es
Las chicas Gilmore
S04E11 - Za hlaholu zvonů
Za Lukom príde jeho sestra Liz, ktorá mu chce ukázať svoj nový život, novú prácu a nového priateľa T.J.-a. Zistí od neho, že Luke kedysi schoval Jessovi jeho auto a potom mu to tajne vyzvoní. Jess si pre auto príde, ale musí ho najskôr opraviť u Gypsy. Hoci sa snaží skrývať, Rory ho v meste zastihne, rovnako ako Luke, s ktorým sa Jess poháda.(TV Doma)
más informaciónEpisodios
Nová a vylepšená Lorelai
Nová a vylepšená Lorelai
Rory začína nový život, bez školy a v dome pri bazéne prarodičov. Lorelai je nešťastná, radosť jej ale robí nedávne zasnúbenie s Lukom, o ktorom si začína rozprávať celé mesto. Realitní makléri začnú predávať Twickhamov dom, ktorý Luke odmietol, ale Lorelai o neho začne mať záujem.(TV Doma)
Bojechtivý výraz
Bojechtivý výraz
Sookie přemlouvá Lorelai a Luka, aby stanovili datum svatby. Po nedávném střetnutí s Rory se Lorelai cítí poněkud provinile. Řekne Lukovi, že nechce rozhodovat o termínu svatby bez porady s Rory. Doufá, že by se mohly usmířit a vyřešit své neshody. Rory trvá na tom, že se na Yale nevrátí, odpracovává si trest a začíná pracovat v kanceláři Dcer americké revoluce. Pokračuje rekonstrukce Lorelaina domu, TJ dojde, že na stavbyvedoucího se asi nehodí. Luke se nedobrovolně sbližuje s Paulem Ankou. Turné Lane a její kapely je nečekaně úspěšné, dokonce i finančně. Logan se vrací z cesty po Evropě, ale zdá se, že se Rory začíná odcizovat.(TV Nova)
Přerušené studium
Přerušené studium
Sookie přemlouvá Lorelai a Luka, aby stanovili datum svatby. Po nedávném střetnutí s Rory se Lorelai cítí poněkud provinile. Řekne Lukovi, že nechce rozhodovat o termínu svatby bez porady s Rory. Doufá, že by se mohly usmířit a vyřešit své neshody. Rory trvá na tom, že se na Yale nevrátí, odpracovává si trest a začíná pracovat v kanceláři Dcer americké revoluce. Pokračuje rekonstrukce Lorelaina domu, TJ dojde, že na stavbyvedoucího se asi nehodí. Luke se nedobrovolně sbližuje s Paulem Ankou. Turné Lane a její kapely je nečekaně úspěšné, dokonce i finančně. Logan se vrací z cesty po Evropě, ale zdá se, že se Rory začíná odcizovat.(TV Nova)
Není kmotra jako kmotra
Není kmotra jako kmotra
Rory úspěšně zastupuje svou babičku, která uvízla ve Finsku, na večírku Dcer americké revoluce. Chystají se křtiny dětí Sookie a Jacksona. Do Stars Hollow přijíždí početná a obtížná Jacksonova rodina. Sookie se snaží dát dohromady Lorelai a Rory. Obě požádá, aby šly jejím dětem za kmotry. Ke smíření ale nedojde. V závěru se Logan a Rory domlouvají, že stráví společně víkend v New Yorku.(TV Nova)
Musíme udělat kouzlo
Musíme udělat kouzlo
Ve Vážce vypukne malý požár, Lorelai potřebuje od Richarda pomoc s vyřízením pojistného. Při té příležitosti mu vyčte, že nezvládl přemluvit Rory, aby se vrátila na Yale. Rory zorganizuje báječný večírek pro Dcery americké revoluce, nečekaně se tam ale dostaví Huntzbergerovi. Dojde k ostré výměně názorů mezi Richardem a Mitchumem kvůli Rory. Ve Stars Hollow pořádá slečna Patty svůj každoroční recitál, na němž exceluje Kirk. Vidíme, že Luke se ve vztahu s Lorelai dostává do stále submisivnějšího postavení.(TV Nova)
Vítejte v domě panenek
Vítejte v domě panenek
Taylor se opět činí, rozhodne se nahradit názvy ulic ve Stars Hollow jejich historickými ekvivalenty. Když Lorelai zjistí, co na ni připadlo, vůbec se jí to nelíbí. Emily zavaluje Lorelai a její okolí podivnými zásilkami. Logan koupí Rory naprosto exkluzívní kabelku, kterou ovšem daleko víc ocení Emily. Richard má rozhovor s Loganem, snaží se vyzvědět, jestli se Rory hodlá vrátit na Yale. Logan si to ale vyloží tak, že Richard zpytuje vážnost jeho úmyslů.(TV Nova)
Jednadvacet je to nejsmutnější číslo
Jednadvacet je to nejsmutnější číslo
Rory má 21 rokov. A netrávi ich s mamou v kasíne v Atlantic City, ako si celý život plánovali. Namiesto toho jej narodeninový večierok zaobstará Emily. Rory naň pozve aj mamu, ktorá sa poháda s Richardom, ktorý je nešťastný z toho, že sa život jeho vnučky nevyvíja podľa jeho predstáv.(TV Doma)
Sobre el evento
Historia de la jovencita Rory Gilmore y su moderna madre soltera Lorelai, en la pequeña y encantadora población de Stars Hollow, Connecticut. Rory acaba de entrar en la etapa adolescente, sigue siendo una buena estudiante y se lo pasa en grande con su amiga Kim, pero ya le gusta un chico y está claro que ha pasado la época de las muñecas. Mientras, su alocada madre Lorelai dirige un hotel restaurante e intenta, por el bien de su hija, volver a entablar una relación cordial con sus acaudalados y estirados padres, pues se marchó de casa cuando se quedó embarazada.