina kufříku je sovětská. Elaine byla špionka a Cecile věděla, že pracuje pro Rusy. Je do toho zapletený ještě někdo. Elainin milenec, ale Birdie zatím nezná jeho jméno a nabádá ostatní, aby si uvědomili, že jde o víc než o pouhé vyšetřování vraždy...(TV Prima)
Vražda v kuchyni
Vražda v kuchyni
Ve škole vaření je nalezen mrtvý šéfkuchař. Vzhledem k tomu, že školu spoluvlastní Samuelova bývalá švagrová, je rozhodnuto, že se do vyšetřování pustí Peregrine Fisherová společně s detektivem Steedem...Samuel jde navštívit svou bývalou švagrovou Lucy, která pracuje ve škole vaření. Tento den by měla narozeniny jeho bývalá žena Daphne a tak to s Lucy od její smrti vždy slaví spolu. V tu chvíli je Lucy nalezne šéfkuchaře Grahama Kinga zavražděného na podlaze v kuchyni. V kapse měl čínský koláček štěstí, do kterého se dávají zprávy. Je však napsaná čínsky. Peregrine má tento případ vyřešit, protože Birdie Lucy považuje za rodinu. Nechtějí za to peníze, ale Lucy trvá na tom, že se nějak odvděčit musí. Třeba kurzem vaření. Peregrine se to moc nezdá, ale Birdie to připadá jako výborný nápad. Může vyšetřovat a být nenápadná. Opět se setkává na případu s detektivem Jamesem Steedem, který je oficiálním vyšetřovatelem případu. Objevuje se i Sparrow a vůbec se mu nelíbí, že se tam ochomýtá Peregrine. Ta se ho však nebojí. Má na něj silnou páku. Má důkazy o jeho stycích s pochybnou ženou jménem Madam Lyon. Sparrow ji však varuje, mohlo by to pro Peregrine být nebezpečné. Violetta, která nyní chodí se Samuelem tvrdí Birdie, že jí Samuel řekl, že pokud by v den nehody byl s Daphne, možná by se ta nehoda nikdy nestala. Birdie o tom pochybuje. Tehdy tam byla Luciina nevlastní dcera Rita, ale na nic si nevzpomíná. Daphne vypadla z vozu a Rita se z něj dostala jen chvilku předtím, než se auto vzňalo. Peregrine a John se diví, že Rity se nijak zvlášť nedotkla informace o tom, že matčina obchodního partnera zavraždili. Jeho žena však Grahamovu smrt nese těžce a pláče. Na dobu jeho smrti má alibi. Graham se hádal se studenty. Často. Zejména s Chung Li, který nemá alibi. V době vraždy byl sám a obědval v parku. Panu Tonymu Wu chybí v sadě nožů sekáček, kterým byl Graham zavražděn. Wu odmítá, že by si ničil svůj sekáček po otci na Grahama. V době vraždy byl nakupovat zeleninu, protože tady ve škole nikdy není dost zeleniny. Přiznává, že se Kingem hádal a neměl o něm valné mínění. Graham nejednal s nikým dobře, zejména byl hrubý k Ritě. Ta tvrdí, že ji obtěžoval, ale ona neměla zájem. Grahamova žena si myslí, že není vhodné pokračovat ve výuce, ale je jediná, kdo si to myslí. Dojde kvůli tomu k hádce s Lucy. Lucy má evidentně problém s tím, že si Samuel našel přítelkyni. Ani Rita se s ním nechce vidět, ale v jejím případě je v tom zřejmě něco jiného. Z plánované opakované oslavy narozenin není nic. Samuel přečetl zprávu z koláčku štěstí a píše s v ní, že přelétavá láska je nejvíc cenná. Tvrdí, že je to Lucyin rukopis a Lucy to potvrzuje. Měli spolu krátký flirt, chtěla mu tím naznačit, že je konec. Potřebovala ho ve škole, ale ne v osobním životě. Grahama prý nezabila. S jeho ženou nechce mít společnou akademii. Nervózní Rita navrhuje, aby spolu odjeli někam, kde se nezabíjí, ale Lucy nechce prodat otcův dům. Paní Kingová tvrdí, že o Lucy věděla. A nebyla jediná, byla to jen klasická bokovka, ale prý Grahama pronásledovala. Pro paní Kingovou to nic neznamenalo. V době vraždy prý měla se starostou mileneckou schůzku. Paní Kingová má konflikt s účetním Brucem. Evidentně ji nebere tak, jak by si ona představovala. Je vzteklá a hodí po něm hmoždíř. Ona v tom nevidí nic špatného. Podle ní se v kuchyni pořád něčím hází, muži by to prošlo...(TV Prima)
Podobné tituly
O pořadu
Peregrine Fisherová se dozvídá o smrti své tety Phryne. Nikdy ji neviděla, ale zdědila po ní dům, auto a nesporně také talent řešit záhady. Jakmile přijede, aby si převzala své dědictví, stane se zločin, který bude pro Peregrine velkou výzvou...(TV Prima)