en
Les Passages de l'espoir
S03E14 - Trading Places
Do nemocnice prichádza tehotná pacientka Neshema, u ktorej majú lekári podozrenie na zápal slepého čreva. Jej stav sa však skomplikuje a treba predčasne odrodiť jej dieťa. Zákrok môže vykonať jedine Dr. Katzová, ale tej to Neshema zakáže, pretože majú spoločnú minulosť. Maggie sa dozvedá o Sydneyinej minulosti. Charlie má plné ruky práce s duchom malého chlapca, ktorý sa snaží nájsť svoje telo. Joel a Alex sa zúčastnia odovzdávania cien na počesť Joelovho otca. (TV Markíza)
More informationEpisodes
Pink Clouds
Charlie sa konečne prebral z kómy. Po tak dlhej dobe v bezvedomí je, samozrejme, jeho telo dosť ochabnuté, bude sa preto musieť znovu naučiť chodiť. Chce to zvládnuť sám, to mu však veľmi nejde. A Alex má o neho stále strach. Joel dal v nemocnici výpoveď. Chce ísť v ústrety niečomu novému a celkom sa na to aj teší. Zároveň ale nemá tušenie, čo bude vlastne robiť. Maggie a Gavin sa dali dokopy. Gavinovi ale jej tempo veľmi nevyhovuje a chce, aby trochu spomalila. Je prijatá pacientka menom Jackie, ktorá sa snažila schudnúť, aby na svadbe vyzerala dobre, avšak trochu netradičným spôsobom. A bol tak netradičný, že bude musieť podstúpiť operáciu. Wes Taylor sa pod mostom predávkoval heroínom. Záchranári mu dali niečo na zotavenie, avšak veľmi to nepomohlo a tak ich napadol. A na miestach vpichov heroínu sa mu navyše vytvorila vyrážka. (TV Markíza)
About show
When Charlie Harris ends up in a coma, he leaves the Hope-Zion Hospital in chaos - and his fiancée and fellow surgeon, Alex Reid, in a state of shock. As the staff of Hope-Zion races to save lives, comatose Dr. Harris wanders the halls of Hope-Zee in "spirit" form, not sure if he's a ghost or a figment of his own imagination.