es
El Mentalista
S04E17 - Levné burgundské
FBI si vyžádá Patricka k řešení případu. Oficiálně má pomoci s vyšetřováním vraždy ženy, která žila s manželem v horách. Neoficiálně se agentka Darcyová snaží zjistit, jak to bylo se zabitím Rudého Johna. Obviní Patricka, že ho nezabil a že tím jen zastíral svou skutečnou spolupráci s tímto zločincem. Po návratu na oddělení čeká Patricka další úkol. Musí vyřešit případ vraždy manželky bohatého podnikatele. Podezřelým je zaměstnanec pizzerie, se kterým měla poměr. Patricka v budoucnu čekají těžké časy. Darcyová totiž zahájila vyšetřování pro jeho údajné spojení s Rudým Johnem.(TV Nova)
más informaciónEpisodios
Krev a písek
Patrik a Lisbonová vyšetřují vraždu mladé dívky nalezené na ostrově nedaleko od kalifornského pobřeží. Dívka, Talia Suarezová, byla znásilněna a její mrtvé tělo hozeno do moře. DNA, která se najde, neodpovídá žádnému ze záznamů v databázi. Lisbonová s Patrickem jdou na setkání s ostrovany, aby tamní obyvatele informovali, že tělo nepřiplavalo z pevniny, nýbrž že dívka byla zabita na ostrově. Další posun ve vyšetřování přinese informace o telefonátech od Dennise Kagana z nedalekého motelu. Mladík tvrdí, že Talia hledala muže, který zabil jejího otce, jakéhosi Edwarda Fishe. Otec Talie Vincent pracoval jako hlídač u stavební firmy a chtěl zabránit Fishovi v krádeži. Ten ho osmnáctkrát bodnul a pak zřejmě všechny peníze použil k získání nové identity. Patrik má však plán, jak ho přinutit, aby se sám ukázal.(TV Nova)
Kde jen může být Carmine O´Brien?
V lese je nalezena mrtvá náčelnice policie ve Fairmontu. Její tělo je nalezeno daleko za městečkem poblíž rekreačních chatek. Podle všeho vrah Greenovou postřelil, nacpal do kufru jejího policejního vozu a odvezl za město, kde se ještě ženě podařilo vylézt z kufru. Pokusila se utéct, ale vrah ji střelil do hlavy. U Greenové doma pak vyšetřovatelé narazí, hlavně k překvapení Lisbonové, na jejího bratra Tommyho s jeho dcerou Annie. Lisbonová se dozvídá, že se Tommy momentálně živí jako lovec lidí a pátrá po Carmine O´Brienovi, účetním, co ve své firmě zpronevěřil ohromnou sumu peněz.(TV Nova)
Rudé probleskující světlo
V parku je nájdená zavraždená dievčina. Podľa polície ide o piatu obeť údajného San Joaquinského vraha. Patrick s Lisbonovou preto rozoberajú predchádzajúcich sériových vrahov. Medzitým televízna reportérka Karen Crossová pripravuje interview s agentom Wainwrightom a Jamesom Panzerom, mužom, ktorý si postavil podnikanie na pátraní v mysliach sériových vrahov. Keď sa neskôr dá Patrick s Panzerom do reči, dôjde k záveru, že jeho posadnutosť údajným vrahom, je až priveľmi podozrivá.(TV Markíza)
Růžové šaty
Tajná policistka Yoli je zastřelena. Jejím úkolem bylo dopadnout drogového dealera Omara Vegu. Vyšetřování odhalí spojitost s gangem Perry Boys, jehož členové jsou ale taky zastřeleni. Jane se vydává za Vegou s falešnou nabídkou ke spolupráci a odhalí tak, že pachatelkou všech vražd je Yolina spolupracovnice z policie.(TV Nova)
Rudé tričko
Před nočním barem bývalé fotbalové hvězdy Doca Dugana vybuchne v jeho autě bomba. V první chvíli se zdá, že obětí je právě Doc. Ve skutečnosti zemřel jeho asistent Jake, jehož služby jako dvojníka využíval, aby zmátl svoji bývalou manželku. Patrick Jane se toho rozhodne využít k dopadení vraha. Nechá celou veřejnost v domnění, že Doc je mrtvý, a ten se dozvídá, co si o něm jeho blízcí doopravdy mysleli.(TV Nova)
Fuga v rudém
Hasiči se chystají prohledat les, aby vypátrali muže, který zavraždil jejich kolegu Paula Satterfielda. Zatímco jsou vyslýcháni, vyrazí Patrick k nedalekému rybníku v lese. Tady ho napadne a stáhne pod vodu muž v masce a snaží se ho utopit. Poté útočník zmizí. Když se za Patrickem vydá Lisbonová, najde už jen jeho bezvládné tělo ležící na hladině. Okamžitě přivolá pomoc a Patricka se podaří na poslední chvíli oživit. Zdá se však, že ztratil paměť, pokud jde o události před jeho působením coby konzultanta. Lékaři mají za to, že se mu paměť může ještě kompletně vrátit, a jeho kolegové se mu v tom snaží pomoct.(TV Nova)
