es
Vina
S01E04 - Episode 4
Barbora zo zúfalstva, že polícia stále nemá páchateľa, začína dôverovať šarlatánovi. Vďaka Viki sa navyše na Lichnerovcov upriamuje pozornosť médií v čase, keď by zo všetkého najviac potrebovali pokoj a súkromie. Adam začína čeliť démonom zo svojej minulosti a jeho schopnosť vyšetriť prípad je prvýkrát vážne spochybnená. Tvrdohlavo však odmieta všetky Elenine pokusy o zblíženie. Začínajú vychádzať najavo aj zvláštne a tajomné väzby medzi Marekovým kamarátom Norom a Zuzanou, ktorá sa do mestečka prisťahovala iba nedávno.
más información
Sobre el evento
Barbora zo zúfalstva, že polícia stále nemá páchateľa, začína dôverovať šarlatánovi. Vďaka Viki sa navyše na Lichnerovcov upriamuje pozornosť médií v čase, keď by zo všetkého najviac potrebovali pokoj a súkromie. Adam začína čeliť démonom zo svojej minulosti a jeho schopnosť vyšetriť prípad je prvýkrát vážne spochybnená. Tvrdohlavo však odmieta všetky Elenine pokusy o zblíženie. Začínajú vychádzať najavo aj zvláštne a tajomné väzby medzi Marekovým kamarátom Norom a Zuzanou, ktorá sa do mestečka prisťahovala iba nedávno.