en
Bones
S10E12 - The Teacher in the Books
Kůstku a Bootha čeká vyšetřování vraždy mladé učitelky, která se snažila pomáhat problémovým žákům. Ne všichni v jejím okolí však její snahu dokázali ocenit...(TV Prima)
More informationEpisodes
The Girl in Suite 2103
Na party kolumbijského velvyslanectví dojde k výbuchu, při kterém je zraněna významná soudkyně a protidrogová aktivistka. Doktorka Brennanová však odhalí, že tu byl záměrně založen požár, který měl zamaskovat stopy po vraždě...(TV Prima)
The Girl with the Curl
Pri práci na podzemnom potrubí objavia robotníci rozložené ľudské telo. Doktorka Temperance Brennanová so svojím tímom po obhliadke ostatkov zistí, že ide o deväťročné dievčatko. Čoskoro zistia aj jej totožnosť – bola to malá Brianna Swansonová, ktorá navštevovala prestížnu tanečnú školu. Medzi žiačkami tejto školy je celkom bežné, že ich ambiciózne matky ich doslova naháňajú po všetkých možných súťažiach, obliekajú ich a maľujú, akoby už ich dcéry boli dospelými ženami. Medzi dievčatkami tak vládne krutý a neľútostný konkurenčný boj...(TV JOJ)
The Woman in the Sand
V poušti u Las Vegas je nalezeno tělo prokurátora, který zmizel těsně před zahájením procesu proti mafii. O kus dál jsou objeveny ostatky mladé ženy. Stopy vedou dr. Brennanovou a agenta Bootha do světa nelegálních boxerských zápasů a vysokých sázek.(TV Prima)
The Headless Witch in the Woods
Tím doktorky Temperance Brennanovej s agentom Seeleyom Boothom vyšetruje vraždu študenta filmovej školy, ktorý pracoval na dokumente o legende o bezhlavej čarodejnici, ktorá údajne straší v lese už od 17. storočia. Šlo o istú Maggie Cindersovú, ktorá obvinili z čarodejníctva a po odsúdení ju popravili. Odvtedy vraj blúdi po miestnom hustom lese a hľadá svoju odťatú hlavu... Telo študenta našli v hlbokej jame, zakryté vetvami a objavila ho náhodou skupina turistov. Miestny policajt si myslí, že ide o pomstu čarodejnice, ktorá vraj odsekne hlavu každému, kto sa na ňu odváži pozrieť. Brennanová je voči povesti ako vždy skeptická a má ironické poznámky, Booth však vyzerá znepokojene. Brennanová sa spustí do jamy k telu, identifikuje ho ako muža medzi 18 a 23 rokmi, ktorý má pri sebe videokameru. Jeho hlava však chýba...(TV JOJ)
The Man in the Mansion
Při vyšetřování brutální vraždy doktorka Brennanová zjistí, že jeden člen z jejího týmu je v případu velmi osobně zainteresován. Od hrozící výpovědi ho může zachránit jen usvědčení skutečného vraha...(TV Prima)
The Bodies in the Book
Agenta Seeleyho Bootha a doktorku Temperance Brennanovú privolajú k mŕtvole, vylovenej z mora. Telo vykazuje podobný spôsob zabitia, aký popisuje vo svojej knihe Brennanová. Čoskoro nasledujú nálezy ďalších dvoch obetí vraždy a vyzerá to tak, že agenti majú čo do činenia s masovým vrahom. Prekvapeniam v týchto prípadoch však ani zďaleka nie je koniec...(TV JOJ)
The Priest in the Churchyard
Na starém hřbitově, kde se již dávno nepohřbívá, vyplaví několik hrobů voda z prasklého potrubí. Doktorka Brennanová však při identifikaci mrtvol zjišťuje, že některé kosti jsou jen pár let staré, a je tu podezření, že došlo ke zločinu...(TV Prima)
The Killer in the Concrete
Agent Seeley Booth a doktorka Temperance Brennanová vyšetrujú ďalší prípad – tentoraz našli mŕtvolu zaliatu v betóne. Na FBI ukazuje Booth doktorke Brennanovej zložku obete – Billyho Ray McKennana, ktorý bol zapletený do organizovaného zločinu. Je tam aj zložka jedného z jeho kumpánov – Hugha Kennedyho, ktorý svoje obete rád zabíjal sekáčikom na ľad. Obaja pracovali pre zločineckého šéfa Melvina Gallaghera. Pred dvoma rokmi šli McKennan a Kennedy do väzenia, ale Kennedyho čoskoro prepustili. Podľa dostupných údajov však onedlho zomrel pri autonehode. Jediné, čo má Brennanová s Boothom k dispozícii, je jeho noha, zvyšok tela uhorel. Booth požiada Brennanovú, aby zistila, či noha skutočne patrila Kennedymu. Netrvá dlho a na základe výsledkov testov získa tím v laboratóriu dôkazy, že noha naozaj patrila Kennedymu... Seeley sa dozvie, že Kennedy mal vždy rád modely lietadiel. Navyše dostáva varovanie, aby bol opatrný, pretože ide o veľmi nebezpečného zločinca. Na stretnutí fanúšikov modelov lietadiel spôsobí Booth rozruch tak, že vojde na plochu, aby donútil všetkých ľudí vstať. Chce tak zistiť, kto z nich má iba jednu nohu. Akcia je úspešná, agent Kennedyho vzápätí skutočne zazrie... Booth prichádza ku dverám Kennedyho bytu, ale skôr, ako stihne zaklopať, zrazí Kennedy agenta k zemi. Seeley upadne do bezvedomia.. Neskôr sa Booth v Kennedyho byte Kennedyho prebudí z omráčenia, je zabalený v koberci... Doktorka Temperance Brennanová sa spolu so svojím otcom, ktorý ju po dlhom čase zasa vyhľadal, púšťa do nebezpečného pátrania, aby zachránila svojho kolegu, ktorému ide o život…(TV JOJ)
The Glowing Bones in 'The Old Stone House'
The Glowing Bones in 'The Old Stone House'
Tohle doktorka Brennanová a agent Booth ještě nezažili! Jsou přivoláni k případu, kdy kostra zavražděné ženy svítí...(TV Prima)
Stargazer in a Puddle
Stargazer in a Puddle
Polícia privolá dr. Temperance Brennanovú a agenta FBI Seeleyho Bootha k nálezu kostry v zaplavenej obchodnej budove. Podľa prvých odhadov Temperance určí, že ide o kostru asi tak desaťročného dievčatka. Všetci však zostanú v rozpakoch, keď Angela Montenegroová zostaví pomocou počítača jej podobu. Tá totiž zodpovedá osemdesiatročnej žene. Tím vedcov napokon spoločnými silami zistí, že obeťou je dievča, ktoré trpelo chorobou spôsobujúcou rýchle starnutie. Popri práci sa však osadenstvo laboratória Jeffersonského ústavu chystá na významnú udalosť – chystá sa svadba Angely s Dr. Jackom Hodginsom. Pri obrade však príde k nečakanej udalosti...(TV JOJ)
About show
Dr. Temperance Brennan and her colleagues at the Jeffersonian's Medico-Legal Lab assist Special Agent Seeley Booth with murder investigations when the remains are so badly decomposed, burned or destroyed that the standard identification methods are useless.