es
El Mentalista
S04E01 - Šarlatové stuhy
Patrick Jane skončil ve vězení poté, co v nákupním centru zastřelil sériového vraha, Rudého Johna. Vše ale nasvědčuje tomu, že mrtvý nebyl obávaný zločinec, ale obyčejný spořádaný občan a místní obchodník Timothy Carter. Lisbonová, která po poslední akci skončila se střelným zraněním v nemocnici, ví, že mu musí pomoct očistit jeho jméno. Patrick pochopí, že ve vězení toho moc nezmůže, a tak si sežene peníze na kauci. Po propuštění s Lisbonovou navštíví vdovu po mrtvém a zjistí, že Carter byl skutečně psychopat a jeho žena mu ve všem pomáhala, ale Rudý John to nebyl. U soudu se Patrik hájí sám a je shledán nevinným.(TV Nova)
más informaciónEpisodios
Temporada 7
Nájemný vrah
Na cestě k soudu je zavražděn důležitý svědek, který má svědčit proti Kelvinu Bittakerovi, spolu s doprovázejícími agenty FBI a nevinným realitním makléřem. Vyšetřující agent Spackman požádá o pomoc Abbottův tým. Jane musí přesvědčit svědkyni Lily, aby šla svědčit k soudu. Jejich hlavním úkolem je ochránit ji po cestě do soudní síně. Patrick se bojí o bezpečnost Lisbonové a během akce ji nenápadně dostane do bezpečí.(TV Nova)
Kulka
Agent Peterson z DEA plánuje využiť informácie, ktoré má proti Abbottovi, aby zablokoval vymenovanie jeho ženy na prestížne zamestnanie vo Washingtone. Abbottova kariéra je v ohrození, takže Patrick vymyslí riskantný plán, ako zachrániť Abbottovu prácu aj slobodu.(TV Markíza)
Nic není věčné
Tým tentokrát vyšetřuje případ ozbrojené loupeže. Jelikož se jednalo o neobvykle velkou zásilku peněz, Jane je přesvědčený, že zloději měli komplice přímo v bance. Podezřelý Fletcher však nechce promluvit. Cho s Vegovou jdou proto prověřit všechna místa získaná z mobilu, kde se mohl setkat s pachateli. Při přestřelce s pachateli je zastřelena Vegová. Jane nesnese pocit, že by totéž mohlo postihnout Lisbonovou, a rozhodne se odjet.(TV Nova)
Pohřebiště
Tým je přivolán k vraždě dvou studentů. Do úřadu FBI následně přijde Gabriel Osborne, prohlašující se za médium. Na základě jeho informací jsou objeveny hroby dalších pěti obětí. Tým potřebuje Janeovy schopnosti, ale ten odjel a Lisbonové nebere telefon. Lisbonová na něj nechá vydat zatykač, aby ho dostala zpět. Jane se vrací a po noci prožité v baru má už možná i jasno, jak bude žít dál. Zapojuje se znovu aktivně do vyšetřování. Gabriel se s pomocí svého právníka rozhodne seznámit se svým viděním veřejnost. Je však unesen.(TV Nova)
Sobre el evento
Patrick Jane es un hombre que trabaja como médium televisivo hasta que sufre un duro golpe cuando su mujer e hija son asesinadas. A partir de entonces, decide usar sus habilidades para ayudar a resolver casos de asesinato, trabajando como detective en el Departamento de Investigación de Crímenes de California. El agente Jane será capaz de ver aquello que los demás no pueden y sus poderes de observación y deducción le darán excelentes resultados.