Vždy sázej na rudou
Tím CBI vyšetruje vraždu masového vraha Panzera. Patrick Jane s Lisbonovou tušia, že páchateľom je Red John, ktorý doteraz žije. V ohrození je agentka Darcyová z FBI, ktorá vedie vyšetrovanie tejto vraždy. Otec prvej Panzerovej obete, Tom Maier, sa obesí. Jane zmanipuluje dôkazy, aby to vyzeralo, že práve Maier zabil Panzera.(TV Markíza)
Krvavý Valentýn
Grace se od Lisbonové dozvídá, jak probíhá vyšetřování týkající se smrti jejího bývalého snoubence Laughlina. Zjišťuje, že FBI se jí bude ještě chtít zeptat na nějaké doplňující informace. Lisbonová jí také vrací náhrdelník, který už lidé z FBI nepotřebují. Tým pracuje v té době na smrti syna významného mafiána, Gabriela Prochetta. CBI pátrá po pachateli a Van Peltová se s jednou svědkyní ztratí v lese. Jane lstí odhalí pachatele mezi blízkými Gabeova otce. Rigsby se vydá hledat Van Peltovou.(TV Nova)
Rudá je nová černá
Do světa módy přivede tým vyšetřování vraždy módního návrháře Wicka Theisonse, který chystal velkolepý návrat na přehlídková mola. V jeho pokoji jsou objeveny tajné dveře a za nimi plná místnost těch nejlepších šatů a vedle nich leží vražedný nástroj. Budova, ve které měl Wick ateliér, patří bohatému Asiatovi Louovi. Pro Wicka pracovali tři studenti a právě jejich návrhy Lou přednostně odebíral. V té době se Patrickovi ozve vyšetřovatelka FBI Darcy. Ta má neustálé pochybnosti o smrti Rudého Johna. Proto se snaží vypátrat, jak to bylo s identifikací jeho těla. Patrick se stále věnuje případu mrtvého návrháře. Vypraví se znovu do jeho ateliéru a vyslýchá mladé návrháře, kteří teď připravují přehlídku na počest jejich mrtvého šéfa. Patrick si v ateliéru vezme vzorek zlatých pírek a patřičně je využívá ve chvíli, kdy se setkává s lidmi, kteří měli co do činění s Wickem Theisonsem.(TV Nova)
Na první pohled
Patrick Jane zbadá pred budovou súdu atraktívnu majiteľku známeho vinárstva Eve Mulberryovú, ktorá je obvinená z údajnej vraždy svojho učiteľa tanca Carlosa. Patrickovi stačí jediný pohľad, aby spoznal, že žena je nevinná. Lisbonová nie je z Patrickovho záujmu nadšená, napriek tomu sa nakoniec vyšetrovanie rozbehne...(TV Markíza)
Válka růží
Tím rieši prípad vraždy Natalie Gibecki, ktorá pracovala ako vychovávateľka vo výchovnom ústave pre mladistvých. Nečakane sa do vyšetrovania zapletie z väzenia Erika Flynnová, ktorú kedysi Patrick usvedčil zo zločinu. Erika tvrdí, že mŕtvu ženu poznala a môže pomôcť objasniť prípad- výmenou za niekoľko dní na slobode.(TV Markíza)
Jeho myšlenky byly rudé
Vyšetřování vraždy Gabriela Meadowse přivede tým mezi členy místní náboženské skupiny. Detektivům je jasné, že pachatel se snažil místo činu po sobě narychlo uklidit. Lisbonová má podezření na místního policistu, který je členem náboženské skupiny. Za vyšetřovateli přichází šéf církve Brett Stiles. Ten se snaží policistu obhájit, a dokonce naznačuje, že Patrick Jane s obviněným manipuluje. Poté vyšetřovatelé objeví zkrvavené šaty patřící Stilesovi. I když tvrdí, že je daroval na charitu, přesto je obviněn z vraždy a vzat do vazby. Stiles se snaží ovlivňovat Lisbonovou, ta má však dostatek důkazů a je přesvědčena, že motivem jsou informace, které Meadows shromažďoval o jedné staré vraždě. Patrick přesto není spokojen s vyšetřováním. A tak na shromáždění členů církve použije malou lest...(TV Nova)
Levné burgundské
FBI si vyžádá Patricka k řešení případu. Oficiálně má pomoci s vyšetřováním vraždy ženy, která žila s manželem v horách. Neoficiálně se agentka Darcyová snaží zjistit, jak to bylo se zabitím Rudého Johna. Obviní Patricka, že ho nezabil a že tím jen zastíral svou skutečnou spolupráci s tímto zločincem. Po návratu na oddělení čeká Patricka další úkol. Musí vyřešit případ vraždy manželky bohatého podnikatele. Podezřelým je zaměstnanec pizzerie, se kterým měla poměr. Patricka v budoucnu čekají těžké časy. Darcyová totiž zahájila vyšetřování pro jeho údajné spojení s Rudým Johnem.(TV Nova)
