en
The Neighbours
S05E10 - Pôrod
Ildikó aj Zuzana vyhrali vianočné wellness pobyty. Chlapom sa to nepáči, chcú tradičné Vianoce, kým sa však hádajú kde, kto a s kým bude tráviť Vianoce, Milka začína rodiť a treba ju rýchlo zaviezť do nemocnice. Pojazdné auto má iba Ildikó, ktorá je na svoje auto veľmi citlivá. László si na upokojenie nalial "barackpálenku" a František 3 pivá. Marek síce nepil, ale zo stresu omdlieva. Nájde sa rýchly šofér a stihnú zaviezť Milku do pôrodnice?(TV Markíza)
More informationEpisodes
Darčeky
František a László majú pred Vianocami starosti, ako navýšiť rodinný rozpočet. Vianoce predo dvermi a peňazí málo. Manželky očakávajú vytúžené darčeky, a tak musia vymyslieť plán, ako si rýchlo zarobiť. Františkovi napadne myšlienka, že by mohli robiť pouličný živý Betlehem a vyberať peniaze od okoloidúcich . Nahovorí na to všetkých Susedov a prípravy sa začínajú, kostýmy sú samozrejme z domácich zdrojov. Menšia hádka vypukne okolo rozdelenia úloh - králi sú až traja, Jozef a Mária len jedna. Ako dopadne tento Františkov projekt?(TV Markíza)
Vianoce
Ako každý rok sa Susedia opäť chystajú stráviť sviatky v pokoji a mieri, no nie celkom to vyjde. Prvý konflikt vznikne okolo vianočného stromčeka. František na poslednú chvíľu zoženie aký-taký kus, no stromček záhadne zmizne. Je možné, že by si susedia navzájom kradli? Zuzana má na rozdiel od Ildikó, ktorá varí a vypeká, chuť osláviť sviatky osamote s Františkom. Ako sa nakoniec všetci dohodnú?(TV Markíza)
About show
While married couples live side by side, but temperament, opinions and ways of life are quite different. They experience humorous situations based on misunderstandings and coincidences that life brings.