es
Susedia
S04E04 - Kandidát
František zistí, že ulica spisuje petíciu za výrub topoľov. Škriabanie v krku však nie je, minimálne v ich domácnosti, spôsobené alergiou. Zradený vlastnou manželkou aj susedmi musí František situáciu riešiť razantným krokom. Bude kandidovať za poslanca v miestnych voľbách! László aj Ildikó mu veľmi chcú pomôcť. Situáciu však skomplikuje nielen Lászlom vlastnoručne opravený defibrilátor, ale aj kolegyňa Ildikó, ktorá má veľmi vplyvného manžela!(TV Markíza)
más informaciónEpisodios
Návrat
Návrat
Ako dopadla spoločná hromadná dovolenka v Taliansku a ako si to medzi tým užívala v prázdnom byte Marta?(TV Markíza)
Dôkaz lásky
Dôkaz lásky
László a František sa nachvíľu zmenia na malých chlapcov Kúpia si hernú konzolu, ktorú im manželky vyslovene zatrhli. Úplne prepadnú akčným hrám. To sa určite nepáči Zuzane a Ildikó, ktoré im to nemienia tolerovať a rozhodnú sa ich potrestať.(TV Markíza)
Tetovanie
Tetovanie
László a František majú starosti s "dlhotrvajúcim" dôkazom lásky. Dali si urobiť tetovanie, no v salóne sa výtvor nepodaril celkom podľa ich predstáv.(TV Markíza)
Sobre el evento
Stará pravda říká, že rodinu si nevyberete... vlastně se sousedy je to obvykle úplně stejné.
Do bytovky Františka a Zuzany sa nastěhují László s manželkou Ildikó. Ani František, Lászlův nejlepší kamarád, ani Zuzana z toho zpočátku nejsou moc nadšeni. Nadšená je z toho jen Marta, která v tom vidí příležitost najít si partnera. A když se vrátí jejich děti Milka a Gergely... Díky neustálým problémům jedné, nebo druhé rodiny se velmi často setkávají.
Na základě diváckého ohlasu na krátké scénky v pořadu Hurikán, ve kterých se setkaly rodiny Františka Stromokocúra a Lászla Komároma, se jejich tvůrci a televize Markíza rozhodli přenést jejich osudy do samostatného komediálního seriálu. Manželské dvojice sice bydlí vedle sebe, ale temperamentem, názory a životním stylem jsou dost rozdílné. Zažívají spolu humorné situace založené na nedorozuměních a náhodách, které přináší život.