en
House M.D.
S02E09 - Deception
Pri sledovaní konských dostihov, priamo pred očami Housea, skolabuje Anica, žena závislá na stávkovaní. Zmätený jej symptómami, ktorých bol svedkom, ju House dá odviesť do nemocnice Princeton Plainsboro a preberie jej prípad. Jeho tím odhalí, že navštívila už mnoho rôznych doktorov kvôli údajným chorobám. Všetci okrem Housea si myslia, že ide o Munchausenovu chorobu, keď pacienti predstierajú symptómy, aby vyvolali pozornosť lekárov. House konzultuje prípad so svojím bývalým kolegom Dr. Formanom. Napriek protestu Dr. Housea ju Forman pošle domov. V presvedčení, že je naozaj vážne chorá, House z nej vytiahne priznanie, čím jej zachráni život.(TV Markíza)
More informationEpisodes
Wilson's Heart
Ve chvíli, kdy se Wilson s Housem dozvědí, kde Amber leží, převezou ji k nim do nemocnice. Amber má velmi těžce poškozené ledviny, a tak skončí na dialýze. Jenže její stav se začne zhoršovat, House se s ostatními lékaři pokouší zjistit důvod. House, který trpí utkvělou představou, že ve svém podvědomí zná informaci, která by mohla ženě pomoci, podstoupí riskantní operaci, jež má stimulovat mozek a připomenout mu vše, co možná po nehodě zapomněl. To ho málem stojí život.(TV Nova)
About show
Dr. Gregory House (Hugh Laurie) má skutočne nevyberané spôsoby. K pacientom si dovolí čokoľvek a z toho, čo si o ňom myslia iní ľudia, si veľkú hlavu nerobí. Na druhej strane, tohto nekonvenčného lekára sprevádza vynikajúca povesť. Jeho inštinkt je neomylný a jeho metódy stopercentne účinné. Práve to z neho robí výnimočného lekára. Navyše, v komplikovaných medicínskych prípadoch sa vyslovene vyžíva. Zachraňovať životy je jednoducho jeho životné poslanie...(oficiální text distributora)