en
Kriminálka Vegas
S03E03 - Rat Packed
Ve stěnách rekonstruovaného penzionu jsou nalezeny dvě mrtvoly. Vzápětí se zjistí, že se jedná o imitátory Franka Sinatry a Joeyho Bishopa. Stopa vyšetřovatele zavede k místní skupině imitátorů, kteří vystupovali na soukromé party. Analýza těl obětí odhalí, že oba muži se pobodali navzájem a kdosi je pak v domnění, že jsou mrtví, zazdil do stěn domu. Mrtvý však ve skutečnosti byl jen jeden z nich, Sam Carriman. Benji Herron byl pouze v bezvědomí a ve zdech domu ho čekala pomalá a trýznivá smrt. V nose jedné z mrtvol najde analytik Beau modré peříčko….
More information
The Reaper
Josh Folsom se dostal do vězení. Byl totiž obviněn, že zavraždil Kahna Scheftera, který zabil Joshovu matku. Vyšetřovatelka Allei je přesvědčena, že vrahem není Josh, ale jeho nevlastní bratr Trey. Josh však odmítá cokoliv proti Treyovi říct. CSI se stejně na tuto stopu zaměří. Trey je zatím přesvědčen, že za smrt Joshovy matky může drogový boss Tarquenio, a mstí se mu. CSI Treye zatkne a obviní ho z vraždy Scheftera. Ten tuto vraždu bere na sebe. Josh, který se o tom ve vězení dozví, se náhle také přizná k Schefterově vraždě... (TV Nova)
About show
Ve stěnách rekonstruovaného penzionu jsou nalezeny dvě mrtvoly. Vzápětí se zjistí, že se jedná o imitátory Franka Sinatry a Joeyho Bishopa. Stopa vyšetřovatele zavede k místní skupině imitátorů, kteří vystupovali na soukromé party. Analýza těl obětí odhalí, že oba muži se pobodali navzájem a kdosi je pak v domnění, že jsou mrtví, zazdil do stěn domu. Mrtvý však ve skutečnosti byl jen jeden z nich, Sam Carriman. Benji Herron byl pouze v bezvědomí a ve zdech domu ho čekala pomalá a trýznivá smrt. V nose jedné z mrtvol najde analytik Beau modré peříčko….