en
Prázdniny
S04E07 - Kutálej súdek!
V krčme na kofole sa stretnú Barani a Trúby. Sú svedkami toho, že krčmárka na stenu vešia akúsi čudnú trofej s nápisom „Kutálej súdek 1969“. Tibor si po chvíľke spomenie, že presne tak sa volala súťaž v kotúľaní súdka z Vrboviec až do Turej a že jeho dedo tú súťaž kedysi vyhral. A tak si chce trofej zobrať domov. Vtedy však zasiahne sused a všetkým pripomenie, že tú súťaž kedysi dávno vyhral starý pán Marcínek, čiže Zdenov, Janov a Lacov dedo. Medzi Baranmi a Trúbami okamžite nastáva hádka, komu teda tá starodávna trofej patrí. Keďže sa však nijako nevedia dohodnúť, rozhodnúť sa bude musieť iba tak, že si tú starodávnu súťaž zopakujú. Už čoskoro sú dedinčania svedkami toho, že vrbovčianski Barani a bratislavské Trúby hore dedinou kotúľajú súdky v novodobej verzii súťaže Kutálej súdek! V Bratislave si medzitým mamy užívajú horúci deň pri bazéne. Dáši a Marike sa nešťastne podarí prehodiť cez plot frisbee. Klaudia je nahnevaná, pretože to frisbee má pre Zdena zvláštnu cenu a navyše skončilo u ich najhoršieho suseda, Fila. Lietajúci tanier treba od nepríjemného suseda získať späť. To však nebude ľahké, keďže práve nie je doma. Všetky tri k susedovi prelezú po rebríku a začne sa naozaj nečakané a veľmi dlhé dobrodružstvo. (TV JOJ)
More informationEpisodes
Season 1
Jede se na chalupu!
Jede se na chalupu!
Čerstvo ženatý Zdeno sa podujal na neľahkú úlohu – vziať svoju nevlastnú dcéru na dva týždne na chalupu. Lily však odmieta kamkoľvek s ním ísť, dokonca chce od mamy, aby sa od Zdena odsťahovali. Po tom, čo sa z toho Klaudia psychicky zrúti, rozhodne sa Lily, že predsa len so Zdenom pôjde. Jano zabudol na dvadsiate výročie svadby s Marikou, tak s Lacovou pomocou improvizuje. Vezme Mariku na romantickú večeru na chalupu na Myjave, kam sa všetci spoločne s deťmi chystajú. On pôjde o deň skôr a s Marikou konečne prežije ničím nerušený večer. A tak zostáva na Lacovi a Zdenovi, aby dopravili šesť detí na chalupu. Možno sa to zdá byť na prvý pohľad ľahká úloha, ale nie je. Chlapi sa na spoločnú dovolenku tešia, najmä Laco. Ak tam s nimi vydrží dva týždne, jeho žena Dáša mu dovolí vypratať garáž a znovu skúšať s kapelou. Decká však hneď po príjazde zažijú šok – na chalupe nie je signál!(TV JOJ)
Similar shows
About show
Traja bratranci Jano, Zdeno a Laco majú ťažkú úlohu. Ukázať svojim deťom, že prežiť sa dá aj na kopaničiarskej chalupe bez počítača a televízora. Jedna chalupa, dva týždne, traja chlapi, šesť detí, množstvo krásnych i bláznivých zážitkov, to sú prázdniny na aké sa nezabúda. Bratranci Jano, Zdeno a Laco sú nielen rodina, ale aj najlepší priatelia. Majú spoločné spomienky na skvelé detstvo strávené v dedovej chalupe na Myjave. Na Zdenovej svadbe sa pod vplyvom nostalgie a alkoholu dohodnú, že rovnaké prázdniny plné zážitkov doprajú aj svojim deťom. Vyrazia na dvojtýždňovú výpravu do lona prírody, kde majú v pláne oddychovať a vychutnávať si ticho, pohodu a slobodu od manželiek. Marika, Dáša a čerstvá novomanželka Klaudia nedávajú veľké šance tomu, že muži vydržia dva týždne so šiestimi deťmi, no ich motivuje Lacova stávka s Dášou. Ak vyhrajú, dovolí mu vypratať garáž, postaviť v nej skúšobňu a oživiť zašlú slávu jeho skupiny Ofsajd. Zdeno výpravu do minulosti berie ako príležitosť zblížiť sa so svojou čerstvo vyženenou dcérou Lily a Jano verí, že jeho deťom život v lone divokej prírody zocelí charakter. Ich idylické predstavy od začiatku narazia na odpor. Na chalupe nie je signál, ani internet, decká sa nudia a celá zostava sa mení na výbušnú zmes tesne pred explóziou. Muži musia občas siahnuť na dno svojich síl, aby na chalupe vydržali dva týždne a nezbláznili sa.(TV JOJ)