en
Mentalist
S03E14 - Blood for Blood
Van Peltová má za úlohu poskytovať ochranu svedkovi DeGeorgovi. Ten je so svojou malou dcérou strážený v utajovanom byte, pretože sú obavy, že sa ho mafián Essex pokúsi zabiť. K vražde skutočne dôjde, keď je Van Peltová vylákaná pred dom a omráčená.(TV Markíza)
More informationEpisodes
Red All Over
Na rodinné slavnosti majitelů významného deníku je zavražděn jeden ze synů zakladatele. Otec ho měl jmenovat do nejvyššího vedení, místo toho skončil s bodnou ránou v krku. Zdá se, že stopy vedou k podivné sektě, o jejíž činnosti deník uveřejnil sérii článků. Vyšetřovatelé zjistí, že vztah s jednou ze členek sekty má mladší bratr oběti. Jenže Patrick už tuší, že všechno je jinak. A tak připraví lest. Společně s ostatními policisty vzbudí dojem, že rodinu někdo ohrožuje. Předtím však zařídí, aby Alex, otec oběti, věděl, že vraždu viděla jeho malá vnučka. V bezpečnostním pokoji, kam se uchýlí, nainstalují odposlech...(TV Nova)
18-5-4
Přímo uprostřed zpustlého městského parku je zastřelen muž. Svědci tvrdí, že oběť zabil klaun. To je však velmi zavádějící informace, na místě probíhal konkurz na film a zájemci měli přijít oblečeni jako klauni. Brzy se zjistí, že zastřelený muž byl matematický génius, který měl pro jednoho z místních podnikatelů vymyslet dešifrovací zařízení. Odměna měla být dva miliony dolarů. Ve věcech oběti Patrick velmi brzy objeví tajemný klíč, který by mohl být vodítkem k používání přístroje. Patrick přístroj najde a využije ho k odhalení skutečného vraha.(TV Nova)
Red Letter
Policisté jsou přivoláni k vraždě známého bojovníka proti vykořisťování a pašování lidí. Někdo ho vylákal na schůzku s jakousi Carmen a na místě setkání ho utloukl hasičákem. Zprvu se policisté zaměří na možnost, že si s ním kdosi kvůli jeho činnosti chtěl vyřídit účty. Patrick, který se na případu setkává s místní senzibilkou Kristýnou, však už tuší, že vraha je třeba hledat v okolí mrtvého muže. Ani manželka, která věděla o mužových avantýrách s prostitutkami, se nevyhne podezření. Když však policisté zjistí, že sms, kterou muž dostal před svou smrtí, neodeslala ani podvodnice Carmen ani jeho dcera, není nijak těžké zjistit, kdo nastražil past.(TV Nova)
Red Sky in the Morning
Ve vysokoškolském kampusu je nalezena zavražděná dívka a na stěně jejího pokoje je namalována úsměvná tvář, podpis Rudého Johna. Patrik Jane je si jistý, že se jedná jen o napodobování práce Rudého Johna. Vyšetřování se společně s CBI zúčastňuje Kristine Fryová, která staví na odiv své parapsychologické schopnosti. Když v televizním vysílání vyzve Rudého Johna, aby vyhledal pomoc, ten si to nenechá líbit. Patrick má plno práce s hledáním tajemného přítele zavražděné studentky, a navíc má velké obavy o Kristine, se kterou se začal sbližovat.(TV Nova)
About show
Patrick Jane, a former celebrity psychic medium, uses his razor sharp skills of observation and expertise at "reading" people to solve serious crimes with the California Bureau of Investigation.