Zdravé tváře
Patrick Jane a Lisbonová řeší případ vraždy muže, který trpěl posledním stadiem rakoviny kostí. Muž ve chvíli, kdy se dozvěděl o své nemoci, prodal za výhodné ceny svým zaměstnancům podíly ve firmách, které vlastnil. To by mohlo být motivem vraždy. Proto se tým nejprve zaměří na příbuzné. Cho se potýká se svou rozvíjející se závislostí na utišujících lécích. Když při zásahu málem zastřelí Rigsbyho, tak se rozhodne léčit. Rigsby se mezitím připravuje na roli nastávajícího otce.(TV Nova)
Růžové šampaňské na ledu
Lisbonová řeší případ muže, kterého někdo zastřelil na dálnici vedle jeho stojícího vozu. Stopa vede do nedalekého kasina. Tam Patrick potká svého starého známého Jacka Helliona, který tam vystupuje jako kouzelník. Netrvá mu dlouho a přijde na to, že Jack má v plánu vykrást kasino. Patrick se od něj dozví, že jeho dívku Holly někdo unesl a teď ho vydírá. Patrick tedy zosnuje plán, jak vykrást kasino a dopadnout vraha.(TV Nova)
Je něco shnilého v Redmundu
Nový případ přivádí vyšetřovatele na střední školu, kde byl zavražděn učitel angličtiny. V jeho kufříku naleznou nenávistný dopis a v autě extázi. Detektivové vypátrají, že jeden ze studentů vařil drogy a že ředitel nezákonně nainstaloval na toalety ve škole kamery. Patrick mezitím odhalí tajnou lásku mezi učitelkou dramatické výchovy a studentem. Záznamy z toalet pomohou Patrickovi případ vyřešit. Při jejich prohlížení si všimne něčeho, co ho přinutí vymyslet lest...(TV Nova)
Rubínové střevíčky
Rubínové střevíčky
V autě je nalezena ohořelá mrtvola mladého gaye. Podezřelý je jeho otec, milenec i spolupracovník. Všichni tři ho týrali a spáchali další zločiny, jak ukážou stopy, které zanechal mrtvý. Jane nakonec zjistí, že chlapec si sám polil auto benzínem a zapálil. Tím však případ nekončí.(TV Nova)
Sbohem a díky za šrámy
Sbohem a díky za šrámy
Lisbonová s Patrickem přijíždějí na pláž Santa Marta, kde řeší případ pohřešovaného surfaře Jaye Bannera. Patrick vzápětí najde jeho mrtvé tělo zahrabané v písku. Během vyšetřování narazí Lisbonová na svého bývalého snoubence Grega, který je také podezřelý. Cho s Grace mezitím zavítají do domu, kde Jaye bydlel, a seznamují se s domácím Lancem a spolubydlícím Jeterem. Na místě nalézají kokain a dozvídají se, že se Jay plánoval přestěhovat na svou loď. Mezitím si ale Patrick v místním baru vyslechne příběh o lodi zvané Fremont, která kdysi vezla poklad a v daných místech ztroskotala...(TV Nova)
Piki, piki na hlavu
Piki, piki na hlavu
V starej továrni je v debni nájdený mŕtvy muž. Je to finančný maklér Antonio Castro. Zhruba pred rokom ho nahlásila ako nezvestného jeho snúbenica, ktorá je neterou šéfa firmy, kde Antonio pracoval. Jane na odhalenie vraha použije rovnaký postup, akým bola vražda prevedená...(TV Markíza)
Zrudlý klobouk
Zrudlý klobouk
Patricka vyhodia z CBI. V jednom bare v Las Vegas sa zoznámi s barmankou Lorelei a strávi s ňou vášnivú noc. Ráno však Patrick rýchlo vytriezvie, keď mu Lorelei povie, že bola darčekom od Reda Johna. Ten mu ponúka spoluprácu a nový život. Medzitým Lisbonová a zvyšok tímu rieši nový prípad, ale myšlienkami je stále pri Patrickovi. Jane sa jej ozve, vysvetlí jej svoj plán a žiada o pomoc.(TV Markíza)
Eventos similares
Sobre el evento
Patrick Jane es un hombre que trabaja como médium televisivo hasta que sufre un duro golpe cuando su mujer e hija son asesinadas. A partir de entonces, decide usar sus habilidades para ayudar a resolver casos de asesinato, trabajando como detective en el Departamento de Investigación de Crímenes de California. El agente Jane será capaz de ver aquello que los demás no pueden y sus poderes de observación y deducción le darán excelentes resultados.